1. უსაფრთხოების მნიშვნელოვანი ინსტრუქციები
Please read all instructions carefully before using the fan and retain this manual for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious personal injury.
- დარწმუნდით, რომ კვების ბლოკიtage ემთხვევა ვენტილატორის ეტიკეტს.
- Do not operate the fan with a damaged cord or plug. Contact authorized service personnel for repair.
- Keep fingers and other objects away from the fan blades and guards during operation.
- არ ჩაყოთ ვენტილატორი, კაბელი ან შტეფსელი წყალში ან სხვა სითხეში.
- გაწმენდის ან ნებისმიერი ტექნიკური სამუშაოების შესრულებამდე გამორთეთ ვენტილატორი დენის წყაროდან.
- ეს მოწყობილობა არ არის განკუთვნილი შემცირებული ფიზიკური, სენსორული ან გონებრივი შესაძლებლობების ან გამოცდილების და ცოდნის ნაკლებობის მქონე პირების (მათ შორის ბავშვების) გამოსაყენებლად, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც მათ არ მიეცათ ზედამხედველობა ან ინსტრუქცია მოწყობილობის გამოყენების შესახებ მათ უსაფრთხოებაზე პასუხისმგებელი პირის მიერ.
- ბავშვები უნდა იყვნენ მეთვალყურეობის ქვეშ, რათა უზრუნველყონ, რომ ისინი არ თამაშობენ მოწყობილობას.
- Do not use the fan near curtains, drapes, or other objects that could be drawn into the fan.
- ვენტილატორი სტაბილურ, ბრტყელ ზედაპირზე მოათავსეთ, რათა არ გადაბრუნდეს.
2. პროდუქტი დასრულდაview
The SONA SFS 9068DC is a remote-controlled DC dual-bladed high velocity fan designed for efficient air circulation. It features a brushless DC motor, dual fan blades for enhanced wind delivery, 3D oscillation, and smart memory functions.

სურათი 2.1: დასრულდაview of the SONA SFS 9068DC fan highlighting its core features including 32W power, brushless DC motor, dual-bladed design, and up to 20m wind delivery.
3. პაკეტის შიგთავსი
Before assembly, please check that all items listed below are present in the package:
- გულშემატკივართა სათავე შეკრება
- Pedestal Stand (Upper and Lower sections)
- ბაზის ფირფიტა
- დისტანციური მართვა
- მომხმარებლის სახელმძღვანელო (ეს დოკუმენტი)
4. დაყენება და შეკრება
Follow these steps to assemble your SONA SFS 9068DC fan:
- Attach the Pedestal Stand to the Base: Securely connect the lower section of the pedestal stand to the base plate. Ensure it is stable and tightened.
- Connect Upper Pedestal Section: Insert the upper section of the pedestal stand into the lower section. Adjust the height as desired and secure it.
- Mount the Fan Head: Carefully place the fan head assembly onto the top of the upper pedestal section. Ensure it clicks into place or is securely fastened according to the design.
- დაკავშირება ძალა: შეაერთეთ დენის კაბელი შესაბამის ელექტრო განყოფილებაში.

Figure 4.1: Illustration of the dual-bladed design, featuring a 7-bladed front fan and a 9-bladed rear fan, which contributes to improved wind energy and extended wind delivery.

Figure 4.2: Detail of the brushless DC motor, highlighting its role in providing powerful airflow with 32W power consumption and contributing to the fan's longevity.
5. საოპერაციო ინსტრუქციები
The fan can be operated using the control panel on the unit or the included remote control.
5.1 მართვის პანელი და დისტანციური მართვის ფუნქციები
- დენის ღილაკი: ვენტილატორის ჩართვა/გამორთვა.
- სიჩქარის რეგულირება: Cycle through 9 wind speeds.
- რხევის ღილაკი: Activates/deactivates 3D oscillation (up-down and left-right).
- ტაიმერის ღილაკი: Sets the operating timer for up to 9 hours.
- ECO-Saving Function: Activates the energy-saving mode, which can operate for up to 15 hours.
- ჭკვიანი მეხსიერების ფუნქცია: The fan remembers your last used settings (speed, oscillation, mode) when turned off and resumes them upon restart.

სურათი 5.1: დასრულდაview of the fan's operational features, including 9 speed settings (1-3 soothing, 4-6 coastal breezes, 7-9 powerful blasts), Eco-Saving mode, and Smart Memory function.
6. მახასიათებლების ახსნა
6.1 Dual Bladed Technology
The fan incorporates a unique dual-bladed design with a 7-bladed front fan and a 9-bladed rear fan. This configuration works synergistically to generate a powerful and consistent airflow, delivering wind up to 20 meters.
6.2 ჯაგრისების DC ძრავა
Equipped with a premium brushless DC motor, the fan operates efficiently at 32W, providing strong wind output while ensuring a longer lifespan and quieter operation compared to traditional motors.
6.3 3D Oscillation and Height Adjustment
The fan offers 3D oscillation, allowing it to move both horizontally (left-right) and vertically (up-down) to distribute air across a wider area. It also features 2-in-1 height adjustments, enabling use as both a floor fan (lowest 63 cm) and a pedestal fan (highest 111 cm).

Figure 6.1: Visual representation of the fan's 3D oscillation capability and its adjustable height settings, ranging from 63 cm to 111 cm.
6.4 Anti-Drag Technology
This feature maximizes the drawing of air from the back of the fan and minimizes air loss as air travels from the back to the front. The unique shape and curving of the rear guard and rear fan blade are designed to maximize air intake. The unmovable middle fan blade pushes drawn air further without dispersing it, and the front fan blade's purpose is to deliver wind distance, with its curved edges on the front fan guard designed to push wind forward.

Figure 6.2: Detailed explanation of the Anti-Drag Technology, illustrating the airflow path and the roles of the fan components in maximizing wind delivery.
7. მოვლა და დასუფთავება
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your fan. Always unplug the fan before cleaning.
- გარე გაწმენდა: ვენტილატორის გარე ზედაპირები გაწმინდეთ რბილი, დ...amp ქსოვილი. არ გამოიყენოთ აბრაზიული გამწმენდები ან გამხსნელები.
- დანის გაწმენდა: The front and rear guards are dismantlable for easy access to the fan blades. Carefully remove the front guard, then the fan blades. Wipe the blades with a soft, damp cloth to remove dust and debris. Ensure blades are completely dry before reassembly.
- დაცვის გაწმენდა: The fan features anti-rusting plastic front and rear guards. Clean them with a damp ქსოვილი.
- შენახვა: დიდი ხნის განმავლობაში არ გამოყენების შემთხვევაში, ვენტილატორი შეინახეთ გრილ, მშრალ ადგილას, სასურველია ორიგინალ შეფუთვაში.

Figure 7.1: Visual guide for fan maintenance, demonstrating the ease of dismantling guards for cleaning and highlighting the anti-rusting material.
8. Დიაგნოსტიკა
თუ თქვენს ვენტილატორთან დაკავშირებით რაიმე პრობლემა შეგექმნათ, გთხოვთ, იხილოთ ქვემოთ მოცემული ცხრილი გავრცელებული პრობლემებისა და მათი გადაჭრის გზებისთვის.
| პრობლემა | შესაძლო მიზეზი | გამოსავალი |
|---|---|---|
| ვენტილატორი არ ირთვება | არ არის კვების წყარო ჩართვის ღილაკი არ არის დაჭერილი | Check if the power cord is securely plugged in. Ensure the power outlet is functional. Press the power button on the unit or remote. |
| სუსტი ჰაერის ნაკადი | ვენტილატორის პირები ჭუჭყიანია ვენტილატორის სიჩქარე ძალიან დაბალია | Unplug the fan and clean the fan blades and guards (refer to Maintenance section). Increase the fan speed setting. |
| ვენტილატორი უჩვეულო ხმაურს გამოსცემს | ფხვიერი ნაწილები დაბრკოლება ვენტილატორის პირებში | Unplug the fan and check for any loose components or foreign objects obstructing the blades. Ensure the fan is on a stable surface. |
| დისტანციური მართვა არ მუშაობს | მკვდარი ბატარეები Obstruction between remote and fan | Replace the batteries in the remote control. Ensure there is a clear line of sight between the remote and the fan's receiver. |
| ოსცილაცია არ მუშაობს | რხევის ფუნქცია არ არის გააქტიურებული | Press the oscillation button on the unit or remote to activate the feature. |
9. სპეციფიკაციები
| ფუნქცია | სპეციფიკაცია |
|---|---|
| მოდელის ნომერი | SFS 9068DC |
| დენის შეყვანა | 100-240V~ 50/60Hz |
| ენერგიის მოხმარება | 32 W |
| ძრავის ტიპი | ჯაგრისების გარეშე DC ძრავა |
| სიჩქარის რაოდენობა | 9 |
| ტაიმერი | 9 საათამდე |
| რხევა | Up-Down and Left-Right 3D Oscillation |
| გულშემატკივართა პირები | 7 Bladed Front Fan Blade, 9 Bladed Rear Fan Blade |
| Wind Delivery | 20 მ-მდე |
| განსაკუთრებული თვისებები | Smart Memory Function, ECO-Saving Function (15Hrs), Remote Control, Anti-Drag Technology |
| სიმაღლის რეგულირება | 2-in-1 (Lowest 63 cm, Highest 111 cm) |
| მასალა | პლასტიკური |
| ფერი | თეთრი |
10. ინფორმაცია გარანტიის შესახებ
The SONA SFS 9068DC fan comes with a ძრავზე 3 წლიანი გარანტია from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized repair, or normal wear and tear.
11. მომხმარებელთა მხარდაჭერა
For further assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact Sona customer support:
- Webსაიტი: Visit the official Sona webსაიტი მხარდაჭერის რესურსებისთვის.
- ელფოსტა: იხილეთ თქვენი პროდუქტის შეფუთვა ან ოფიციალური webსაიტი მომხმარებელთა მომსახურების ელ.ფოსტისთვის.
- ტელეფონი: იხილეთ თქვენი პროდუქტის შეფუთვა ან ოფიციალური webსაიტი მომხმარებელთა მომსახურების ტელეფონის ნომრებისთვის.
Please have your model number (SFS 9068DC) and proof of purchase ready when contacting support.