SOKANY SK-04034 Digital Electric Coffee Maker User Manual

შესავალი

მადლობა შენაძენისთვისasing the SOKANY SK-04034 Digital Electric Coffee Maker. This 2-in-1 appliance is designed to prepare coffee and heat milk efficiently. With a 600ml capacity and 600W power, it offers quick and stable performance for your daily beverage needs. This manual provides important information on safe use, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device.

უსაფრთხოების მნიშვნელოვანი ინსტრუქციები

გთხოვთ, მოწყობილობის გამოყენებამდე ყურადღებით წაიკითხოთ ყველა ინსტრუქცია და შეინახეთ ისინი მომავალი გამოყენებისთვის. ამ ინსტრუქციების შეუსრულებლობამ შეიძლება გამოიწვიოს ელექტროშოკი, ხანძარი ან სერიოზული დაზიანება.

• ელექტრო უსაფრთხოება: უზრუნველყოს ტtage rating on the appliance matches your local power supply. Do not immerse the appliance, power cord, or plug in water or any other liquid. Do not operate the appliance with a damaged cord or plug.
• განთავსება: Place the appliance on a stable, flat, heat-resistant surface, away from the edge of the countertop. Keep away from hot surfaces, open flames, or other heat sources.
• ოპერაცია: Do not operate the appliance without water. Always ensure the lid is properly closed during operation. The appliance features an automatic shut-off function after boiling for safety.
• ბავშვები: ეს მოწყობილობა არ არის განკუთვნილი ბავშვების გამოსაყენებლად. შეინახეთ მოწყობილობა და მისი კაბელი ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას.
• დასუფთავება: Always unplug the appliance from the power outlet before cleaning. Do not wash the main body in a dishwasher. Refer to the "Maintenance and Cleaning" section for detailed instructions.
• რემონტი: ნუ ეცდებით მოწყობილობის დამოუკიდებლად შეკეთებას. ნებისმიერი შეკეთებისთვის დაუკავშირდით კვალიფიციურ სერვის პერსონალს.

პროდუქტი დასრულდაview

The SOKANY SK-04034 is a versatile 2-in-1 appliance designed for both coffee preparation and milk heating. It features a digital touch screen for easy control and an elegant, modern design.

Image 1: SOKANY SK-04034 Electric Coffee Maker. This image displays the coffee maker itself, highlighting its 600W power and 600ml capacity, along with its packaging.

ძირითადი კომპონენტები:

• ძირითადი სხეული: მასში განთავსებულია გამათბობელი ელემენტი და მართვის პანელი.
• Coffee Pot/Milk Heating Container: The removable container for preparing beverages.
• ციფრული სენსორული ეკრანი: For selecting modes, adjusting settings, and displaying status.
• დენის კაბელი: ელექტრო ქსელთან დასაკავშირებლად.

დაყენება და პირველი გამოყენება

1. შეფუთვა: Carefully remove all packaging materials and check for any damage. Ensure all components are present.
2. პირველადი გაწმენდა: Before first use, wash the removable coffee pot/milk heating container with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the main body with a damp ქსოვილი.
3. განთავსება: Place the coffee maker on a stable, level, and heat-resistant surface. Ensure there is adequate ventilation around the appliance.
4. დენის კავშირი: Plug the power cord into a suitable electrical outlet. The digital screen should illuminate.

ოპერაციული ინსტრუქციები

The SOKANY SK-04034 offers two primary functions: coffee preparation and milk heating, controlled via its digital touch screen.

1. ყავის მომზადება

1. დაამატეთ წყალი: Fill the coffee pot with the desired amount of fresh water, up to the 600ml maximum capacity. This is suitable for 4 to 6 cups.
2. დაფქული ყავის დამატება: Place your preferred amount of ground coffee into the designated filter area within the pot.
3. დახურეთ სახურავი: Securely close the lid of the coffee pot.
4. Select Coffee Mode: On the digital touch screen, select the coffee preparation mode. The screen allows for easy adjustment of settings like time and temperature if available.
5. დაიწყეთ მწიფდება: Press the start button. The appliance will begin heating and brewing.
6. ავტომატური გამორთვა: The coffee maker will automatically shut off once the brewing cycle is complete or after boiling, ensuring safety and preventing overheating.
7. მიირთვით: Carefully remove the coffee pot and pour your freshly brewed coffee.

2. Heating Milk

1. დაამატეთ რძე: Pour the desired amount of milk into the clean coffee pot. Do not exceed the 600ml maximum capacity.
2. დახურეთ სახურავი: უსაფრთხოდ დახურეთ სახურავი.
3. Select Milk Heating Mode: On the digital touch screen, select the milk heating mode.
4. გათბობის დაწყება: Press the start button. The appliance will begin heating the milk.
5. ავტომატური გამორთვა: The appliance will automatically shut off once the milk reaches the desired temperature or after boiling, preventing overflow and overheating.
6. მიირთვით: Carefully remove the pot and pour the heated milk.

მოვლა და დასუფთავება

Regular cleaning ensures the longevity and optimal performance of your SOKANY SK-04034 coffee maker.

• ყოველთვის გამორთეთ დენის წყაროდან: გაწმენდის წინ, ყოველთვის გამორთეთ მოწყობილობა დენის წყაროდან და მიეცით საშუალება სრულად გაგრილდეს.
• მოსახსნელი ნაწილები: The coffee pot/milk heating container and any removable filters should be washed with warm, soapy water after each use. Rinse thoroughly and dry completely before reassembling or storing.
• ძირითადი სხეული: გაწმინდეთ ძირითადი კორპუსის გარე ზედაპირი რბილი, დamp cloth. Do not use abrasive cleaners or scouring pads. Never immerse the main body in water or any other liquid.
• ჩამოსხმა: Over time, mineral deposits (limescale) may build up, affecting performance. Descale the appliance periodically (e.g., monthly or every few months, depending on water hardness). Use a commercial descaling solution suitable for coffee makers or a mixture of white vinegar and water (1:1 ratio). Follow the descaling solution's instructions or run the vinegar solution through a brewing cycle without coffee, then rinse by running several cycles with fresh water.
• ჭურჭლის სარეცხი მანქანის უსაფრთხოება: The main body of the appliance is არა ჭურჭლის სარეცხი მანქანა.

პრობლემების მოგვარება

თუ თქვენს ყავის აპარატთან დაკავშირებით პრობლემები შეგექმნათ, იხილეთ შემდეგი გავრცელებული პრობლემები და მათი გადაჭრის გზები:

თუ პრობლემა ამ გადაწყვეტილებების მოსინჯვის შემდეგაც არ მოგვარდება, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ მომხმარებელთა მხარდაჭერის სამსახურს.

სპეციფიკაციები

• ბრენდი: სოკანი
• მოდელის ნომერი: SK-04034
• ტევადობა: 600 ml (suitable for 4-6 cups)
• სიმძლავრე: 600 ვატი
• ფერი: შავი
• პროდუქტის ზომები (სიღრმე x სიგანე x სიმაღლე): 30 სმ x 25 სმ x 20 სმ
• ნივთის წონა: 1 კგ
• ყავის შეყვანის ტიპი: დაფქული ყავა
• ოპერაციის რეჟიმი: სრულად ავტომატური
• განსაკუთრებული მახასიათებლები: Digital Touch Screen, 2-in-1 Function (Coffee & Milk Heating), Automatic Shut-off, Modern Design
• ჩართული კომპონენტები: მოწყობილობის სხეული
• ჭურჭლის სარეცხი მანქანა: No (Main body)
• დენის წყარო: AC ადაპტერი

საგარანტიო ინფორმაცია

This SOKANY SK-04034 Digital Electric Coffee Maker comes with a 1-year warranty from the agent. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage resulting from misuse, accident, unauthorized modification, or failure to follow the instructions in this manual.

მომხმარებელთა მხარდაჭერა

For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact your local SOKANY authorized service center or the retailer where you purchased the product. Please have your model number (SK-04034) and proof of purchase ready when contacting support.

Contact information for specific regions may be found on the SOKANY official webადგილზე ან პროდუქტის შეფუთვაზე.