S.M.S.L RAW-HA1 Power Amplifier მომხმარებლის სახელმძღვანელო

1. შესავალი

The S.M.S.L RAW-HA1 is a versatile power amplifier designed for high-fidelity audio reproduction. It integrates a digital-to-analog converter (DAC) and supports various audio formats, including MQA and MQA-CD. This manual provides instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your RAW-HA1 ampმაცოცხლებელი.

სურათი 1.1: წინა და უკანა მხარეები view of the S.M.S.L RAW-HA1 Power Ampლიფიერი, შოუasing its compact design and various input/output ports.

2. უსაფრთხოების ინფორმაცია

• ელექტრომომარაგება: გამოიყენეთ მხოლოდ მითითებული კვების ადაპტერი. დარწმუნდით, რომ მოცულობაtagე შეესაბამება თქვენი რეგიონის მოთხოვნებს.
• ვენტილაცია: არ დაბლოკოთ ვენტილაციის ღიობები. გადახურების თავიდან ასაცილებლად, უზრუნველყავით მოწყობილობის გარშემო საკმარისი ჰაერის ნაკადი.
• ტენიანობა: Keep the device away from water, humidity, and liquids. Do not operate with wet hands.
• განთავსება: მოათავსეთ მოწყობილობა სტაბილურ, ბრტყელ ზედაპირზე. მოერიდეთ მის განთავსებას სითბოს წყაროებთან ახლოს ან მზის პირდაპირ სხივებში.
• მომსახურება: ნუ შეეცდებით მოწყობილობის დამოუკიდებლად დაშლას ან შეკეთებას. ყველა სახის მომსახურებისთვის მიმართეთ კვალიფიციურ პერსონალს.
• დასუფთავება: გაწმენდის წინ გამორთეთ დენის წყარო. გამოიყენეთ რბილი, მშრალი ქსოვილი. არ გამოიყენოთ თხევადი ან აეროზოლური საწმენდები.

3. პაკეტის შიგთავსი

გთხოვთ, შეამოწმოთ, რომ ყველა ნივთი შეფუთვაშია:

• S.M.S.L RAW-HA1 Power Ampუფრო ცოცხალი
• დისტანციური მართვის პულტი
• დენის კაბელი
• USB კაბელი
• Bluetooth ანტენა
• მომხმარებლის სახელმძღვანელო (ეს დოკუმენტი)

4. პროდუქტი დასრულდაview

4.1 წინა პანელი

Image 4.1: Front panel of the RAW-HA1, showing the display, volume knob, and headphone outputs.

The front panel features a display screen, a multi-function knob for volume control and menu navigation, and two headphone output jacks (6.35mm and 4.4mm).

4.2 უკანა პანელი

Image 4.2: Rear panel of the RAW-HA1, illustrating all input and output connections with numbered labels.

1. ფუნქციის ღილაკი: Multi-function control for volume and menu.
2. Remote window: ინფრაწითელი მიმღები დისტანციური მართვისთვის.
3. ინდიკატორის შუქი: სტატუსის მაჩვენებელი.
4. 6.35 მმ ყურსასმენის ჯეკი: Standard headphone output.
5. 4.4 მმ ყურსასმენის ჯეკი: Balanced headphone output.
6. კოაქსიალური შეყვანა: ციფრული აუდიო შეყვანა.
7. Bluetooth ანტენა: Bluetooth ანტენის შეერთების წერტილი.
8. ოპტიკური შეყვანა: ციფრული აუდიო შეყვანა.
9. ხაზის შეყვანა (RCA): ანალოგური აუდიო შეყვანა.
10. საბვუფერის გამომავალი: Dedicated output for a subwoofer.
11. USB შეყვანა: USB-B port for connecting to a computer.
12. HDMI (ARC) input: Audio Return Channel input for TV connection.
13. Right output (Speakers): Positive and negative terminals for the right speaker.
14. Left output (Speakers): Positive and negative terminals for the left speaker.
15. AC IN: დენის შეყვანის კონექტორი.

4.3 ძირითადი მახასიათებლები

• ხმის კონტროლი: Utilizes the NJW1194 chip for accurate volume control and low distortion.
• MQA მხარდაჭერა: Supports MQA (Master Quality Authenticated) and MQA-CD decoding for high-resolution audio playback.
• Advanced USB Interface: Features a 3rd Generation XMOS XU-316 chip, supporting PCM up to 32bit/768kHz and DSD up to DSD256.
• High-End DAC: Incorporates the CS43131 DAC chip for digital-to-analog conversion.
• ეფექტური სიმძლავრე Ampუფრო ცოცხალი: Equipped with a new digital high-power amplifier chip for high efficiency and low energy consumption.
• Bluetooth დაკავშირება: Bluetooth 5.1 with support for SBC, AAC, aptX, aptX HD, and LDAC codecs.

Image 4.3: Illustration of the Infineon digital high-power amplifier chip, highlighting its role in efficient audio ampგაცოცხლება

Image 4.4: Diagram illustrating the NJW1194 electronic volume control chip, emphasizing its precision and low distortion characteristics.

Image 4.5: Visual representation of MQA and MQA-CD support, indicating the amplifier's capability to decode high-resolution audio formats.

Image 4.6: Depiction of the XMOS XU-316 chip, highlighting its support for high-resolution PCM and DSD audio streams.

5. დაყენება

Follow these steps to set up your S.M.S.L RAW-HA1 ampუფრო ცოცხალი:

1. დინამიკების დაკავშირება: Connect your passive speakers to the "SPEAKERS OUT" terminals on the rear panel (13 for Right, 14 for Left). Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
2. აუდიო წყაროების დაკავშირება:
   • USB: Connect a USB cable from your computer to the "USB IN" port (11).
   • ოპტიკური/კოაქსიალური: Connect digital audio sources to the "OPTICAL IN" (8) or "COAXIAL IN" (6) ports.
   • HDMI (ARC): Connect an HDMI cable from your TV's HDMI ARC port to the "HDMI (ARC) IN" port (12).
   • RCA (Line In): Connect analog audio sources using RCA cables to the "LINE IN" ports (9).
   • Bluetooth: Screw the provided Bluetooth antenna onto the "Bluetooth antenna" connector (7).
3. საბვუფერის შეერთება (არასავალდებულო): If using a subwoofer, connect it to the "SW OUT" port (10).
4. დაკავშირება ძალა: Connect the power cable to the "AC IN" port (15) and then to a wall outlet.
5. ჩართვა: Flip the power switch on the rear panel to the "ON" position. The unit will power on.

6. საოპერაციო ინსტრუქციები

6.1 ჩართვა/გამორთვა

To power on the device, ensure the rear panel power switch is in the "ON" position. The unit will enter standby mode. Press the multi-function knob (1) or the power button on the remote control to turn the unit on. Press again to put it back into standby.

6.2 შეყვანის შერჩევა

Rotate the multi-function knob (1) to navigate through the input options displayed on the screen. Press the knob to confirm your selection. Alternatively, use the input selection buttons on the remote control.

6.3 ხმის კონტროლი

Rotate the multi-function knob (1) to adjust the volume level. The current volume will be displayed on the screen. Use the volume up/down buttons on the remote control for remote adjustment.

6.4 Bluetooth დაწყვილება

Select "Bluetooth" as the input source. The device will enter pairing mode. On your mobile device, search for "S.M.S.L RAW-HA1" in the Bluetooth settings and select it to pair. Once paired, the display will indicate a successful connection.

6.5 MQA Playback

When playing MQA content via USB, Optical, or Coaxial inputs, the display will indicate "MQA" or "MQA Studio" to confirm MQA decoding is active.

7. მოვლა

• დასუფთავება: Disconnect the power cord before cleaning. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the exterior of the unit. Avoid abrasive cleaners or solvents.
• შენახვა: If storing the unit for an extended period, disconnect it from the power supply and store it in a cool, dry place away from direct sunlight.
• ვენტილაცია: რეგულარულად შეამოწმეთ, რომ ვენტილაციის ღიობები მტვრისა და ნარჩენებისგან თავისუფალია, რათა უზრუნველყოთ სითბოს სათანადო გაფრქვევა.

8. Დიაგნოსტიკა

9. სპეციფიკაციები

10. გარანტია და მხარდაჭერა

გარანტიის შესახებ ინფორმაციისა და ტექნიკური მხარდაჭერისთვის, გთხოვთ, იხილოთ თქვენს შენაძენთან ერთად მოწოდებული დოკუმენტაცია ან პირდაპირ დაუკავშირდეთ მწარმოებელს. გარანტიასთან დაკავშირებული პრეტენზიებისთვის შეინახეთ შეძენის დამადასტურებელი საბუთი.