HAVERLAND Portable Air Conditioner TAC-1223WC Instruction Manual

შესავალი

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your HAVERLAND Portable Air Conditioner, model TAC-1223WC. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.

უსაფრთხოების ინსტრუქციები

• Ensure the appliance is placed on a flat, stable surface to prevent tipping.
• არ დაბლოკოთ ჰაერის შესასვლელები ან გამოსასვლელები. შეინარჩუნეთ საკმარისი მანძილი მოწყობილობის გარშემო ჰაერის სათანადო ნაკადისთვის.
• გაწმენდის ან რაიმე სახის მოვლა-პატრონობის ჩატარებამდე ყოველთვის გამორთეთ მოწყობილობა დენის წყაროდან.
• არ გამოიყენოთ მოწყობილობა დაზიანებული დენის კაბელით ან შტეფსელით.
• შეინახეთ მოწყობილობა სითბოს წყაროებისგან, მზის პირდაპირი სხივებისგან და აალებადი მასალებისგან მოშორებით.
• ეს მოწყობილობა არ არის განკუთვნილი შემცირებული ფიზიკური, სენსორული ან გონებრივი შესაძლებლობების ან გამოცდილების და ცოდნის ნაკლებობის მქონე პირების (მათ შორის ბავშვების) გამოსაყენებლად, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც მათ არ მიეცათ ზედამხედველობა ან ინსტრუქცია მოწყობილობის გამოყენების შესახებ მათ უსაფრთხოებაზე პასუხისმგებელი პირის მიერ.
• After transport, allow the unit to stand upright for at least 12-24 hours before plugging it in to allow the refrigerant to settle.

პაკეტის შიგთავსი

დარწმუნდით, რომ შეფუთვაში ყველა ნივთია:

• HAVERLAND Portable Air Conditioner Unit (TAC-1223WC)
• გამოსაბოლქვი შლანგი
• Window Sealing Kit (for sliding windows)
• დისტანციური მართვა (ბატარეებით)
• სადრენაჟო მილი
• მომხმარებლის სახელმძღვანელო

დაყენება

1. დასაქმების

Position the air conditioner on a flat, stable surface. The unit is equipped with wheels for easy mobility. Ensure there is at least 30 cm of space around the unit for optimal air circulation.

სურათი 1: წინა view of the HAVERLAND Portable Air Conditioner TAC-1223WC. The unit is white with a dark grey top panel and a front air outlet.

სურათი 2: მხარე view of the HAVERLAND Portable Air Conditioner TAC-1223WC, highlighting the integrated handle for easy movement.

2. გამონაბოლქვი შლანგის მონტაჟი

Connect the exhaust hose to the air outlet on the back of the unit. Extend the hose and attach the window sealing kit to the other end. Place the window kit in a partially open window, ensuring a tight seal to prevent hot air from re-entering the room.

სურათი 3: უკანა view of the air conditioner, showing the connection point for the exhaust hose and the water drainage ports.

3. წყლის დრენაჟი

The unit has an internal water tank for condensed water. When the tank is full, the unit will stop operating and indicate 'FULL' on the display. To drain, remove the rubber stopper from the lower drain port on the back of the unit and allow water to flow into a suitable container. For continuous drainage, connect the provided drainage tube to the upper drain port and direct it to a floor drain or a larger container.

ოპერაციული ინსტრუქციები

1. პანელი დასრულდაview

The control panel is located on the top of the unit and features intuitive touch buttons and an LED display.

სურათი 4: დეტალური view of the control panel, showing buttons for power, mode selection, fan speed, temperature adjustment, and timer.

2. დისტანციური მართვა

The included remote control allows you to operate all functions of the air conditioner from a distance. Insert the provided AAA batteries into the remote control before first use.

Figure 5: The remote control for the air conditioner, featuring simple and easy-to-understand buttons for various functions.

3. ოპერაციული რეჟიმები

• მაგარი რეჟიმი: Provides cooling to the room. Adjust the desired temperature using the up/down arrows.
• გულშემატკივართა რეჟიმი: Circulates air without cooling. Select desired fan speed (Low, High, Auto).
• მშრალი რეჟიმი (დატენიანება): ამცირებს ტენიანობას ოთახში.
• Ძილის რეჟიმი: Optimizes cooling and noise levels for comfortable sleep.

4. ტაიმერის ფუნქცია

Set the unit to turn on or off automatically after a specified period (up to 24 hours). Press the 'Timer' button and use the up/down arrows to set the desired duration.

მოვლა

1. Cleaning Air Filters

Regularly clean the air filters (located on the back of the unit) to maintain optimal performance. Remove the filter covers, slide out the filters, and wash them with warm, soapy water. Rinse thoroughly and allow to air dry completely before reinserting.

2. Draining Water Tank

As described in the Setup section, drain the internal water tank when the 'FULL' indicator appears. If using continuous drainage, ensure the drainage tube is clear and properly positioned.

3. შენახვა

Before storing the unit for an extended period, ensure the water tank is completely drained and the filters are clean and dry. Store the unit upright in a cool, dry place.

პრობლემების მოგვარება

• მოწყობილობა არ ირთვება: Check power connection, ensure the unit is plugged into a working outlet.
• მოწყობილობა არ ცივდება: Verify that the unit is in Cool Mode and the temperature setting is lower than the room temperature. Check if the exhaust hose is properly installed and sealed. Clean air filters if dirty.
• 'FULL' indicator is on: The internal water tank is full. Drain the water as per the Maintenance section.
• არაჩვეულებრივი ხმაური: Ensure the unit is on a flat surface. Check for any obstructions in the air inlets/outlets.

სპეციფიკაციები

Figure 6: Energy efficiency label for the TAC-1223WC model, indicating its Class A rating and other performance metrics.

Figure 7: Diagram illustrating the dimensions of the portable air conditioner: 42cm (front), 36cm (side), and 69cm (height).

გარანტია და მხარდაჭერა

This product comes with a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or contact HAVERLAND customer support. For technical assistance or service inquiries, please visit the official HAVERLAND webადგილზე ან დაუკავშირდით მათ ავტორიზებულ სერვის ცენტრებს.