შესავალი
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Soudorv P97 Smart Watch. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to maximize your user experience.

Image: The Soudorv P97 Smart Watch with its main display showing current time, date, weather, activity metrics, and a phone call notification icon.
დაყენება
1. პაკეტის შიგთავსი
გაგრძელებამდე, გთხოვთ, დარწმუნდეთ, რომ თქვენს პაკეტში ყველა ნივთია:
- Soudorv P97 Smart Watch
- Watch Strap
- მაგნიტური დატენვის კაბელი
- მომხმარებლის სახელმძღვანელო (ეს დოკუმენტი)

Image: An illustration detailing the watch dimensions and the contents of the product package.
2. ჭკვიანი საათის დატენვა
Before first use, fully charge your Soudorv P97 Smart Watch. Connect the magnetic charging cable to the charging contacts on the back of the watch and plug the USB end into a power adapter (not included) or a computer's USB port. A full charge typically takes approximately 2 hours.

Image: The smart watch connected to its magnetic charger, illustrating the charging process and battery life expectations.
3. აპლიკაციის ინსტალაცია და დაწყვილება
To unlock the full functionality of your smart watch, you need to install the companion application on your smartphone and pair the devices.
- ჩამოტვირთეთ აპლიკაცია: ძიება "FitCloudPro" in the Google Play Store (for Android devices) or the Apple App Store (for iOS devices) and install it.
- Bluetooth-ის ჩართვა: დარწმუნდით, რომ Bluetooth ჩართულია თქვენს სმარტფონზე.
- გახსენით აპლიკაცია და მოძებნეთ: Open the "FitCloudPro" app and follow the on-screen instructions to start searching for your device.
- დაკავშირება: Select "P97" from the list of available devices to establish a connection. The app will guide you through the pairing process.
The watch is compatible with Android 7.0+ and iOS 9.0+ devices. A single Bluetooth connection (Mobile Bluetooth + Bluetooth audio) is required for full features.

Image: A visual guide demonstrating the steps to connect the smart watch to a smartphone via the FitCloudPro application.
ოპერაციული ინსტრუქციები
1. ძირითადი ნავიგაცია
The Soudorv P97 Smart Watch features a 1.57" Ultra HD full-touch color screen for intuitive interaction:
- გადაფურცლეთ ზემოთ/ქვემოთ: მენიუებსა და შეტყობინებებში ნავიგაცია.
- გადაფურცლეთ მარცხნივ/მარჯვნივ: სწრაფი ფუნქციების ან ვიჯეტების გამოყენება.
- შეეხეთ: აირჩიეთ ნივთი ან დაადასტურეთ მოქმედება.
- გვერდითი ღილაკი: დააჭირეთ მთავარ ეკრანზე დასაბრუნებლად ან მოწყობილობის გასაღვიძებლად.
2. Bluetooth ზარები და ჭკვიანი შეტყობინებები
სმარტფონთან დაწყვილების შემდეგ, საათი საშუალებას გაძლევთ მართოთ ზარები და მიიღოთ შეტყობინებები პირდაპირ მაჯაზე.
- ზარების განხორციელება/პასუხი: With Bluetooth 5.3 and a built-in microphone and Hi-Fi speaker, you can answer incoming calls or dial out directly from the watch. Access call logs, contacts, and a dial pad.
- შეტყობინებები: Receive vibrating alerts for texts and app notifications from platforms like Facebook, WhatsApp, Instagram, and Twitter. Ensure notification permissions are enabled in the "FitCloudPro" app.

Image: The smart watch interface showing options for managing phone calls and receiving notifications from popular applications.

Image: A user demonstrating the convenience of HD Bluetooth calling directly from the watch while driving.

Image: The smart watch displaying incoming notifications from various applications, highlighting its smart notification feature.
3. საათის ციფერბლატების პერსონალიზაცია
Personalize your watch with over 250 online dial wallpapers available through the "FitCloudPro" app. You can also upload your favorite photos to create custom watch faces.

Image: The smart watch showcasing a variety of digital and analog watch faces, along with icons representing its diverse functions.

Image: A selection of customizable watch faces, including options to use personal photos, available for the smart watch.
4. ხმის ასისტენტი
Quickly activate your phone's AI voice assistant through the watch to perform tasks such as making calls, setting alarms, or playing music.

Image: A user interacting with the watch's voice assistant feature to execute various commands.
ჯანმრთელობის მონიტორინგი
The Soudorv P97 Smart Watch is equipped with a high-performance sensor for continuous health monitoring.
- გულისცემის მონიტორინგი: Real-time tracking of your heart rate, providing insights into your cardiovascular health.
- ძილის თვალყურის დევნება: Monitors your sleep patterns, including deep sleep, light sleep, REM, and awake time, to help optimize your rest.
- სისხლის ჟანგბადის (SpO2) მონიტორი: Measures your blood oxygen levels to ensure a healthier metabolism.
- სუნთქვის ვარჯიშები: Guided breathing sessions to help reduce stress and improve focus.
- მენსტრუალური ციკლის თვალყურის დევნება: A feature for women to track menstrual cycles, predict periods, and ovulation.

Image: The smart watch interface showing real-time heart rate, sleep tracking data, and blood oxygen levels.

სურათი: ოვერview of the watch's continuous health monitoring features, including sleep, heart rate, blood oxygen, and women's health tracking.

Image: The smart watch providing detailed sleep quality analysis, categorizing sleep into different stagეს.

Image: The smart watch actively monitoring and displaying the user's heart rate during physical activity.

Image: The smart watch and its companion app showing detailed blood oxygen saturation (SpO2) monitoring data.

Image: The smart watch's menstrual cycle tracking feature, providing a calendar view and predictions for women's health.
აქტივობის თვალყურის დევნება და სპორტული რეჟიმები
The P97 Smart Watch is designed to support your fitness journey with comprehensive activity tracking and a wide range of sports modes.
- ყოველდღიური აქტივობის თვალყურის დევნება: Monitors steps taken, calories burned, and distance traveled throughout the day.
- 110+ სპორტული რეჟიმი: Choose from over 110 sports modes, including running, cycling, swimming, and more, to accurately track your workouts.
- GPS თვალის დევნება: Utilizes your smartphone's GPS (via the "Gloryfit" or "FitCloudPro" app) to map your outdoor activities and provide accurate distance and pace data.

Image: The smart watch showing a summary of daily activity, including steps, calories, and distance.

Image: The smart watch tracking various activity metrics during an outdoor run.

Image: The smart watch interface showcasing a selection of its extensive sport modes.
დამატებითი ფუნქციები
The Soudorv P97 Smart Watch offers a variety of practical features to enhance your daily life:
- IP68 წყალგაუმტარი: Designed to withstand sweat, washing, rain, and even short periods of immersion (e.g., showering or swimming). Not suitable for hot water or deep diving.
- ბატარეის ხანგრძლივი ხანგრძლივობა: A 300mAh battery provides approximately 7 days of average usage and up to 30 days in power-saving mode on a 2-hour charge.
- Მაღვიძარა: Set multiple alarms through the app.
- წამზომი და ტაიმერი: Basic timing functions for various activities.
- კამერის კონტროლი: დისტანციურად აკონტროლეთ თქვენი სმარტფონის კამერა.
- იპოვე შენი ტელეფონი: დააკავშირეთ თქვენი დაწყვილებული სმარტფონი სიგნალის გაშვებით.
- მუსიკის კონტროლი: Play, pause, skip tracks, and adjust volume for music playing on your smartphone.
- Ამინდის პროგნოზი: მიიღეთ რეალურ დროში ამინდის განახლებები.
- კალენდარი: View კალენდარული ინფორმაცია.
- სიკაშკაშის რეგულირება: ეკრანის სიკაშკაშის ოპტიმიზაციისთვის მორგება viewინგ.

Image: A visual representation of several key features accessible on the smart watch.
მოვლა
1. დასუფთავება
Regularly clean your smart watch and strap to prevent skin irritation and maintain device performance. Use a soft, lint-free cloth. If necessary, dampen the cloth with a small amount of water. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
2. Water Resistance Guidelines (IP68)
The Soudorv P97 Smart Watch is IP68 waterproof, meaning it is resistant to dust and can withstand immersion in water up to 1.5 meters for up to 30 minutes. However, it is important to follow these guidelines:
- Do not expose the watch to hot water, steam, or saunas, as this can compromise the seals.
- Avoid high-velocity water, such as from a pressure washer or strong shower jet.
- წყალთან, განსაკუთრებით მარილიან წყალთან კონტაქტის შემდეგ, საათი სუფთა წყლით ჩამოიბანეთ და კარგად გააშრეთ.
- არ აამუშაოთ საათის ღილაკები წყლის ქვეშ.

Image: The smart watch being used in a pool, demonstrating its IP68 water resistance for various activities.
პრობლემების მოგვარება
If you encounter issues with your Soudorv P97 Smart Watch, please refer to the following common solutions:
- საათი ტელეფონს არ უკავშირდება: Ensure Bluetooth is enabled on your phone, the watch is charged, and the "FitCloudPro" app is open and searching. Try restarting both the watch and your phone.
- შეტყობინებები არ ჩანს: Check notification permissions in your phone's settings for the "FitCloudPro" app and ensure they are enabled within the app itself.
- არაზუსტი დრო: Ensure the watch is properly synced with the "FitCloudPro" app. Time synchronization typically occurs automatically upon connection. If issues persist, try disconnecting and re-pairing the device.
- ბატარეის მოკლე ხანგრძლივობა: Reduce screen brightness, disable unnecessary features, and ensure the watch is fully charged. Frequent use of features like calls and continuous heart rate monitoring can reduce battery duration.
- Inaccurate activity tracking (steps, GPS): Ensure the watch is worn snugly on your wrist. For GPS tracking, ensure your phone's GPS is active and the watch is connected to the app during outdoor activities.
- Timer/Stopwatch issues: Some users report that the timer/stopwatch display remains on and may not provide an audible alert. Ensure the watch's volume is up and check for any firmware updates via the app that might address this.
დამატებითი დახმარებისთვის, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ მომხმარებელთა მხარდაჭერის სამსახურს.
სპეციფიკაციები
| ფუნქცია | სპეციფიკაცია |
|---|---|
| მოდელის ნომერი | P97 |
| ბრენდი | Soudorv |
| ეკრანის ზომა | 1.57 ინჩი |
| ბატარეის ტევადობა | 300 mAh |
| დატენვის დრო | დაახლ. 2 საათი |
| Average Usage Time | 7 დღემდე |
| ლოდინის დრო | 30 დღემდე |
| წყალგაუმტარი რეიტინგი | IP68 |
| დაკავშირება | Bluetooth 5.3 |
| თავსებადობა | Android 7.0+ / iOS 9.0+ |
| ნივთის წონა | 2.39 უნცია |
| პაკეტის ზომები | 6.1 x 3.39 x 0.75 ინჩი |
გარანტია და მხარდაჭერა
1. ინფორმაცია გარანტიის შესახებ
The Soudorv P97 Smart Watch comes with a 1-year unconditional return and warranty. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

Image: Soudorv's commitment to customer satisfaction, highlighting warranty and support services.
2. მომხმარებელთა მხარდაჭერა
For any questions, technical assistance, or warranty inquiries, please contact Soudorv customer support. We aim to provide a 24/7 quick response to all customer queries.
Please refer to the contact information provided on the product packaging or the official Soudorv webსაიტი.