შესავალი
The Bosch GBH 3-28 E is a powerful rotary hammer drill designed for demanding drilling and chiseling tasks. Featuring an SDS-plus tool holder, it delivers maximum power with minimal vibrations, ensuring high drilling progress and 20% more chiseling performance compared to other rotary hammers in its class. This manual provides essential information for safe and efficient operation, setup, maintenance, and troubleshooting.
Image of the Bosch GBH 3-28 E rotary hammer drill, showcasing its robust design and ergonomic handle. This tool is engineered for heavy-duty applications.
ძირითადი მახასიათებლები:
- Maximum power output for demanding tasks.
- SDS-plus tool holder with dust protection.
- Reduced vibrations for comfortable operation.
- High drilling progress and superior chiseling performance.
უსაფრთხოების ინსტრუქციები
Always observe the following safety precautions when operating the Bosch GBH 3-28 E rotary hammer drill to prevent electric shock, fire, and serious injury.
ზოგადი ელექტრული ხელსაწყოების უსაფრთხოების გაფრთხილებები:
- სამუშაო ადგილის უსაფრთხოება: შეინარჩუნეთ თქვენი სამუშაო ადგილი სუფთა და კარგად განათებული. არეული ან ბნელი ადგილები უბედურ შემთხვევებს იწვევს. არ იმუშაოთ ელექტრო ხელსაწყოებით ასაფეთქებელ ატმოსფეროში, მაგალითად, აალებადი სითხეების, გაზების ან მტვრის არსებობისას.
- ელექტრო უსაფრთხოება: ელექტრო ხელსაწყოების შტეფსელები უნდა შეესაბამებოდეს როზეტს. არასდროს არანაირად არ შეცვალოთ შტეფსელი. არ გამოიყენოთ ადაპტერის შტეფსელები დამიწებულ ელექტრო ხელსაწყოებთან. მოერიდეთ სხეულის კონტაქტს დამიწებულ ან დამიწებულ ზედაპირებთან, როგორიცაა მილები, რადიატორები, ქურები და მაცივრები.
- პირადი უსაფრთხოება: Always wear eye protection. Use hearing protection when operating for extended periods. Wear a dust mask if operations create dust. Dress properly; do not wear loose clothing or jewelry. Keep hair, clothing, and gloves away from moving parts.
- ხელსაწყოს გამოყენება და მოვლა: არ დააჭიროთ ელექტრო ინსტრუმენტს ძალით. გამოიყენეთ თქვენი გამოყენებისთვის შესაფერისი ელექტრო ინსტრუმენტი. ნებისმიერი რეგულირების, აქსესუარების შეცვლის ან ელექტრო ინსტრუმენტების შენახვის წინ, გამორთეთ შტეფსელი კვების წყაროდან და/ან ამოიღეთ ელემენტის პაკეტი ელექტრო ინსტრუმენტს.
- სერვისი: მიაწოდეთ თქვენი ელექტრული ხელსაწყოს მომსახურება კვალიფიციურ სარემონტო პერსონალს მხოლოდ იდენტური შემცვლელი ნაწილების გამოყენებით. ეს უზრუნველყოფს ელექტრო ხელსაწყოს უსაფრთხოების შენარჩუნებას.
პაკეტის შიგთავსი
შეფუთვის გახსნისას, დარწმუნდით, რომ ქვემოთ ჩამოთვლილი ყველა ნივთი ადგილზეა და კარგ მდგომარეობაშია:
- Bosch GBH 3-28 E Rotary Hammer Drill
- დამხმარე სახელური
- სიღრმის გაჩერება
- ტრანსპორტის საქმე
- მომხმარებლის სახელმძღვანელო (ეს დოკუმენტი)
დაყენება
Before operating the rotary hammer drill, follow these steps for proper setup:
1. დამხმარე სახელურის მიმაგრება:
- დამხმარე სახელური მოუშვით საათის ისრის საწინააღმდეგო მიმართულებით მობრუნებით.
- სახელური ხელსაწყოს საყელოზე სასურველ პოზიციაზე გადასწიეთ.
- Tighten the handle by turning it clockwise until secure. Ensure it is firmly fixed for safe operation.
2. Inserting the Depth Stop:
- ჩადეთ სიღრმის საკონტროლო მარეგულირებელი დამხმარე სახელურზე მითითებულ ხვრელში.
- Adjust the depth stop to the required drilling depth.
- Secure the depth stop by tightening the auxiliary handle.
3. Inserting SDS-plus Drill Bits/Chisels:
- Clean the shank of the drill bit or chisel and apply a thin layer of grease.
- Insert the tool into the SDS-plus tool holder with a slight twisting motion until it locks.
- Pull on the tool to check if it is securely locked. A slight axial play is normal and necessary for the hammer mechanism.
ოპერაციული ინსტრუქციები
სამუშაოს დაწყებამდე გაეცანით მართვის საშუალებებსა და ფუნქციებს.
1. Mode Selector Switch:
The GBH 3-28 E features a mode selector switch to choose between different operating modes:
- Drilling (Rotation only): For drilling in wood, metal, ceramics, and plastics without hammer action.
- ჩაქუჩით ბურღვა (როტაცია ჩაქუჩის მოქმედებით): ბეტონში, ქვისა და ქვის ბურღვისთვის.
- Chiseling (Hammer Action only): მსუბუქი საჭრელი სამუშაოებისთვის, როგორიცაა ფილების მოხსნა ან ბეტონის მცირე მონაკვეთების მსხვრევა.
შენიშვნა: Always switch modes only when the tool is switched off to prevent damage to the gearbox.
2. ჩართვა/გამორთვა:
- To switch on, press the On/Off switch.
- To switch off, release the On/Off switch.
- უწყვეტი მუშაობისთვის დააჭირეთ ჩართვა/გამორთვის ღილაკს და შემდეგ ჩამკეტის ღილაკს. გამოსართავად, კვლავ დააჭირეთ ჩართვა/გამორთვის ღილაკს.
3. Speed Preselection:
The rotary hammer drill features a speed preselection wheel. Adjust the speed according to the material and the size of the drill bit/chisel. Lower speeds are generally used for larger diameters and harder materials.
4. Working with the Tool:
- ბურღვა: Apply moderate pressure. Let the tool do the work. Excessive pressure will not speed up drilling but can damage the drill bit and the tool.
- ჩიზელინგი: Hold the tool firmly with both hands. Guide the chisel along the desired line.
- გადატვირთვისაგან დაცვა: The tool is equipped with an overload clutch. If the drill bit jams, the drive to the spindle is interrupted. Always hold the tool firmly with both hands to counteract the reaction forces.
მოვლა
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Bosch GBH 3-28 E rotary hammer drill.
1. დასუფთავება:
- Always disconnect the plug from the power outlet before any cleaning or maintenance work.
- გადახურების თავიდან ასაცილებლად, სავენტილაციო ხვრელები სუფთად შეინახეთ.
- Clean the tool holder regularly. Remove dust and debris.
- გაწმინდეთ ხელსაწყოს კორპუსი რბილი, დamp ქსოვილი. არ გამოიყენოთ უხეში საწმენდი საშუალებები ან გამხსნელები.
2. შეზეთვა:
The SDS-plus tool holder requires periodic lubrication. Apply a thin layer of special grease to the shank of the drill bits and chisels before insertion to ensure smooth operation and reduce wear.
3. Carbon Brushes:
The carbon brushes are wear parts. If the motor sparks excessively or the tool loses power, the carbon brushes may need replacement. This should be performed by an authorized Bosch service center.
4. შენახვა:
Store the tool in a dry, secure place, out of reach of children. Use the transport case for protection.
პრობლემების მოგვარება
This section addresses common issues you might encounter with your Bosch GBH 3-28 E rotary hammer drill.
| პრობლემა | შესაძლო მიზეზი | გამოსავალი |
|---|---|---|
| ინსტრუმენტი არ იწყება. | ელექტრომომარაგება არ არის; გაუმართავი ჩამრთველი; გაცვეთილი ნახშირბადის ჯაგრისები. | Check power connection. Ensure switch is fully pressed. Contact service center for brush replacement. |
| Reduced drilling/chiseling performance. | Worn drill bit/chisel; incorrect mode selection; insufficient lubrication of tool holder. | Replace worn accessories. Select correct operating mode. Lubricate tool shank. |
| გადაჭარბებული ვიბრაცია ან ხმაური. | Loose auxiliary handle; damaged accessory; internal fault. | Tighten auxiliary handle. Inspect and replace damaged accessories. Contact service center. |
| ინსტრუმენტი გადახურდება. | Blocked ventilation slots; continuous heavy load; worn motor components. | Clean ventilation slots. Allow tool to cool down. Avoid prolonged heavy use. Contact service center. |
სპეციფიკაციები
Detailed technical specifications for the Bosch GBH 3-28 E Rotary Hammer Drill:
- ბრენდი: ბოში
- მოდელის ნომერი: GBH 3-28 E
- მწარმოებლის ნაწილის ნომერი: 611239703
- დენის წყარო: კაბელიანი ელექტრო
- ტtage: 230 ვოლტი
- მაქსიმალური სიმძლავრე: 800 ვატი
- დატვირთვის გარეშე სიჩქარე: 900 RPM
- პროდუქტის წონა: 3.5 კგ
- მასალა: მეტალი
- ფერი: შავი
- განსაკუთრებული მახასიათებლები: Transmission, Long lifespan, Robust design
- ბურღვის ტიპი: მბრუნავი ჩაქუჩით საბურღი
- ხელსაწყოს დამჭერი: SDS-plus
- გლობალური სავაჭრო პუნქტის ნომერი (GTIN): 03165140220255
გარანტია და მხარდაჭერა
Warranty information for the Bosch GBH 3-28 E rotary hammer drill is typically provided with the purchase documentation. Please refer to your sales receipt or the warranty card included in the product packaging for specific terms and conditions.
For technical support, service, or spare parts, please contact Bosch customer service or visit their official website. Ensure you have your model number (GBH 3-28 E) and serial number (if applicable) ready when contacting support.
Bosch-ის ოფიციალური Webსაიტი: www.bosch-professional.com