შესავალი
Welcome to the user manual for your Victrola Hampton Bluetooth Turntable. This guide provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new audio system. Please read these instructions carefully before use to ensure proper function and longevity of your device.
უსაფრთხოების მნიშვნელოვანი ინსტრუქციები
- წაიკითხეთ ყველა ინსტრუქცია პროდუქტის გამოყენებამდე.
- შეინახეთ ეს ინსტრუქციები მომავალი მითითებისთვის.
- არ გამოიყენოთ ეს მოწყობილობა წყალთან ახლოს.
- გაწმინდეთ მხოლოდ მშრალი ქსოვილით.
- არ დაბლოკოთ ვენტილაციის ღიობები. დაამონტაჟეთ მწარმოებლის ინსტრუქციის შესაბამისად.
- არ დააინსტალიროთ სითბოს წყაროსთან ახლოს, როგორიცაა რადიატორები, სითბოს რეგისტრები, ღუმელები ან სხვა მოწყობილობა (მათ შორის ampგამხსნელები), რომლებიც წარმოქმნიან სითბოს.
- დაიცავით დენის კაბელი სიარულისგან ან დაჭიმვისგან, განსაკუთრებით შტეფსელებთან, მოსახერხებელ კონტეინერებთან და იმ ადგილას, სადაც ისინი გამოდიან აპარატიდან.
- გამოიყენეთ მხოლოდ მწარმოებლის მიერ მითითებული დანართები/აქსესუარები.
- გამორთეთ ეს მოწყობილობა ელვისებური ქარიშხლის დროს ან დიდი ხნის განმავლობაში გამოუყენებლობისას.
- მიმართეთ ყველა მომსახურება კვალიფიციურ მომსახურე პერსონალს. სერვისი საჭიროა, როდესაც აპარატი რაიმე ფორმით დაზიანებულია, მაგალითად, დაზიანებულია კვების კაბელი ან შტეფსელი, დაიღვარა სითხე ან ჩავარდა მოწყობილობაში საგნები, აპარატი წვიმს ან ტენიანობას ექვემდებარება, ნორმალურად არ მუშაობს. , ან ჩამოაგდეს.
პაკეტის შიგთავსი
დარწმუნდით, რომ ყუთში ყველა ნივთია:
- Victrola Hampton Turntable Unit
- დენის კაბელი
- Stereo Speakers (2 units)
- ინსტრუქციის სახელმძღვანელო (ეს დოკუმენტი)
პროდუქტი დასრულდაview
Familiarize yourself with the components of your Victrola Hampton Turntable.
სურათი: წინა მხარე view of the Victrola Hampton Turntable with its accompanying stereo speakers, showcasing the modern wooden design.
სურათი: ახლო ხედი view of the Victrola Hampton Turntable and one of its stereo speakers, highlighting the texture of the wood and speaker grille.
ძირითადი განყოფილების მახასიათებლები:
- საჭრელი დაფა
- Tonearm with Stylus
- Speed Selector (33 1/3, 45, 78 RPM)
- დენის/მოცულობის ღილაკი
- Function Selector (Phono/Bluetooth)
- მტვრის საფარი
უკანა პანელის კავშირები:
სურათი: უკანა view of the Victrola Hampton Turntable, showing the various input and output ports for power and external speakers.
- DC ენერგიის შეყვანა
- RCA Line Out (L/R)
- Speaker Output Terminals (L/R)
დაყენება
1. შეფუთვა და განთავსება:
- ფრთხილად ამოიღეთ ყველა კომპონენტი შეფუთვიდან.
- მოათავსეთ მბრუნავი ფირფიტა ბრტყელ, სტაბილურ ზედაპირზე, მზის პირდაპირი სხივებისგან, სითბოს წყაროებისგან, ჭარბი მტვრისგან ან ვიბრაციისგან მოშორებით.
- Position the stereo speakers on either side of the turntable for optimal sound separation.
2. დინამიკების შეერთება:
- Connect the speaker wires from the included stereo speakers to the corresponding speaker output terminals on the rear of the turntable unit. Ensure correct polarity (red to red, black to black).
3. დენის კავშირი:
- Insert the DC plug of the power cable into the DC power input on the rear of the turntable.
- დენის კაბელის მეორე ბოლო შეაერთეთ კედლის სოკეტში.
4. Initial Turntable Preparation:
- მოხსენით დამცავი თავსახური სტილუსს (ნემსს).
- Ensure the tonearm is unlocked from its rest.
ოპერაციული ინსტრუქციები
ვინილის ფირფიტის დაკვრა:
- აწიეთ მტვრის საფარი.
- მოათავსეთ ვინილის ჩანაწერი მბრუნავი მაგიდაზე.
- Select the appropriate speed (33 1/3, 45, or 78 RPM) using the speed selector switch, matching the record's speed. For 45 RPM records, place the included 45 RPM adapter on the spindle.
- Turn the Power/Volume knob clockwise to power on the unit and set a low volume.
- Set the Function Selector to "PHONO".
- ფრთხილად ასწიეთ ტონალური მკლავი და მოათავსეთ სტილუსი ჩანაწერის სასურველ ტრეკზე.
- Slowly lower the tonearm onto the record. The music will begin to play.
- დაარეგულირეთ ხმა თქვენთვის სასურველ დონეზე.
- When the record finishes, the tonearm will automatically return to its rest (auto-stop feature). If your unit does not have auto-stop, manually lift the tonearm and return it to its rest.
- To turn off, turn the Power/Volume knob counter-clockwise until it clicks.
Bluetooth რეჟიმის გამოყენება:
- Turn the Power/Volume knob clockwise to power on the unit.
- Set the Function Selector to "BLUETOOTH". The Bluetooth indicator light will flash, indicating it's in pairing mode.
- On your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, etc.), enable Bluetooth and search for "Victrola Hampton" in the list of available devices.
- Select "Victrola Hampton" to pair. Once paired, the Bluetooth indicator light will stop flashing and remain solid.
- You can now stream music wirelessly from your device to the turntable's speakers.
- Adjust the volume using both your device's volume control and the turntable's Power/Volume knob.
Connecting External Speakers (RCA Line Out):
- Connect an RCA cable (not included) from the RCA Line Out ports on the rear of the turntable to the audio input (e.g., AUX IN, LINE IN) of your external ampგამხსნელი ან დინამიკები.
- Ensure the turntable is powered on and playing audio (either Phono or Bluetooth mode).
- Adjust the volume on your external audio system. The turntable's internal speakers will still function unless explicitly turned off or disconnected.
მოვლა
განყოფილების გაწმენდა:
- Wipe the exterior of the turntable and speakers with a soft, dry cloth.
- Do not use harsh chemicals, waxes, or solvents as they may damage the finish.
- Keep the dust cover closed when not in use to prevent dust accumulation on the platter and stylus.
სტილუსის მოვლა:
- სტილუსი ნაზია. ფრთხილად მოეპყარით.
- პერიოდულად გაწმინდეთ სტილუსი რბილი ჯაგრისით, ნაზად იხეხეთ უკნიდან წინ.
- A worn stylus can damage records and produce poor sound quality. Replace the stylus after approximately 200-300 hours of play, or if you notice a degradation in sound.
ჩანაწერების მოვლა:
- Always handle records by their edges to avoid touching the grooves.
- Store records in their sleeves in a cool, dry place.
- რეგულარულად გაწმინდეთ ჩანაწერები სპეციალური ჯაგრისით ან ხსნარით მტვრისა და სტატიკური ელექტრობის მოსაშორებლად.
პრობლემების მოგვარება
| პრობლემა | შესაძლო მიზეზი | გამოსავალი |
|---|---|---|
| არავითარი ძალა | Power cable not connected properly; Wall outlet not active. | Ensure power cable is securely connected to the unit and the wall outlet. Test the outlet with another device. |
| დინამიკებიდან ხმა არ ისმის | Volume too low; Speakers not connected; Function selector incorrect. | Increase volume. Check speaker wire connections. Ensure Function Selector is set to "PHONO" or "BLUETOOTH". |
| მბრუნავი დისკის სიჩქარე არასწორია | არასწორი სიჩქარეა შერჩეული. | Adjust the speed selector to match the record's RPM (33 1/3, 45, or 78). |
| Bluetooth არ არის დაწყვილებული | Turntable not in pairing mode; Device too far; Bluetooth already paired to another device. | Ensure Function Selector is set to "BLUETOOTH" and indicator is flashing. Move device closer. Disconnect from other Bluetooth devices. |
| ვინილის ხმის გამოტოვება ან დამახინჯება | Dirty record; Worn or damaged stylus; Turntable not level. | Clean the record. Inspect and replace stylus if necessary. Ensure turntable is on a level surface. |
სპეციფიკაციები
- ბრენდი: ვიქტროლა
- მოდელის სახელი: Hampტონა
- მოდელის ნომერი: VM-130-FOT-EU
- კავშირის ტექნოლოგია: Bluetooth, Wired (RCA Line Out)
- მბრუნავი მაგიდის სიჩქარე: 33 1/3, 45, 78 rpm
- ძრავის ტიპი: DC ძრავა
- დინამიკის გამომავალი: 50 ვატი (სულ)
- მასალა: ხის
- ნივთის წონა: 7 კგ
- დენის წყარო: Corded Electric (Wireless functionality refers to Bluetooth audio streaming)
- კომპონენტები შედის: Hampton Turntable, Power Cable, Stereo Speakers
გარანტია და მხარდაჭერა
This Victrola Hampton Turntable comes with a 2 წლიანი მწარმოებლის გარანტია შეძენის დღიდან. ეს გარანტია მოიცავს დეფექტებს მასალასა და სამუშაოზე ნორმალური გამოყენებისას.
For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact Victrola customer support through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your model number (VM-130-FOT-EU) and proof of purchase ready.
Note: The warranty does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modifications, or normal wear and tear of consumable parts like the stylus.