Heyday Active Noise Cancelling Over-Ear Headphones User Manual

1. შესავალი

Thank you for choosing Heyday Active Noise Cancelling Over-Ear Headphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headphones. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

2. პაკეტის შიგთავსი

• Heyday Active Noise Cancelling Over-Ear Headphones
• USB დამტენი კაბელი
• 3.5 მმ აუდიო კაბელი
• ტარების საქმე
• მომხმარებლის სახელმძღვანელო

3. პროდუქტი დასრულდაview

Image: Heyday Active Noise Cancelling Over-Ear Headphones shown in their retail packaging, highlighting the over-ear design and included carrying case.

The Heyday Active Noise Cancelling Over-Ear Headphones feature a comfortable design with cushioned earcups and an adjustable headband. They offer both wireless Bluetooth and wired 3.5mm audio connectivity, along with active noise cancellation for an immersive listening experience.

4. დაყენება

4.1. ყურსასმენების დატენვა

1. USB დამტენი კაბელის პატარა ბოლო ყურსასმენების დამტენ პორტს შეაერთეთ.
2. USB დამტენი კაბელის დიდი ბოლო შეაერთეთ USB კვების ადაპტერთან (არ მოყვება) ან კომპიუტერის USB პორტთან.
3. LED ინდიკატორი აინთება დატენვის დროს და შეიცვლის ფერს ან გამოირთვება სრულად დატენვისას.
4. სრული დატენვა, როგორც წესი, დაახლოებით 2-3 საათს გრძელდება.

4.2. Bluetooth დაწყვილება

1. დარწმუნდით, რომ ყურსასმენები დატენულია.
2. დააჭირეთ და გააჩერეთ ჩართვის ღილაკი დაახლოებით 7 წამის განმავლობაში, სანამ LED ინდიკატორი ლურჯად და წითლად არ აციმციმდება, რაც დაწყვილების რეჟიმზე მიუთითებს.
3. თქვენს მოწყობილობაზე (სმარტფონი, პლანშეტი, ლეპტოპი) ჩართეთ Bluetooth და მოძებნეთ ხელმისაწვდომი მოწყობილობები.
4. Select "Heyday ANC Headphones" from the list of found devices.
5. დაწყვილების შემდეგ, LED ინდიკატორი ნელა აინთება ლურჯად ან მუდმივად ცისფერი გახდება.

4.3. სადენიანი კავშირი

ყურსასმენების სადენიანი კავშირით გამოსაყენებლად:

1. 3.5 მმ-იანი აუდიო კაბელის ერთი ბოლო ყურსასმენების აუდიო შემავალ ჯეკს შეაერთეთ.
2. 3.5 მმ-იანი აუდიო კაბელის მეორე ბოლო შეაერთეთ თქვენი მოწყობილობის აუდიო გამომავალ ბუდესთან.
3. The headphones will function in passive mode (without power) when connected via the 3.5mm cable, but Active Noise Cancellation (ANC) will require power.

5. საოპერაციო ინსტრუქციები

5.1. ჩართვა/გამორთვა

• ჩართვა: დააჭირეთ და გააჩერეთ ჩართვის ღილაკი დაახლოებით 3 წამის განმავლობაში, სანამ LED ინდიკატორი არ აინთება.
• Გამორთვა: დააჭირეთ და გააჩერეთ ჩართვის ღილაკი დაახლოებით 7 წამის განმავლობაში, სანამ LED ინდიკატორი არ გაქრება.

5.2. აქტიური ხმაურის ჩახშობა (ANC)

• გააქტიურეთ ANC: Press the ANC button once. The ANC indicator light will turn on.
• გამორთეთ ANC: Press the ANC button once again. The ANC indicator light will turn off.

5.3. ხმის კონტროლი

• მოცულობის გაზრდა: დააჭირეთ ხმის გაზრდის (+) ღილაკს.
• მოცულობის შემცირება: დააჭირეთ ხმის დაწევის ღილაკს (-).

5.4. მედიის დაკვრა

• დაკვრა/პაუზა: ერთხელ დააჭირეთ მრავალფუნქციური ღილაკს.
• შემდეგი სიმღერა: დააჭირეთ და გეჭიროთ ხმის აწევის (+) ღილაკი.
• წინა ჩანაწერი: დააჭირეთ და გეჭიროთ ხმის დაწევის (-) ღილაკი.

5.5. ზარის მენეჯმენტი

• ზარის პასუხი/დასრულება: ერთხელ დააჭირეთ მრავალფუნქციური ღილაკს.
• ზარის უარყოფა: ხანგრძლივად დააჭირეთ მრავალფუნქციურ ღილაკს 2 წამის განმავლობაში.

6. მოვლა

• ყურსასმენები რბილი, მშრალი ქსოვილით გაწმინდეთ. არ გამოიყენოთ აბრაზიული საწმენდები ან გამხსნელები.
• მოერიდეთ ყურსასმენების ექსტრემალურ ტემპერატურაზე, ტენიანობაზე ან მზის პირდაპირ სხივებზე ზემოქმედებას.
• Store the headphones in the provided carrying case when not in use to protect them from dust and damage.
• ყურსასმენების დამოუკიდებლად დაშლას ან შეკეთებას ნუ ეცდებით, რადგან ეს გარანტიას გააუქმებს.

7. Დიაგნოსტიკა

• ძალა არ არის: დარწმუნდით, რომ ყურსასმენები სრულად დატენილია.
• დაწყვილება შეუძლებელია: Make sure the headphones are in pairing mode (flashing blue and red LED). Ensure Bluetooth is enabled on your device and it is within range. Try restarting both devices.
• ხმა არ არის: Check the volume levels on both the headphones and your connected device. Ensure the correct audio output is selected on your device. If using a wired connection, ensure the 3.5mm cable is fully inserted.
• ANC არ მუშაობს: Ensure the ANC feature is activated and the headphones have sufficient battery power.
• ხმის ცუდი ხარისხი: Move closer to your Bluetooth device to reduce interference. Try disconnecting and re-pairing the headphones.

8. სპეციფიკაციები

9. უსაფრთხოების ინფორმაცია

• სმენის დაზიანების თავიდან ასაცილებლად, ყურსასმენები დიდი ხნის განმავლობაში მაღალი ხმის რეჟიმში არ გამოიყენოთ.
• არ გამოიყენოთ ყურსასმენები ისეთ სიტუაციებში, როდესაც გარემოს ხმების გაგონების შეუძლებლობა შეიძლება საშიში იყოს (მაგ., მანქანის მართვისას, ველოსიპედით სიარულის დროს, საცობში).
• ყურსასმენები წყლისა და ტენიანობისგან მოარიდეთ.
• გადაყარეთ პროდუქტი პასუხისმგებლობით ადგილობრივი წესების შესაბამისად.

10. გარანტია და მხარდაჭერა

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Heyday website. Please have your model number (008070346) and proof of purchase ready when contacting support.