1. შესავალი
Thank you for choosing the Edifier X1 Lite True Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with features like Bluetooth 5.4 connectivity, clear call technology, and a comfortable, lightweight design. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
2. პაკეტის შიგთავსი
- Edifier X1 Lite True Wireless Earbuds (Left and Right)
- დამუხტვის ქეისი
- USB დამტენი კაბელი
- მომხმარებლის სახელმძღვანელო
3. პროდუქტი დასრულდაview
The Edifier X1 Lite earbuds feature a compact design for comfortable wear and a charging case for extended battery life. Each earbud is equipped with touch controls for easy management of audio playback and calls.

Image: Edifier X1 Lite True Wireless Earbuds and their charging case. The earbuds are shown in their compact, in-ear form factor.
ყურსასმენის კომპონენტები:
- შეხების კონტროლის ზონა: დაკვრისთვის, ზარების მართვისა და ხმოვანი ასისტენტის გააქტიურებისთვის.
- მიკროფონი: ზარებისა და ხმოვანი ბრძანებებისთვის.
- დატენვის კონტაქტები: კორპუსის შიგნით დასატენად.
დამტენი ქეისის კომპონენტები:
- ყურსასმენების დამტენის სლოტები: To hold and charge the earbuds.
- USB-C დატენვის პორტი: საქმის დასატენად.
- ინდიკატორის შუქი: აჩვენებს დატენვის სტატუსს და ბატარეის დონეს.
4. დაყენება
4.1 ყურსასმენებისა და ქეისის დატენვა
პირველი გამოყენების წინ, სრულად დატენეთ ყურსასმენები და დამტენი ქეისი.
- მოათავსეთ ყურსასმენები დამტენ ქეისში. დარწმუნდით, რომ ისინი სწორად არის დამაგრებული.
- შეაერთეთ დამტენი ქეისი კვების წყაროსთან მოწოდებული USB დამტენის კაბელის გამოყენებით.
- The indicator light on the charging case will show the charging status. Once fully charged, the light will indicate completion (refer to specific light patterns in the full manual if available).
A 15-minute fast charge provides approximately 1.5 hours of playback time. A full charge offers up to 7 hours of playtime for the earbuds, with an additional 19 hours from the charging case, totaling 26 hours.

Image: Diagram illustrating the Edifier X1 Lite earbuds' battery life: 7 hours on a single charge, 19 hours with the charging case, and 1.5 hours of playback from a 15-minute fast charge.
4.2 Bluetooth დაწყვილება
To connect your Edifier X1 Lite earbuds to a device:
- Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing light (refer to specific light patterns in the full manual if available).
- თქვენს მოწყობილობაზე (სმარტფონი, პლანშეტი, ლეპტოპი) ჩართეთ Bluetooth და მოძებნეთ ხელმისაწვდომი მოწყობილობები.
- Select "EDIFIER X1 Lite" from the list of found devices.
- Once connected, the earbuds will indicate successful pairing (e.g., a steady light or audio prompt).
The earbuds utilize Bluetooth 5.4 for faster speeds, lower power consumption, and a stable connection.

Image: Edifier X1 Lite earbuds shown with a laptop and smartphone, illustrating Bluetooth 5.4 connectivity for various devices.
5. საოპერაციო ინსტრუქციები
5.1 შეეხეთ კონტროლი
The Edifier X1 Lite earbuds feature intuitive touch controls. The specific functions may be customized via the EDIFIER ConneX app.
| მოქმედება | ფუნქცია |
|---|---|
| ერთჯერადი შეხება (მარცხენა/მარჯვენა ყურსასმენი) | მუსიკის დაკვრა/პაუზა, ზარის პასუხი/ზარის დასრულება |
| ორმაგი შეხება (მარცხენა ყურსასმენი) | წინა სიმღერა |
| ორმაგი შეხება (მარჯვენა ყურსასმენი) | შემდეგი სიმღერა |
| სამმაგი შეხება (მარცხენა/მარჯვენა ყურსასმენი) | გააქტიურეთ ხმოვანი ასისტენტი |
| ხანგრძლივი დაჭერა (მარცხენა/მარჯვენა ყურსასმენი) | ზარის უარყოფა |
5.2 ზარების გასუფთავება
The earbuds feature AI algorithm voice pick-up technology to ensure clear communication by reducing background noise, even in noisy environments.

Image: A person wearing Edifier X1 Lite earbuds in a snowy outdoor setting, demonstrating the clear call feature in challenging environments.
5.3 აუდიო გამოცდილება
Experience powerful sound quality with Φ13mm dynamic drivers, delivering good bass performance and crisp audio. The EDIFIER ConneX app allows for personalization of your listening experience.

სურათი: აფეთქებული view of an Edifier X1 Lite earbud, highlighting the 13mm dynamic driver responsible for sound quality, including wide soundstage, excellent bass, and detailed highs and mids.
5.4 დაბალი შეყოვნების რეჟიმი
For gaming and streaming, the earbuds offer a 60ms low-latency design, ensuring smooth and uninterrupted audio-visual synchronization.

Image: A person holding a smartphone displaying a game, with Edifier X1 Lite earbuds in the foreground, emphasizing the 0.06s ultra-low latency feature for gaming and video playback.
6. მოვლა
6.1 დასუფთავება
- რეგულარულად გაწმინდეთ ყურსასმენები და დამტენი ქეისი რბილი, მშრალი, ბუსუსების გარეშე ქსოვილით.
- არ გამოიყენოთ აბრაზიული საწმენდები, სპირტი ან ქიმიური გამხსნელები.
- Ensure charging contacts are free from dust and debris.
6.2 წყლისა და ოფლისადმი მდგრადობა
The Edifier X1 Lite earbuds are IP54 certified, making them sweat-resistant and suitable for active use. This means they are protected against dust ingress and splashing water from any direction. However, they are not waterproof and should not be submerged in water.

Image: A person wearing an Edifier X1 Lite earbud during physical activity, with an icon indicating IP54 certification for sweat and splash resistance.
6.3 შენახვა
როდესაც ყურსასმენები არ იყენებთ, შეინახეთ დამტენ ქეისში, რათა დაიცვათ ისინი და დატენილი იყოს.
7. Დიაგნოსტიკა
If you encounter issues with your Edifier X1 Lite earbuds, try the following steps:
- ხმა არ არის: დარწმუნდით, რომ ყურსასმენები დატენილია, მოწყობილობასთან დაკავშირებულია და ხმა მაღალია.
- დაწყვილება შეუძლებელია: დარწმუნდით, რომ თქვენს მოწყობილობაზე ჩართულია Bluetooth და ყურსასმენები დაწყვილების რეჟიმშია. სცადეთ მოწყობილობის ტელეფონში არდადება და ხელახლა დაწყვილება.
- წყვეტილი კავშირი: დარწმუნდით, რომ ყურსასმენებსა და თქვენს მოწყობილობას შორის არანაირი დაბრკოლება არ არის. მიუახლოვდით თქვენს მოწყობილობას.
- ერთი ყურსასმენი არ მუშაობს: Place both earbuds back in the case, close it, then open it again. Check battery levels.
- დატენვის საკითხები: Ensure the charging cable is securely connected and the charging contacts on the earbuds and case are clean.
For further assistance, refer to the official Edifier support webსაიტი ან დაუკავშირდით მომხმარებელთა მომსახურებას.
8. სპეციფიკაციები
| ფუნქცია | დეტალი |
|---|---|
| ბრენდი | რედაქტორი |
| მოდელის სახელი | X1 Lite |
| მოდელის ნომერი | x1lite |
| დაკავშირების ტექნოლოგია | უსადენო (Bluetooth) |
| Bluetooth ვერსია | 5.4 |
| ყურის განთავსება | ყურში |
| აუდიო დრაივერის ტიპი | Dynamic Driver (Φ13mm) |
| სიხშირის დიაპაზონი | 20 ჰერცი - 20,000 ჰერცი |
| წინაღობა | 140 Ohms |
| ელემენტის ხანგრძლივობა (ყურსასმენები) | 7 საათამდე |
| თამაშის საერთო დრო (ქეისით) | 26 საათამდე |
| სწრაფი დამუხტვა | 15 წუთი 1.5 საათის განმავლობაში დაკვრისთვის |
| დაბალი შეყოვნება | 60 ms |
| წყლის წინააღმდეგობა | IP54 (Sweat Resistant) |
| კონტროლის მეთოდი | შეეხეთ |
| ნივთის წონა (ყურსასმენები) | დაახლოებით 4 გ თითო ყურსასმენზე |
| თავსებადი მოწყობილობები | Laptops, Desktops, Gaming Consoles, Tablets, Telephones |
9. გარანტია და მხარდაჭერა
Edifier products are designed and manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Edifier webსაიტი. ტექნიკური მხარდაჭერის, პროდუქტის რეგისტრაციის ან ხშირად დასმული კითხვებისთვის, გთხოვთ, ეწვიოთ www.edifier.com or contact Edifier customer service directly.