შესავალი
This manual provides detailed instructions for the Thomson SBC255BT Stereo Bluetooth 2.1 Soundbar Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.
უსაფრთხოების ინფორმაცია
ამ პროდუქტის გამოყენებისას ყოველთვის დაიცავით უსაფრთხოების ძირითადი ზომები, რათა შეამციროთ ხანძრის, ელექტროშოკის და დაზიანების რისკი.
- არ დაუშვათ ეს მოწყობილობა წვიმის ან ტენიანობის ქვეშ.
- არ დაბლოკოთ სავენტილაციო ღიობები.
- დარწმუნდით, რომ დენის კაბელი არ არის დაჭერილი ან არ არის გაშვებული.
- გამორთეთ მოწყობილობა ელვისებური ქარიშხლის დროს ან ხანგრძლივი გამოყენებისას.
- მიმართეთ ყველა მომსახურება კვალიფიციურ მომსახურე პერსონალს.
- This product is not water resistant. Avoid contact with liquids.
პაკეტის შიგთავსი
დარწმუნდით, რომ შეფუთვაში ყველა ნივთია:
- Thomson SBC255BT Soundbar Unit
- სადენიანი საბვუფერი
- კვების კაბელი (კაბელიანი ელექტროენერგია)
- Audio Cable (e.g., AUX cable, if included)
- მომხმარებლის სახელმძღვანელო
პროდუქტი დასრულდაview
Familiarize yourself with the components and controls of your Thomson SBC255BT Soundbar Speaker system.
სურათი: წინა view of the Thomson SBC255BT Soundbar. This image shows the sleek, black front grille of the soundbar with the Thomson logo centered.
სურათი: მხარე view of the Thomson SBC255BT Soundbar showing the control panel and various input ports. The control panel includes buttons for power, mode, volume, and track control. Ports visible are USB, SD card slot, AUX, and Line In.
სურათი: უკანა view of the Thomson SBC255BT Soundbar. This image displays the power input socket, a main power switch, and RCA L/R AUX IN and SUB OUT audio connections.
სურათი: მხარე view of the Thomson wired subwoofer. This image shows the compact, vertical design of the subwoofer unit, complementing the soundbar.
სურათი: Diagram illustrating the Thomson SBC255BT Soundbar system. This diagram highlights the soundbar and wired subwoofer, key features like 200 Watts output and Bluetooth connectivity, and provides an overview of inputs, outputs, and the control panel.
დაყენება
თქვენი საუნდბარის სისტემის დასაყენებლად მიჰყევით ამ ნაბიჯებს:
- განთავსება: Place the soundbar on a stable, flat surface, preferably below your TV. Position the wired subwoofer in a suitable location for optimal bass response.
- საბვუფერის დაკავშირება: Connect the wired subwoofer to the 'SUB OUT' port on the back of the soundbar using the appropriate cable.
- Connect Audio Source (Optional):
- Bluetooth: For wireless connection, proceed to the 'Operating Instructions' section.
- AUX In: Connect your audio device (e.g., TV, tablet, laptop) to the 'AUX IN' (L-AUX IN-R) ports on the back of the soundbar using an RCA audio cable.
- USB/SD: Insert a USB drive or SD card into the respective slots on the side control panel.
- დენის კავშირი: Connect the power cable to the soundbar's power input and then plug it into a standard electrical outlet (230V).
- ჩართვა: Flip the main power switch on the back of the soundbar to the 'ON' position. Then, press the 'POWER' button on the side control panel to turn on the unit.
ოპერაციული ინსტრუქციები
Learn how to use the various functions of your Thomson SBC255BT Soundbar.
Control Panel Functions (Touch Control)
- სიმძლავრე: დააჭირეთ საუნდბარის ჩასართავად ან გამოსართავად.
- რეჟიმი: Press to cycle through input modes (Bluetooth, AUX, USB, SD).
- VOL - / VOL +: დააჭირეთ მოცულობის შესამცირებლად ან გასაზრდელად.
- PREVIOUS / NEXT: Press to skip to the previous or next track (in Bluetooth, USB, or SD modes).
- თამაში / პაუზა: Press to play or pause audio (in Bluetooth, USB, or SD modes).
Bluetooth დაწყვილება
- Turn on the soundbar and select 'Bluetooth' mode using the MODE button. The soundbar will enter pairing mode, indicated by a flashing LED indicator.
- თქვენს სმარტფონზე, პლანშეტზე ან ლეპტოპზე ჩართეთ Bluetooth და მოძებნეთ ხელმისაწვდომი მოწყობილობები.
- Select 'SBC255BT' from the list of devices.
- Once paired, the LED indicator will stop flashing, and you will hear a confirmation tone. You can now play audio wirelessly through the soundbar.
USB/SD ბარათის დაკვრა
- ჩადეთ USB ფლეშ დრაივი ან SD ბარათი, რომელიც შეიცავს MP3 აუდიოს files into the corresponding slot on the soundbar's side panel.
- Press the MODE button to select 'USB' or 'SD' mode. The soundbar will automatically begin playing the audio files.
- Use the PREVIOUS/NEXT and PLAY/PAUSE buttons to control playback.
AUX Input Playback
- Connect your external audio device to the 'AUX IN' ports on the soundbar.
- Press the MODE button to select 'AUX' mode.
- Play audio from your connected device. The soundbar will output the sound.
მოვლა
Proper care ensures the longevity of your soundbar system.
- დასუფთავება: საუნდბარისა და საბვუფერის ზედაპირების გასაწმენდად გამოიყენეთ რბილი, მშრალი ქსოვილი. არ გამოიყენოთ თხევადი საწმენდი საშუალებები ან აბრაზიული მასალები.
- შენახვა: ხანგრძლივი პერიოდის განმავლობაში არ გამოყენების შემთხვევაში, შეინახეთ საუნდბარი გრილ, მშრალ ადგილას, მზის პირდაპირი სხივებისა და ექსტრემალური ტემპერატურისგან მოშორებით.
- ვენტილაცია: გადახურების თავიდან ასაცილებლად, დარწმუნდით, რომ ვენტილაციის ღიობები არ არის დაბლოკილი.
პრობლემების მოგვარება
თუ პრობლემებს წააწყდებით, იხილეთ შემდეგი გავრცელებული პრობლემები და მათი გადაჭრის გზები:
| პრობლემა | შესაძლო მიზეზი | გამოსავალი |
|---|---|---|
| არავითარი ძალა | Power cable not connected; Main power switch off; Unit not turned on. | Ensure power cable is securely connected. Flip main power switch to ON. Press the POWER button on the control panel. |
| ხმა არ არის | Volume too low; Incorrect input mode; Audio cable not connected properly; Bluetooth not paired. | Increase volume. Press MODE to select correct input. Check audio cable connections. Re-pair Bluetooth device. |
| Bluetooth დაწყვილება ვერ ხერხდება | Soundbar not in pairing mode; Device too far; Bluetooth disabled on source device. | Ensure soundbar is in Bluetooth pairing mode (flashing LED). Move device closer to soundbar. Enable Bluetooth on your source device. |
| USB/SD ბარათი არ უკრავს | Incorrect mode; Unsupported file ფორმატი; დაზიანებულია files. | Select USB/SD mode. Ensure files are MP3 format. Try another USB/SD card. |
სპეციფიკაციები
| ფუნქცია | დეტალი |
|---|---|
| მოდელის სახელი | SBC255BT |
| აუდიო გამოყვანის რეჟიმი | სტერეო |
| გარემომცველი ხმის არხის კონფიგურაცია | 2.1 |
| დინამიკის მაქსიმალური გამომავალი სიმძლავრე | 200 ვატი |
| დაკავშირების ტექნოლოგია | Bluetooth, AUX, USB, SD |
| უსადენო საკომუნიკაციო ტექნოლოგია | Bluetooth |
| კონტროლის მეთოდი | შეეხეთ |
| დენის წყარო | ელექტრო კაბელი (230 ვ) |
| თავსებადი მოწყობილობები | Tablet, Laptop, Smartphone |
| რეკომენდებული გამოყენება | სმარტფონებისთვის ან პლანშეტებისთვის |
| სამონტაჟო ტიპი | მაგიდის |
| მასალა | პლასტიკური |
| ფერი | შავი |
| პროდუქტის ზომები (D x W x H) | 7.2 x 17.8 x 6.8 სმ |
| ნივთის წონა | 550 გრამი |
| წყალგამძლე | არა |
| პუნქტების რაოდენობა | 1 (referring to the soundbar unit) |
საგარანტიო ინფორმაცია
This Thomson SBC255BT Soundbar Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms, conditions, and duration of coverage. Keep your proof of purchase for warranty claims.
მხარდაჭერა
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Thomson customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's official webსაიტზე ან პროდუქტის შეფუთვაზე.
ონლაინ დახმარება: Visit the official Thomson webსაიტი ხშირად დასმული კითხვებისა და დამხმარე რესურსებისთვის.
სერვის ცენტრები: Information on authorized service centers may be available on the Thomson webსაიტზე ან მომხმარებელთა მომსახურების საშუალებით.