THOMSON CT390 რადიო მაღვიძარა მომხმარებლის სახელმძღვანელო

1. შესავალი

The THOMSON CT390 is a compact and versatile radio alarm clock designed to provide timekeeping, radio entertainment, and alarm functions. It features an intuitive LCD display with touch controls, FM/MW radio tuning, dual alarms with a weekend function, and connectivity options including USB and AUX for external audio playback. This manual provides detailed instructions for setting up and operating your CT390 unit.

2. უსაფრთხოების ინფორმაცია

• Ensure the power adapter is connected to a compatible power outlet.
• არ დაუშვათ მოწყობილობის წყლის, ტენიანობის ან ექსტრემალური ტემპერატურის ზემოქმედების ქვეშ მოქცევა.
• მოერიდეთ მოწყობილობის განთავსებას სითბოს წყაროებთან ახლოს ან მზის პირდაპირ სხივებში.
• Clean the unit with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
• ნუ შეეცდებით მოწყობილობის დამოუკიდებლად დაშლას ან შეკეთებას. ყველა სახის მომსახურებისთვის მიმართეთ კვალიფიციურ პერსონალს.

3. პაკეტის შიგთავსი

გთხოვთ, შეამოწმოთ, რომ ყველა ნივთი შეფუთვაშია:

• THOMSON CT390 Radio Alarm Clock Unit
• დენის ადაპტერი
• External Temperature Sensor (for outdoor temperature display)
• მომხმარებლის სახელმძღვანელო (ეს დოკუმენტი)

4. პროდუქტი დასრულდაview

4.1 წინა პანელი და ეკრანი

The front panel features a large LCD display and touch-sensitive controls for various functions.

სურათი 1: წინა view of the THOMSON CT390, showing the LCD display with radio frequency (e.g., 102.80 MHz), 'MUSIC RADIO FM' text, two alarm bell icons, and indoor (21°C) and outdoor (24°C) temperature readings.

სურათი 2: წინა view of the THOMSON CT390, showing the LCD display with the current time (e.g., 0:20) and date (e.g., SU 01 JAN 2012). This view also shows the alarm icons and temperature readings at the bottom.

4.2 Side and Rear Controls/Ports

The side and rear panels house physical buttons, a rotary knob, and connection ports.

სურათი 3: გვერდითი და უკანა view of the THOMSON CT390. Visible controls include 'SYNC TIME', 'DIMMER', 'SET', 'MODE' buttons, a 'TUNING/ADJUST' rotary knob, a USB port, and an AUX input jack.

4.3 გარე ტემპერატურის სენსორი

The unit includes an external sensor for displaying outdoor temperature.

სურათი 4: The THOMSON CT390 unit displayed alongside its compact white external temperature sensor, which wirelessly transmits outdoor temperature data to the main unit.

5. დაყენება

5.1 დენის კავშირი

1. Connect the power adapter to the DC input jack on the rear of the CT390.
2. Plug the power adapter into a standard wall outlet. The unit will power on and the display will illuminate.

5.2 დროისა და თარიღის საწყისი დაყენება

The CT390 supports automatic time adjustment via RDS (Radio Data System) when tuned to an FM station that broadcasts time information. Manual setting is also possible.

1. Automatic Setting (via RDS): Tune to an FM radio station. If the station broadcasts RDS time, the clock will automatically synchronize.
2. ხელით დაყენება:
   • Press and hold the 'SET' button (refer to Image 3) to enter time setting mode.
   • Use the 'TUNING/ADJUST' knob to adjust the hour, then press 'SET' to confirm.
   • გაიმეორეთ წუთების, წლის, თვის და დღისთვის.
   • Press 'SET' again to exit the setting mode.

5.3 External Temperature Sensor Pairing

The external sensor should automatically pair with the main unit upon power-up. Ensure the sensor is placed in a suitable outdoor location, protected from direct rain and sunlight, for accurate readings.

6. საოპერაციო ინსტრუქციები

6.1 Time and Date Display

The LCD display continuously shows the current time and date. Indoor and outdoor temperatures are also displayed.

6.2 რადიოს ოპერაცია

1. ჩართვა/გამორთვა: Press the 'MODE' button to switch between radio and other modes.
2. ჯგუფის არჩევანი: In radio mode, press 'MODE' to cycle between FM and MW bands.
3. tuning: Use the 'TUNING/ADJUST' knob to manually tune to a desired frequency.
4. ავტომატური სკანირება: Press and hold the 'TUNING/ADJUST' knob to automatically scan for the next available station.
5. ხმის რეგულირება: Use the dedicated volume control (if present, otherwise the 'TUNING/ADJUST' knob might double as volume in certain modes).

6.3 განგაშის პარამეტრები

The CT390 features two independent alarms (Alarm 1 and Alarm 2) and a weekend function.

1. განგაშის დაყენება:
   • Press the Alarm 1 or Alarm 2 touch icon on the front display to activate/deactivate.
   • Press and hold the respective alarm icon to enter alarm setting mode.
   • Use the 'TUNING/ADJUST' knob to set the alarm time (hour and minute), then press the alarm icon to confirm each step.
   • Select the alarm source: Radio, Buzzer, or USB (if a USB device is connected).
   • Confirm the alarm settings to exit.
2. Weekend Function: Activate the weekend function to disable alarms on Saturdays and Sundays. This option is typically set during the alarm setup process.
3. ფუნქციის გადადება: When an alarm sounds, press the 'SNOOZE' button (often a large button on top or a specific touch area) to temporarily silence the alarm for a few minutes.
4. სიგნალიზაციის შეჩერება: To turn off a sounding alarm, press any button other than 'SNOOZE'. The alarm will reset for the next day.

6.4 ეკრანის პარამეტრები

Adjust the display brightness for optimal viewინგ.

1. დიმერი: Press the 'DIMMER' button (refer to Image 3) to cycle through different brightness levels for the LCD display.

6.5 USB და AUX დაკვრა

Connect external audio devices for playback through the CT390's speaker.

1. USB დაკვრა: ჩადეთ USB ფლეშ დრაივი MP3-ით files into the USB port. The unit should automatically switch to USB mode or require selection via the 'MODE' button.
2. AUX შეყვანა: Connect an external audio device (e.g., smartphone, MP3 player) to the AUX input jack using a 3.5mm audio cable. Select AUX mode via the 'MODE' button.

7. მოვლა

To ensure the longevity and optimal performance of your THOMSON CT390:

• Wipe the unit with a soft, dry, lint-free cloth.
• არ გამოიყენოთ აბრაზიული საწმენდები, ცვილები ან გამხსნელები, რადგან მათ შეიძლება დააზიანონ საფარი.
• შეინახეთ მოწყობილობა მტვრისა და ნამსხვრევებისგან თავისუფალი.

8. Დიაგნოსტიკა

If you encounter issues with your CT390, refer to the following common problems and solutions:

9. სპეციფიკაციები

• ბრენდი: ტომსონი
• მოდელის ნომერი: CT390
• ფერი: შავი
• მასალა: პლასტიკური
• ჩვენების ტიპი: ციფრული LCD
• რადიო ზოლები: FM, MW
• განსაკუთრებული მახასიათებლები: Calendar, Alarm Function, Integrated Speakers, Indoor/Outdoor Temperature Display, USB Port, AUX Input
• დენის წყარო: AC (Mains Power)
• ნივთის წონა: დაახლოებით 760 გრ
• პაკეტის ზომები: 20.4 x 16.8 x 12.4 სმ

10. გარანტია და მხარდაჭერა

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your local Thomson service center. Keep your proof of purchase for warranty claims.