1. შესავალი და მეტიview
The Bosch Professional GTS 254 Table Saw is engineered for demanding applications, offering precision and stability for various cutting tasks. Its robust design features a 35 mm thick flat steel table, ensuring durability and accurate cuts. The table extension provides ample support for larger workpieces, maintaining consistent height with the main table. The self-adjusting cross-cut fence and stable metal base contribute to reliable performance and user safety.
This manual provides essential information for the safe assembly, operation, maintenance, and troubleshooting of your GTS 254 Table Saw. Please read all instructions carefully before use to ensure optimal performance and to prevent injury.
2. უსაფრთხოების ინსტრუქციები
Always prioritize safety when operating power tools. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.
- წაიკითხეთ მთელი სახელმძღვანელო: Understand all warnings, instructions, and specifications provided with the tool.
- გამოიყენეთ შესაბამისი პირადი დამცავი აღჭურვილობა (PPE): Always use safety glasses, hearing protection, and a dust mask. Avoid loose clothing or jewelry that could get caught in moving parts.
- უზრუნველყოს უსაფრთხო სამუშაო ადგილი: Keep the work area clean, well-lit, and free from obstructions. Do not operate in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases, or dust.
- დაამაგრეთ სამუშაო ნაწილი: ყოველთვის გამოიყენეთ clamps or other methods to secure the workpiece to prevent movement during cutting.
- შეინარჩუნეთ სწორი წონა და წონასწორობა: არ გადააჭარბოთ. ყოველთვის შეინარჩუნეთ სწორი ფეხი და ბალანსი.
- გამოიყენეთ სწორი დანა: Ensure the saw blade is sharp, clean, and suitable for the material being cut. Never use damaged or dull blades.
- Keep guards in place: Never operate the saw without all guards properly installed and functioning.
- Disconnect power before adjustments: Always unplug the saw from the power source before making any adjustments, changing accessories, or performing maintenance.
- მოერიდეთ უკუცემას: Use a push stick for narrow cuts and ensure the workpiece is properly supported. Never stand directly in line with the saw blade.
3. დაყენება
3.1 შეფუთვა და აწყობა
Carefully remove all components from the packaging. Inspect for any damage. Assemble the metal stand according to the included diagrams, ensuring all fasteners are securely tightened. Mount the saw unit onto the assembled stand.
3.2 დანის მონტაჟი
- დარწმუნდით, რომ ხერხი გამორთულია დენის წყაროდან.
- მოხსენით პირის დამცავი და ყელის ფირფიტა.
- ღეროს კაკლის გასახსნელად გამოიყენეთ მოწოდებული გასაღები.
- Place the new blade onto the arbor, ensuring the teeth are pointing towards the front of the saw.
- Secure the arbor nut firmly.
- Reinstall the throat plate and blade guard.
3.3 დენის კავშირი
Connect the saw to a grounded 230 Volt AC power outlet. Ensure the circuit can handle the 1800 Watt power consumption and 15 Ampere current rating of the saw.

Image: Bosch Professional GTS 254 Table Saw with overall dimensions (690mm L x 620mm W x 1000mm H).
4. საოპერაციო ინსტრუქციები
4.1 ძირითადი ოპერაცია
To start the saw, press the green ON button. To stop, press the red OFF button. Always allow the blade to reach full speed before beginning a cut and allow it to stop completely before leaving the machine.
4.2 პირის სიმაღლისა და კუთხის რეგულირება
The blade height and angle can be adjusted using the handwheels located on the front of the saw. Rotate the height adjustment wheel to raise or lower the blade. Use the angle adjustment lever and wheel to set the desired bevel angle, up to 45 degrees.
4.3 Using the Rip Fence
The rip fence is used for making parallel cuts. Position the fence to the desired width and lock it securely. Always ensure the fence is parallel to the blade to prevent binding and kickback.

Image: A user performing a rip cut on the Bosch GTS 254 table saw, demonstrating the use of the rip fence and proper hand placement.
4.4 Cross-Cutting
For cross-cutting, use the miter gauge. Ensure the workpiece is firmly against the miter gauge and the table. Never freehand a cross-cut.

Image: A user performing a cross-cut on the Bosch GTS 254 table saw, utilizing the miter gauge for accurate cuts.
4.5 მტვრის ამოღება
The GTS 254 is equipped with a dust extraction port. Connect a suitable dust extractor to minimize airborne dust and keep the work area clean. This improves visibility and reduces health risks.

სურათი: ახლო ხედი view of the Bosch GTS 254 table saw blade and transparent guard during operation, showing the cutting action.
5. მოვლა
რეგულარული მოვლა უზრუნველყოფს თქვენი მაგიდის ხერხის ხანგრძლივ მუშაობას და უსაფრთხო მუშაობას.
- დასუფთავება: After each use, disconnect the power and clean the saw thoroughly. Remove sawdust and debris from the table, fence, and blade guard. Use compressed air for hard-to-reach areas.
- პირის შემოწმება და შეცვლა: რეგულარულად შეამოწმეთ ხერხის პირი სიმკვეთრის, ბზარების ან კბილების დაკარგვის თვალსაზრისით. დაუყოვნებლივ შეცვალეთ მქრქალი ან დაზიანებული პირები.
- შეზეთვა: Periodically lubricate moving parts such as the blade height and angle adjustment mechanisms according to the manufacturer's recommendations.
- დენის კაბელის შემოწმება: შეამოწმეთ კვების კაბელი დაზიანების, გაჭრის ან გაცვეთილი ადგილების არსებობაზე. დაუყოვნებლივ შეცვალეთ დაზიანებული კაბელები.
6. Დიაგნოსტიკა
ეს განყოფილება განიხილავს გავრცელებულ პრობლემებს, რომლებიც შეიძლება შეგხვდეთ თქვენი მაგიდის ხერხის გამოყენებისას.
| პრობლემა | შესაძლო მიზეზი | გამოსავალი |
|---|---|---|
| ხერხი არ იწყება | ელექტროენერგიის მიწოდება არ არის; გამორთულია ავტომატური ამომრთველი; გაუმართავი ჩამრთველი | Check power connection; reset circuit breaker; contact service for switch replacement |
| დანა იჭედება ან ჩერდება ჭრის დროს | Dull blade; improper fence alignment; workpiece not supported | Replace blade; ensure fence is parallel to blade; use push stick and outfeed support |
| გადაჭარბებული ვიბრაცია | Loose blade; damaged blade; unstable stand | Tighten blade arbor nut; replace damaged blade; ensure stand is stable and all bolts are tight |
| ჭრის ცუდი ხარისხი (უხეში, დამსხვრეული) | Dull or incorrect blade; incorrect blade height | Replace blade with appropriate type for material; adjust blade height so teeth clear workpiece by 1/8 inch |
7. სპეციფიკაციები
| ფუნქცია | სპეციფიკაცია |
|---|---|
| მოდელის ნომერი | GTS 254 (0.601.B45.000) |
| ბრენდი | Bosch Professional |
| დენის შეყვანა | 1800 ვატი |
| ტtage | 230 ვოლტი |
| რეიტინგული მიმდინარე | 15 Ampერეს |
| დატვირთვის გარეშე სიჩქარე | 4500 RPM |
| დანის დიამეტრი | 254 mm (implied by model name, though spec lists 265mm BladeLength) |
| Max. Cutting Angle | 45 გრადუსი |
| მაგიდის მასალა | ფოლადი |
| ზომები (L x W x H) | 69 სმ x 62 სმ x 100 სმ |
| წონა | 18 კგ |
| წარმოშობის ქვეყანა | ჩინეთი |
8. გარანტია და მხარდაჭერა
8.1 შეზღუდული გარანტია
This Bosch Professional GTS 254 Table Saw comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal use.
8.2 მომხმარებელთა მხარდაჭერა
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Bosch Professional customer service. Have your model number (GTS 254) and serial number ready when contacting support. You can find contact information on the Bosch Professional webსაიტზე ან თქვენს პროდუქტთან ერთად მოწოდებულ დოკუმენტაციაში.