Royal 91005G
Royal Hot & Cold Laminator Machine User Manual
მოდელი: 91005G
ბრენდი: სამეფო
შესავალი
Welcome to the user manual for your Royal Hot & Cold Laminator Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your laminator. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
უსაფრთხოების მნიშვნელოვანი ინსტრუქციები
- გამოყენებამდე წაიკითხეთ ყველა ინსტრუქცია.
- Do not expose the laminator to water or moisture.
- შეინახეთ ბავშვებისგან შორს.
- გამორთეთ დენი, როდესაც არ იყენებთ ან გაწმენდის წინ.
- მუშაობის დროს უზრუნველყოს სათანადო ვენტილაცია.
- Do not insert foreign objects into the machine.
პროდუქტი დასრულდაview
The Royal 91005G laminator is designed for both hot and cold lamination, providing a professional finish for your documents and photos. It features a two-roller system for smooth, bubble-free results.
კომპონენტები

This image displays the Royal Hot & Cold Laminator Machine from the front, showing the input tray, the HP logo, and indicator lights for power and mode selection.
- ჩართვის ჩამრთველი (უკანა)
- Mode Button (Front, right side)
- ინდიკატორის შუქის ჩართვა
- Cold Lamination Indicator Light
- Hot Lamination Indicator Lights (3 Mil, 5 Mil)
- Document Input Slot
- Document Output Slot
- Release Lever (Rear, for clearing jams)
დაყენება
- Unpack the laminator and all accessories.
- Place the laminator on a flat, stable, and heat-resistant surface. Ensure adequate space around the machine for ventilation and document feeding.
- Connect the power cord to the laminator's power input and then to a suitable electrical outlet.
- Ensure the power switch on the rear of the unit is in the OFF position before plugging in.
ოპერაციული ინსტრუქციები
Powering On and Warm-up
- Flip the power switch on the rear of the laminator to the ON position.
- The "Power on" indicator light will illuminate.
- For hot lamination, select the desired pouch thickness (3 Mil or 5 Mil) using the "Mode" button. The corresponding indicator light will blink during warm-up and become solid when ready. Warm-up time is approximately 2-3 minutes.
- For cold lamination, press the "Mode" button until the "Cold" indicator light illuminates. No warm-up is required for cold lamination.
ცხელი ლამინირება

This image shows the Royal laminator actively processing a document, with the document partially inserted into the front slot.
- Ensure the laminator is warmed up and the correct hot lamination setting (3 Mil or 5 Mil) is selected.
- Insert your document into a laminating pouch, ensuring it is centered and there is an even border around the document.
- With the sealed edge of the pouch first, carefully feed the pouch straight into the document input slot.
- The laminator will automatically pull the pouch through. Do not pull or push the pouch during the lamination process.
- Once the pouch exits the output slot, place it on a flat surface to cool and flatten.
ცივი ლამინირება
- Ensure the "Cold" mode is selected.
- Use self-adhesive cold laminating pouches.
- Insert your document into the cold laminating pouch according to the pouch manufacturer's instructions.
- Feed the sealed edge of the pouch first into the document input slot.
- The laminator will process the pouch. Allow it to cool and set after exiting.
ჯემის გასუფთავება
If a pouch becomes jammed or misfed, immediately press the "Release" lever (usually located at the rear or side of the machine) and gently pull the pouch out. Release the lever once the pouch is clear.
მოვლა
- დასუფთავება: Unplug the laminator and allow it to cool completely. Wipe the exterior with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- როლიკერის წმენდა: Occasionally, run a folded piece of paper through the laminator to help clean the rollers. Specialized laminator cleaning sheets can also be used.
- შენახვა: ლამინატორი შეინახეთ გრილ, მშრალ ადგილას, როდესაც არ იყენებთ.
პრობლემების მოგვარება
| პრობლემა | მიზეზი | გამოსავალი |
|---|---|---|
| ლამინატორი არ ირთვება. | Not plugged in; Power switch off; No power at outlet. | შეამოწმეთ კვების კაბელის შეერთება; დარწმუნდით, რომ კვების ჩამრთველი ჩართულია; შეამოწმეთ როზეტი სხვა მოწყობილობასთან. |
| Pouch is wrinkled or has bubbles. | Incorrect temperature setting; Pouch inserted incorrectly; Pouch too thin/thick for setting. | Ensure correct Mil setting for hot lamination; Insert sealed edge first, straight; Use appropriate pouch thickness. |
| Pouch jammed. | Pouch inserted crooked; Pouch too thick; Document not centered in pouch. | Use the release lever to gently pull out the pouch; Ensure proper pouch insertion. |
| Lamination is cloudy or dull. | Temperature too low (hot lamination); Pouch not suitable for document. | Allow more warm-up time; Ensure correct Mil setting; Use high-quality laminating pouches. |
სპეციფიკაციები
- მოდელი: 91005 გ
- ბრენდი: სამეფო
- ლამინირების ტიპი: ცხელი და ცივი
- Max. Laminating Width: 9.2 ინჩი
- ლილვაკების რაოდენობა: 2
- გახურების დრო: Approx. 2-3 minutes (for hot lamination)
- Pouch Thickness (Hot): 3 Mil, 5 Mil
- ზომები: 14.75 x 3.25 x 6 ინჩი
- წონა: 3.96 ფუნტი
- ფერი: თეთრი
- მხარდაჭერილი ფურცლის ზომები: Letter, 4x6, Business Card
გარანტია და მხარდაჭერა
This Royal Laminator Machine comes with a 1-year parts warranty and 90 days labor warranty.
For technical support or warranty claims, please contact Royal customer service. Refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Royal webსაიტი.