Ematic AT103B Remote Control Instruction Manual for Digital Converter Boxes

1. შესავალი

This manual provides comprehensive instructions for the Ematic AT103B Remote Control. It covers setup, operation, and basic troubleshooting to ensure optimal use with your Ematic digital converter box. Please read this manual thoroughly before operating the remote control.

2. პროდუქტი დასრულდაview

The Ematic AT103B is a dedicated remote control designed for Ematic digital converter boxes. It provides all necessary functions to navigate menus, change channels, adjust volume, and control media playback on your compatible device.

სურათი 2.1: Ematic AT103B Remote Control. This image displays the full remote control, featuring a black body with gray buttons. Key buttons include Power (red), Mute, Audio, Channel Up/Down, Volume Up/Down, Numeric keypad, and media playback controls.

2.1 ღილაკების განლაგება და ფუნქციები

Familiarize yourself with the remote control's buttons and their primary functions:

STANDBY (Red Button): Powers the converter box on or off.
მუნჯი: Toggles audio mute on or off.
აუდიო: ირჩევს აუდიო ჩანაწერებს ან რეჟიმებს.
საყვარელი: წვდომა საყვარელი არხების სიაზე.
CC (დახურული სუბტიტრები): დახურული სუბტიტრების ჩართვა ან გამორთვა.
GOTO: Jumps to a specific time in media playback.
გავიხსენოთ: გადართვა მიმდინარე და წინა რეჟიმებს შორის viewed არხი.
HDMI: Selects HDMI input (if applicable to the converter box).
CH+ / CH-: არხებს ზევით ან ქვევით ცვლის.
მენუ: Opens the main menu of the converter box.
EPG (ელექტრონული პროგრამის სახელმძღვანელო): აჩვენებს პროგრამის სახელმძღვანელოს.
ნავიგაციის ღილაკები (ზემოთ, ქვემოთ, მარცხნივ, მარჯვნივ): ნავიგაცია მენიუებსა და ოფციებში.
OK: ადასტურებს არჩევანს ან შედის ქვემენიუებში.
VOL+ / VOL-: არეგულირებს ხმას ზემოთ ან ქვემოთ.
ინფორმაცია: აჩვენებს პროგრამის ინფორმაციას.
გასვლა: Exits current menu or screen.
USB: Accesses USB media playback functions.
რიცხვითი კლავიატურა (0-9): პირდაპირ შეიყვანს არხის ნომრებს.
PLAY, PAUSE, STOP, REC: მედიის დაკვრის კონტროლი.
REV (Rewind), FWD (Fast Forward), PREV (Previous), NEXT (Next): Media navigation controls.
HOLD, REPEAT, ZOOM, TIMER: Additional function buttons for media or system settings.

3. დაყენება

3.1 ბატარეის დაყენება

იპოვეთ ბატარეის განყოფილება დისტანციური მართვის უკანა მხარეს.
დააჭირეთ საკეტს და მოხსენით აკუმულატორის საფარი.
Insert two (2) AA batteries, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals match the diagrams inside the compartment.
დააბრუნეთ ბატარეის საფარი თავის ადგილზე, სანამ ის უსაფრთხოდ არ დააჭერს.

შენიშვნა: Always replace both batteries at the same time. Do not mix old and new batteries or different types of batteries. Remove batteries if the remote will not be used for an extended period.

4. საოპერაციო ინსტრუქციები

To operate the Ematic AT103B remote control, point it directly at the infrared sensor on your Ematic digital converter box. Ensure there are no obstructions between the remote and the converter box.

4.1 ძირითადი ფუნქციები

ჩართვა/გამორთვა: დააჭირეთ ლოდინი ღილაკი ერთხელ.
არხის შერჩევა: გამოყენება CH+ or CH- to browse channels sequentially, or use the რიცხვითი კლავიატურა (0-9) to enter a specific channel number.
ხმის რეგულირება: დააჭირეთ VOL+ მოცულობის გაზრდა და VOL- მოცულობის შემცირება.
აუდიოს დადუმება: დააჭირეთ დადუმება ღილაკი აუდიოს დროებით ჩასაჩუმებლად. აღსადგენად კვლავ დააჭირეთ.

4.2 მენიუს ნავიგაცია

დააჭირეთ მენიუ to access the main system menu.
გამოიყენეთ ნავიგაციის ღილაკები (ზემოთ, ქვევით, მარცხნივ, მარჯვნივ) to move through menu options.
დააჭირეთ OK to select a highlighted option or confirm a setting.
დააჭირეთ გასვლა to leave the current menu or return to the previous screen.

4.3 მედიის დაკვრის კონტროლი

როცა viewing media from a USB device or recorded content:

დააჭირეთ ითამაშე დაკვრის დასაწყებად.
დააჭირეთ პაუზა to temporarily stop playback. Press again to resume.
დააჭირეთ STOP დაკვრის დასასრულებლად.
დააჭირეთ REC to begin recording (if supported by the converter box and storage is available).
გამოყენება REV (გადახვევა) და FWD (fast forward) to navigate through media.
გამოყენება წინა და შემდეგი to skip to previous or next tracks/chapters.

5. მოვლა

5.1 დასუფთავება

დისტანციური მართვის პულტის გასაწმენდად, ფრთხილად გაწმინდეთ მისი ზედაპირი რბილი, მშრალი ქსოვილით. ჯიუტი ჭუჭყის შემთხვევაში, ოდნავ გაწმინდეთampen the cloth with water. Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or allow liquids to enter the remote control.

5.2 ბატარეის მოვლა

If the remote control becomes unresponsive or its range decreases, replace the batteries. Always dispose of used batteries according to local regulations. Do not expose batteries to excessive heat or direct sunlight.

6. Დიაგნოსტიკა

პრობლემა	შესაძლო მიზეზი	გამოსავალი
დისტანციური მართვა არ რეაგირებს.	მკვდარი ან არასწორად ჩასმული ბატარეები. Obstruction between remote and converter box. დისტანციური მართვა დიაპაზონს მიღმაა.	შეცვალეთ ბატარეები, დარწმუნდით, რომ სწორი პოლარობაა. ამოიღეთ ყველა ობიექტი, რომელიც ბლოკავს სიგნალის გზას. Move closer to the converter box.
ღილაკები წებოვანია ან არ რეაგირებს.	ჭუჭყი ან ნამსხვრევები ღილაკების ქვეშ.	გაწმინდეთ დისტანციური მართვის პულტი, როგორც ეს აღწერილია მოვლა-პატრონობის განყოფილებაში.
Remote controls other devices.	Infrared interference from other remotes.	Ensure you are pointing the remote directly at the Ematic converter box and not other devices.

7. სპეციფიკაციები

მოდელის ნომერი: AT103B
ბრენდი: ემატიკული
თავსებადი მოწყობილობები: Ematic Digital Converter Box
დენის წყარო: 2 x AA ბატარეები (არ შედის)
ფერი: შავი
განსაკუთრებული თვისება: მსუბუქი დიზაინი
ნივთის წონა: 1.3 ფუნტი
მხარდაჭერილი მოწყობილობების მაქსიმალური რაოდენობა: 1 (Dedicated to Ematic converter boxes)

8. გარანტია და მხარდაჭერა

For warranty information or technical support regarding your Ematic AT103B Remote Control, please refer to the documentation provided with your Ematic digital converter box or visit the official Ematic webსაიტი მომხმარებელთა მომსახურების საკონტაქტო ინფორმაციისთვის.

Ematic AT103B