შესავალი
This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Nokia 5310 TA-1212 Dual SIM mobile phone. The Nokia 5310 combines classic design with modern features, including an FM radio, MP3 player, and dual front-facing speakers, all powered by an extended battery life.

სურათი: წინა მხარე view of the Nokia 5310 TA-1212 mobile phone, showcasing its black body with red side accents and the display showing the time and date.
დაყენება
1. SIM ბარათის(ების) და ბატარეის ჩასმა
- ფრთხილად ამოიღეთ ტელეფონის უკანა საფარი.
- If the battery is already inserted, remove it by lifting it from the notch.
- Slide the SIM card(s) into the SIM card slot(s) with the metal contacts facing down. Ensure they are correctly oriented as indicated on the phone. This device supports Dual SIM functionality.
- ჩადეთ ბატარეა, კონტაქტები გაასწორეთ.
- უკანა საფარი დაახურეთ მანამ, სანამ არ დააწკაპუნებს თავის ადგილზე.

სურათი: უკანა მხარე view of the Nokia 5310 TA-1212 mobile phone, displaying the rear camera and the Nokia brand logo.
2. ბატარეის დატენვა
- შეაერთეთ დამტენი დენის განყოფილებაში.
- Plug the charger cable into the phone's charging port.
- ეკრანზე ბატარეის ინდიკატორი აჩვენებს დატენვის სტატუსს.
- სრულად დატენვის შემდეგ გამორთეთ დამტენი.
3. ჩართვა/გამორთვა
- To power on, press and hold the power key until the phone vibrates and the Nokia logo appears.
- To power off, press and hold the power key, then select 'Power off' from the options.
თქვენი ტელეფონის მუშაობა
ძირითადი ნავიგაცია
- Use the navigation keys (up, down, left, right) to scroll through menus.
- Press the center key to select an option.
- Use the 'End' key (red phone icon) to go back or return to the home screen.
ზარების განხორციელება და მიღება
- ზარის გასაკეთებლად: Enter the phone number and press the 'Call' key (green phone icon).
- ზარზე პასუხის გასაცემად: როდესაც ტელეფონი დარეკავს, დააჭირეთ ღილაკს „ზარი“.
- ზარის დასასრულებლად: Press the 'End' key.
შეტყობინებების გაგზავნა და მიღება
- გადადით „შეტყობინებების“ მენიუში.
- აირჩიეთ „შეტყობინების შექმნა“ ან „ახალი შეტყობინება“.
- ჩაწერეთ თქვენი შეტყობინება კლავიატურის გამოყენებით.
- შეიყვანეთ მიმღების ნომერი ან აირჩიეთ კონტაქტებიდან, შემდეგ კი გააგზავნეთ.
Using FM Radio and MP3 Player
- FM რადიო: Connect a headset (sold separately) to use as an antenna. Navigate to the 'Radio' application to scan for stations.
- Მპ 3 დამკვრელი: MP3-ის გადატანა files to a memory card (sold separately) and insert it into the phone. Navigate to the 'Music' or 'MP3 Player' application to browse and play your music. The dual front-facing speakers provide clear audio playback.
მოვლა
მოწყობილობის გაწმენდა
- ტელეფონის ეკრანისა და კორპუსის გასაწმენდად გამოიყენეთ რბილი, უბუშტო ქსოვილი.
- მოერიდეთ უხეში ქიმიკატების ან აბრაზიული მასალების გამოყენებას.
ბატარეის მოვლა
- ბატარეის მაქსიმალურად გასახანგრძლივებლად, მოერიდეთ ტელეფონის ექსტრემალურ ტემპერატურაზე გატარებას.
- Do not leave the phone charging for excessively long periods after it is fully charged.
- If the phone will not be used for an extended period, charge the battery partially before storing it.
პროგრამული უზრუნველყოფის განახლებები
Information regarding guaranteed software updates for this model is not available. Please check the official Nokia support webსაიტი ნებისმიერი ხელმისაწვდომი განახლებისთვის.
პრობლემების მოგვარება
If you encounter issues with your Nokia 5310, try the following steps:
- ტელეფონი არ ირთვება: დარწმუნდით, რომ აკუმულატორი დატენილია. შეაერთეთ დამტენი და სცადეთ ხელახლა.
- ქსელის სიგნალი არ არის: შეამოწმეთ, სწორად არის თუ არა ჩასმული თქვენი SIM ბარათი. გადადით უკეთესი ქსელის დაფარვის მქონე ადგილას.
- დატენვის პრობლემები: Verify the charger and cable are working correctly. Try a different power outlet.
- ხმის პრობლემები: Check the volume settings. Ensure no debris is blocking the speakers or earpiece.
- Phone frozen/unresponsive: Remove the battery, wait a few seconds, then reinsert it and power on the phone.
For more complex issues, please refer to the official Nokia support resources.
სპეციფიკაციები
| ფუნქცია | დეტალი |
|---|---|
| ბრენდი | Nokia |
| ფერი | შავი/წითელი |
| პროდუქტის ტიპი | მობილური ტელეფონი |
| ოპერაციული სისტემა | S30+ |
| ეკრანის ზომა | 2.4 ინჩი |
| დაკავშირება | Bluetooth, მობილური |
| აუდიო ჯეკი | 3.5 მმ ჯეკი |
| განსაკუთრებული თვისებები | FM რადიო |
| ბატარეის შემადგენლობა | ლითიუმ-იონი |
| მრავალჯერადი დატენვის ბატარეა | დიახ |
| მწარმოებლის გარანტია | 2 წელი |
| სათადარიგო ნაწილების ხელმისაწვდომობა | ინფორმაცია მიუწვდომელია |
| პროგრამული უზრუნველყოფის განახლებები გარანტირებულია მანამდე | ინფორმაცია მიუწვდომელია |
| საქონლის მოდელის ნომერი | 6438409045010 |
| ASIN | B08BWQKKVG |
| პირველი ხელმისაწვდომი თარიღი | 8 წლის 2022 აგვისტო |
| ინფორმაცია ბატარეის შესახებ | საჭიროა 1 ლითიუმ-იონური ბატარეა |
| ენა | French (Manual content translated to English) |
| მწარმოებელი | Nokia |
გარანტია და მხარდაჭერა
საგარანტიო ინფორმაცია
Your Nokia 5310 TA-1212 mobile phone comes with a 2 წლიანი მწარმოებლის გარანტიაგთხოვთ, შეინახოთ შეძენის დამადასტურებელი საბუთი გარანტიის მოთხოვნებისთვის. გარანტია ფარავს წარმოების დეფექტებს ნორმალური გამოყენების პირობებში.
მომხმარებელთა მხარდაჭერა
For further assistance, technical support, or warranty service, please visit the official Nokia support website or contact your retailer. You can often find FAQs, troubleshooting guides, and contact information on their respective webსაიტები.