Aqara Smart Lock U100-ის ინსტრუქციის სახელმძღვანელო

1. შესავალი

Aqara Smart Lock U100 არის გაუმჯობესებული, უგასაღები საკეტი, რომელიც შექმნილია სახლის უსაფრთხოებისა და კომფორტის გასაუმჯობესებლად. ეს სახელმძღვანელო გთავაზობთ თქვენი ახალი ჭკვიანი საკეტის მონტაჟის, დაყენების, ექსპლუატაციისა და მოვლა-პატრონობის ყოვლისმომცველ ინსტრუქციებს.

U100 შეუფერხებლად ინტეგრირდება სხვადასხვა ჭკვიანი სახლის ეკოსისტემებთან და გთავაზობთ განბლოკვის მრავალ მეთოდს, მათ შორის თითის ანაბეჭდის, სენსორული ეკრანის, Apple Home Key-ის და ტრადიციული მექანიკური გასაღების. მისი მყარი დიზაინი უზრუნველყოფს გამძლეობას და საიმედო მუშაობას სხვადასხვა გარემო პირობებში.

2. უსაფრთხოების ინფორმაცია

• ინსტალაციამდე და გამოყენებამდე ყურადღებით წაიკითხეთ ყველა ინსტრუქცია.
• არ გამოიყენოთ არააქტიური ელემენტები. გამოიყენეთ მხოლოდ ოთხი 1.5 ვოლტიანი AA ტუტე ელემენტი.
• საკეტის ოპტიმალური ფუნქციონირებისთვის უზრუნველყავით კარის სათანადო მომზადება და გასწორება.
• საგანგებო სიტუაციების შემთხვევაში, მექანიკური გასაღებები შეინახეთ სახლის გარეთ, უსაფრთხო, ხელმისაწვდომ ადგილას.
• დაიცავით თქვენი ადმინისტრატორის პაროლი და თითის ანაბეჭდები არაავტორიზებული წვდომის თავიდან ასაცილებლად.

3. პაკეტის შიგთავსი

ინსტალაციის დაწყებამდე დარწმუნდით, რომ ყველა კომპონენტი ხელმისაწვლელია:

• Smart Lock U100 (ვერცხლისფერი) x 1
• AA ბატარეა x 4
• მექანიკური გასაღები x 2
• ინსტალაციის აქსესუარები (ხრახნები, საკეტები და ა.შ.)
• მომხმარებლის სახელმძღვანელო x 1

4. პროდუქტი დასრულდაview

Aqara Smart Lock U100 გთავაზობთ უსაფრთხოებისა და ჭკვიანი სახლის ინტეგრაციის ნაზავს.

სურათი 1: Aqara Smart Lock U100 პროდუქტის შეფუთვა და ძირითადი კომპონენტები.

ძირითადი მახასიათებლები:

• Apple Home-ისა და Home Key-ის მხარდაჭერა: კარი iPhone-ზე ან Apple Watch-ზე შეხებით გააღეთ. წვდომა Apple Home-ის საშუალებით მართეთ. (Home Key-ის გასაზიარებლად საჭიროა Apple Home Hub).
• თითის ანაბეჭდის ამოცნობა: მაღალი სიზუსტის თითის ანაბეჭდის სკანერი ინახავს 50-მდე თითის ანაბეჭდს სწრაფი წვდომისთვის.
• სენსორული კლავიატურა: გამოიყენეთ დისტანციურად კონფიგურირებადი პაროლები Aqara Home აპლიკაციის მეშვეობით (საჭიროა Aqara Zigbee 3.0 ჰაბი) ან ვიზიტორებისთვის ერთჯერადი ლოკალური პაროლები.
• მექანიკური გასაღები: უზრუნველყოფს საგანგებო განბლოკვის მეთოდს.
• ჭკვიანი სახლის ავტომატიზაცია: თავსებადია Alexa-სთან, IFTTT-თან და Aqara Home აპლიკაციასთან (საჭიროა Aqara Zigbee 3.0 ჰაბი) ჭკვიანი სახლის სისტემაში ინტეგრაციისთვის.
• ავტომატური დაბლოკვა და „არ შემაწუხოთ“ რეჟიმი: ავტომატურად კეტავს კარს დახურვის შემდეგ (რეგულირებადი) და გამორთავს საკეტის ხმას განსაზღვრული პერიოდების განმავლობაში.
• გამძლე და უსაფრთხო: თუთიის შენადნობის კორპუსი IP65 რეიტინგით, BHMA მე-3 დონის უსაფრთხოების სტანდარტით და AES დაშიფრული ლოკალური მონაცემთა შენახვით.
• ბატარეის ხანგრძლივი ხანგრძლივობა: იკვებება ოთხი 1.5 ვოლტიანი AA ტუტე ელემენტით, რაც უზრუნველყოფს 8 თვემდე გამოყენებას. მოყვება USB-C პორტი საგანგებო დატენვისთვის.

5. მონტაჟი

წინასწარი ინსტალაციის მოთხოვნები:

• ცვლის ერთცილინდრიან საკეტს.
• უკანა მხარე: 2 3/8 ინჩი ან 2 3/4 ინჩი (60 ან 70 მმ).
• ხის კარის სისქე: 1 3/8 ინჩიდან 2 11/64 ინჩამდე (35-55 მმ).
• კარის ხვრელის დიამეტრი: 2 1/8 ინჩი (54 მმ).
• საჭიროა PH1 ხრახნიანი.

სურათი 2: კარის ზომები და მოთხოვნები U100-ის დამონტაჟებისთვის.

ინსტალაციის ნაბიჯები:

1. არსებული საკეტის მოხსნა: კარიდან ამჟამინდელი საკეტის მოსახსნელად გამოიყენეთ ხრახნიანი.
2. დააინსტალირეთ ჩამკეტი: კარის კიდეში ჩადეთ ახალი საკეტი. დარწმუნდით, რომ ის სწორად არის ორიენტირებული თქვენი კარის საქანელაზე. დაამაგრეთ ხრახნებით.
3. გარე ასამბლეის დაყენება: კარზე მოათავსეთ გარე კლავიატურის შეკრება, ღერძი საკეტს გაუსწორეთ.
4. შიდა სამონტაჟო ფირფიტის დამონტაჟება: შიდა სამონტაჟო ფირფიტა კარზე მიამაგრეთ და გარე კონსტრუქციაზე ხრახნებით დაამაგრეთ. კაბელი ფირფიტაში გაატარეთ.
5. შეერთების კაბელი: შეაერთეთ კაბელი გარე ასამბლეიდან შიდა ასამბლეასთან.
6. შიდა ასამბლეის დაყენება: შიდა კონსტრუქცია სამონტაჟო ფირფიტაზე მიამაგრეთ. ხრახნებით დაამაგრეთ.
7. ჩადეთ ბატარეები: გახსენით შიდა ასამბლეის ბატარეის საფარი და ჩადეთ ოთხი AA ტუტე ბატარეა.
8. ტესტის მექანიკური ფუნქცია: აკუმულატორის საფარის დახურვამდე, შეამოწმეთ მექანიკური გასაღები და შიდა სახელური, რათა უზრუნველყოთ მისი გლუვი მუშაობა.

6. დაყენება (აპლიკაციის ინტეგრაცია)

თქვენი Aqara Smart Lock U100-ის სრული პოტენციალის გამოსავლენად, ინტეგრირეთ იგი Aqara Home აპლიკაციასთან და სხვა ჭკვიანი სახლის პლატფორმებთან.

6.1 Aqara Home აპლიკაციის დაყენება:

1. ჩამოტვირთეთ აპლიკაცია: ჩამოტვირთეთ Aqara Home აპლიკაცია თქვენი მოწყობილობის აპლიკაციების მაღაზიიდან.
2. აქსესუარის დამატება: გახსენით აპლიკაცია, გადადით „აქსესუარების“ გვერდზე და აირჩიეთ „Smart Lock U100“.
3. დაწყვილების დაბლოკვა: მიჰყევით აპლიკაციაში მოცემულ ინსტრუქციას. მიიტანეთ ტელეფონი კარის საკეტთან ახლოს, გახსენით ელემენტის საფარი და მოკლედ დააჭირეთ ღილაკს „Set“. აპლიკაციაში გამოჩნდება ექვსნიშნა პაროლი. შეიყვანეთ ეს პაროლი კარის საკეტის კლავიატურაზე.
4. გადარქმევა და მინიჭება: საკეტს სახელი გადარქმევა და კონკრეტულ ოთახს მიანიჭე.
5. ადმინისტრატორის პაროლის დაყენება: დააყენეთ 6-10-ნიშნა ადმინისტრატორის პაროლი. დაიმახსოვრეთ ეს პაროლი, რადგან მისი გამოყენება შეუძლებელია. viewისევ ed.
6. თითის ანაბეჭდის დამატება: თითის ანაბეჭდის რეგისტრაციის დასასრულებლად მიჰყევით ინსტრუქციას. თითის ანაბეჭდების დამატება ან შეცვლა მოგვიანებით შესაძლებელია „მომხმარებლის მართვის“ გვერდის მეშვეობით.
7. კარის საკეტის აღმოჩენა და კალიბრაცია: დახურეთ კარი შიგნიდან და აპლიკაციაში დააჭირეთ ღილაკს „დაწყება“. საკეტი ავტომატურად ამოიცნობს ჩაკეტვის მიმართულებას. საკეტის დასაკალიბრებლად მიჰყევით შემდგომ მითითებებს.

6.2 Amazon Alexa-სთან დაკავშირება:

თქვენი Smart Lock U100-ის Alexa-თი სამართავად, დაგჭირდებათ Aqara Zigbee 3.0 ჰაბი.

1. Bind E1 ჰაბი: დარწმუნდით, რომ თქვენი Aqara E1 ჰაბი დაკავშირებულია Aqara-სთან.
2. Alexa აპლიკაციის გაშვება: გახსენით და შედით Amazon Alexa აპლიკაციაში.
3. Bind-ის ჭკვიანი დინამიკი: დააკავშირეთ თქვენი ჭკვიანი დინამიკი (მაგ., Echo Show) Alexa აპლიკაციასთან.
4. Aqara ანგარიშის დამატება: Alexa აპლიკაციაში მოძებნეთ „Aqara“ და დაამატეთ თქვენი Aqara ანგარიში.
5. Smart Lock U100-ის დამატება: Alexa მოძებნის და დაუკავშირდება Smart Lock U100-ს.
6. დააყენეთ 4-ნიშნა პაროლი: ხმოვანი ბრძანებების გამოყენებით განბლოკვისთვის Alexa აპლიკაციაში დააყენეთ 4-ნიშნა პაროლი.

6.3 Google Home-თან დაკავშირება:

Google Home-ის მეშვეობით თქვენი Smart Lock U100-ის სამართავად, დაგჭირდებათ Aqara Zigbee 3.0 ჰაბი.

1. Bind E1 ჰაბი: დარწმუნდით, რომ თქვენი Aqara E1 ჰაბი დაკავშირებულია Aqara-სთან.
2. გაუშვით Google Home აპლიკაცია: გახსენით და შედით Google Home აპლიკაციაში.
3. Aqara ანგარიშის დამატება: Google Home აპლიკაციაში მოძებნეთ „Aqara“ და დაამატეთ თქვენი Aqara ანგარიში.
4. Smart Lock U100-ის დამატება: Google Home მოძებნის და დაუკავშირდება Smart Lock U100-ს.
5. დააყენეთ 4-ნიშნა პაროლი: ხმოვანი ბრძანებების გამოყენებით განბლოკვისთვის Google Home აპლიკაციაში დააყენეთ 4-ნიშნა პაროლი.

7. საოპერაციო ინსტრუქციები

7.1 განბლოკვის მეთოდები:

• თითის ანაბეჭდი: მოათავსეთ თქვენი რეგისტრირებული თითი თითის ანაბეჭდის წამკითხველზე.
• კლავიატურა: სენსორული ეკრანის კლავიატურაზე შეიყვანეთ თქვენი რეგისტრირებული პაროლი.
• Apple-ის სახლის გასაღები: საკეტს თქვენი iPhone ან Apple Watch მიაკარით. (საჭიროა Apple Home Hub).
• Aqara Home აპლიკაცია: გამოიყენეთ აპლიკაცია კარის დისტანციურად გასაღებად (საჭიროა Aqara Zigbee 3.0 ჰაბი).
• მექანიკური გასაღები: ჩადეთ ფიზიკური გასაღები საკეტის ხვრელში და მოატრიალეთ გასახსნელად.

სურათი 3: U100-ის განბლოკვა Apple Home Key-ის გამოყენებით iPhone-ის ან Apple Watch-ის გამოყენებით.

სურათი 4: კლავიატურით შეყვანა პაროლის შემოწმების ფუნქციით.

7.2 დაბლოკვის მეთოდები:

• ავტო დაბლოკვა: ჩაშენებული გიროსკოპი აფიქსირებს კარის დახურვას და ავტომატურად კეტავს მას გარკვეული დროის შემდეგ. ამ ფუნქციის გამორთვა შესაძლებელია აპლიკაციაში.
• ხელით ჩაკეტვა: კარის ხელით ჩასაკეტად დააჭირეთ კლავიატურაზე დაბლოკვის ღილაკს ან მოატრიალეთ შიდა სახელური.
• Aqara Home აპლიკაცია: გამოიყენეთ აპლიკაცია კარის დისტანციურად ჩასაკეტად (საჭიროა Aqara Zigbee 3.0 ჰაბი).

7.3 არ შემაწუხოთ რეჟიმი:

ეს რეჟიმი კარის საკეტის ხმას განსაზღვრული პერიოდის განმავლობაში აჩუმებს, რაც ხელს უშლის ძილის ან მშვიდი საათების დროს ხმაურის წარმოქმნას. გაააქტიურეთ და დააკონფიგურირეთ ეს რეჟიმი Aqara Home აპლიკაციაში.

სურათი 5: „არ შემაწუხოთ“ რეჟიმისა და „გავლის რეჟიმის“ კონფიგურაციის ვარიანტები.

7.4 გავლის რეჟიმი:

როდესაც „გავლის რეჟიმი“ ჩართულია, კარი ღია რჩება უწყვეტი წვდომისთვის ავტორიზაციის გარეშე. ეს სასარგებლოა მაღალი ტრაფიკის პერიოდებში ან როდესაც გსურთ, რომ კარი ღია დარჩეს. ამ რეჟიმის კონფიგურაცია შესაძლებელია Aqara Home აპლიკაციაში.

8. მოვლა

8.1 ბატარეის გამოცვლა:

U100 იკვებება ოთხი 1.5 ვოლტიანი AA ტუტე აკუმულატორით. როდესაც აკუმულატორის დონე დაბალია, საკეტი გასცემს შეტყობინებებს. აკუმულატორების შესაცვლელად:

1. გახსენით ბატარეის საფარი შიდა ასამბლეაზე.
2. ამოიღეთ ძველი ბატარეები.
3. ჩადეთ ოთხი ახალი 1.5 ვოლტიანი AA ტუტე ბატარეა, დარწმუნდით, რომ სწორი პოლარობაა.
4. დახურეთ ბატარეის საფარი.

სურათი 6: U100-ის აკუმულატორის განყოფილება, რომელზეც ნაჩვენებია ოთხი AA აკუმულატორი.

8.2 საგანგებო დამუხტვა:

ელემენტის სრულად დაცლის შემთხვევაში, საკეტს აქვს USB-C პორტი საგანგებო კვებისთვის. საკეტის დროებით კვებისთვის და წვდომის მისაღებად, ამ პორტს მიაერთეთ USB-C დამტენი.

სურათი 7: საგანგებო განბლოკვის ვარიანტები, მათ შორის მექანიკური გასაღები და USB-C პორტი.

8.3 დასუფთავება:

გაწმინდეთ სენსორული ეკრანი და კორპუსი რბილი, მშრალი ქსოვილით. მოერიდეთ აბრაზიული საწმენდების ან გამხსნელების გამოყენებას, რომლებმაც შეიძლება დააზიანოს საფარი.

9. Დიაგნოსტიკა

• საკეტი არ რეაგირებს: შეამოწმეთ ბატარეის დონე. თუ ბატარეები დაცლილია, გამოიყენეთ USB-C საგანგებო პორტი ან მექანიკური გასაღები.
• თითის ანაბეჭდი არ არის ამოცნობილი: დარწმუნდით, რომ თითი სუფთა და მშრალი გაქვთ. თუ პრობლემა კვლავ გაგრძელდა, ხელახლა დარეგისტრირდით თითის ანაბეჭდი.
• კლავიატურა არ პასუხობს: დარწმუნდით, რომ კლავიატურა სუფთაა. თუ საკეტი საერთოდ არ რეაგირებს, შეამოწმეთ ბატარეის დონე.
• ავტომატური დაბლოკვა არ მუშაობს: დარწმუნდით, რომ ავტომატური დაბლოკვის ფუნქცია ჩართულია Aqara Home აპლიკაციაში. შეამოწმეთ, ხომ არ არის რაიმე დაბრკოლება, რომელიც ხელს უშლის საკეტის სრულად გაშლას.
• აპლიკაციასთან დაკავშირების სირთულე: დარწმუნდით, რომ თქვენს ტელეფონზე ჩართულია Bluetooth და საკეტი დიაპაზონშია. დისტანციური წვდომისთვის, დარწმუნდით, რომ თქვენი Aqara Zigbee 3.0 ჰაბი ონლაინ რეჟიმშია და სწორად არის კონფიგურირებული.
• საკეტი ზედმეტ ხმაურს გამოსცემს: ზოგჯერ ამის რეგულირება აპლიკაციაში შესაძლებელია „ჩუმი რეჟიმის“ ჩართვით, რაც ანელებს დაბლოკვის მექანიზმს.

10. სპეციფიკაციები

11. გარანტია და მხარდაჭერა

Aqara Smart Lock U100-ს მოყვება მწარმოებლის გარანტია. გარანტიის შესახებ დეტალური ინფორმაციის, პროდუქტის მხარდაჭერის ან ტექნიკური დახმარებისთვის, გთხოვთ, იხილოთ Aqara-ს ოფიციალური ვებგვერდი. webსაიტზე ან დაუკავშირდით Aqara-ს მომხმარებელთა მომსახურების სამსახურს.

ასევე შეგიძლიათ იპოვოთ დამატებითი რესურსები და ხშირად დასმული კითხვები აკარას მაღაზია.