1. შესავალი
This manual provides comprehensive instructions for the ZIUTY T21 Wireless Earbuds. These earbuds feature Active Noise Cancellation (ANC) and Environmental Noise Cancellation (ENC) for clear audio, a multi-functional touchscreen charging case, Bluetooth 5.3 connectivity, and an IPX7 waterproof rating. Please read this manual carefully to ensure proper use and optimal performance of your device.
2. რა არის ყუთში
დარწმუნდით, რომ ქვემოთ ჩამოთვლილი ყველა ნივთი შედის თქვენს პაკეტში:
- T21 უსადენო ყურსასმენები
- Charging Case with Touch Screen
- USB-C დამტენი კაბელი
- ყურსასმენის წვერები (S/M/L ზომები)
- მომხმარებლის სახელმძღვანელო

Image: Package contents of the ZIUTY T21 Wireless Earbuds.
3. პროდუქტი დასრულდაview
3.1 კომპონენტები
The ZIUTY T21 system consists of two wireless earbuds and a portable charging case with an integrated touchscreen.
3.2 კონტროლი
The earbuds and charging case offer various control options:
ყურსასმენის სენსორული მართვა:
- დაკვრა/პაუზა: ერთი შეხებით ორივე ყურსასმენზე.
- შემდეგი სიმღერა: ორჯერ შეეხეთ მარჯვენა ყურსასმენს.
- წინა ჩანაწერი: ორჯერ შეეხეთ მარცხენა ყურსასმენს.
- ზარის პასუხი/დასრულება: ერთი შეხებით ორივე ყურსასმენზე.
- ზარის უარყოფა: დააჭირეთ და გეჭიროთ რომელიმე ყურსასმენი.
- ხმოვანი ასისტენტის გააქტიურება: სამჯერ შეეხეთ ნებისმიერ ყურსასმენს.
- ANC/გამჭვირვალობის რეჟიმის გადართვა: დააჭირეთ და გააჩერეთ 2 წამის განმავლობაში რომელიმე ყურსასმენზე.

Image: Smart touch controls available on the earbuds.
Charging Case Touch Screen Functions:
- მუსიკის დაკვრა: Control play, pause, and track navigation.
- ხმის კონტროლი: აუდიო გამომავალი დონის რეგულირება.
- ხმაურის შემცირება: Toggle between ANC, Transparency, and Normal modes.
- ექვალაიზერი (EQ): Select from 5 preset sound profiles.
- სინათლის დონე: დაარეგულირეთ ეკრანის სიკაშკაშე.
- ენის შეცვლა: შეცვალეთ ჩვენების ენა.
- იპოვე ჩემი ყურსასმენი: იპოვეთ უადგილო ყურსასმენები.
- კამერის კონტროლი: დისტანციურად ჩართეთ თქვენი ტელეფონის კამერა.

Image: Multi-functional LCD touch screen interface on the charging case.
4. დაყენება
4.1 საწყისი დატენვა
- Before first use, remove the protective film from the charging contacts on both earbuds.
- მოათავსეთ ყურსასმენები დამტენის ყუთში.
- Connect the USB-C charging cable to the case and a power source. The case's touchscreen will display the charging status.
- Fully charge the earbuds and case before initial use. A full charge takes approximately 1.5 hours.
4.2 Bluetooth დაწყვილება
- გახსენით დამტენი ქეისი. ყურსასმენები ავტომატურად გადავა დაწყვილების რეჟიმში.
- თქვენს მოწყობილობაზე (სმარტფონი, პლანშეტი, ლეპტოპი) ჩართეთ Bluetooth.
- ძიება available Bluetooth devices and select "T21" from the list.
- Once connected, the earbuds will indicate successful pairing, and the device will show "Connected".

Image: Bluetooth 5.3 technology and one-step pairing process.
5. საოპერაციო ინსტრუქციები
5.1 აქტიური ხმაურის ჩახშობა (ANC) და გამჭვირვალობის რეჟიმი
The earbuds feature Hybrid Active Noise Cancellation (ANC) to reduce ambient noise by up to 40dB, and a Transparency Mode to allow you to hear your surroundings.
- გადართვის რეჟიმები: Press and hold either earbud for 2 seconds to cycle between ANC, Transparency, and Normal modes. You can also switch modes via the charging case touchscreen.

Image: Active Noise-Cancelling in use.
5.2 Sound Quality and EQ Modes
Equipped with 14.2mm dynamic drivers, the earbuds deliver balanced audio. You can customize your listening experience with 5 Equalizer (EQ) presets:
- ნორმალური
- როკი
- კლასიკური
- პოპ
- ჯაზი
Select your preferred EQ mode directly from the charging case touchscreen.

Image: Available 5 EQ Modes for audio customization.
5.3 ზარების განხორციელება და მიღება
The dual-ENC microphones are designed to reduce 98% of background noise, ensuring clear calls even in noisy environments.
- ზარის პასუხი/დასრულება: ერთი შეხებით ორივე ყურსასმენზე.
- ზარის უარყოფა: დააჭირეთ და გეჭიროთ რომელიმე ყურსასმენი.

Image: Earbud design for superior call clarity with built-in microphones.
5.4 Find My Earbuds Feature
The charging case touchscreen includes a "Find My Earphone" function to help locate misplaced earbuds.
- Access the "Find My Earphone" option on the case's touchscreen. The earbuds will emit a sound to assist in locating them.

Image: Using the 'Find My Earbuds' feature on the charging case.
5.5 ბატარეის მართვა
The earbuds provide up to 8 hours of playtime on a single charge, extended to a total of 40 hours with the charging case. A 10-minute quick charge can provide 2 hours of music playback.
- The charging case touchscreen displays the battery percentage როგორც ქეისისთვის, ასევე ცალკეული ყურსასმენებისთვის.

Image: Battery life indication for ZIUTY T21 earbuds and charging case.
6. მოვლა
6.1 დასუფთავება
Regular cleaning helps maintain optimal performance and charging efficiency.
- Use an alcohol pad or a soft, dry cloth to clean the charging contacts on both the earbuds and inside the charging case.
- Gently clean the ear tip mesh to remove any dust or earwax that may affect sound quality or volume.

Image: Cleaning instructions for earbuds and charging case contacts.
6.2 წყალგამძლეობა
The ZIUTY T21 earbuds have an IPX7 waterproof rating, meaning they can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. This makes them suitable for workouts and light rain exposure.
- არ ჩაძიროთ დამტენი ქეისი წყალში.
- დაზიანების თავიდან ასაცილებლად, დარწმუნდით, რომ ყურსასმენები მშრალია, სანამ მათ დამტენ ქეისში დააბრუნებთ.

Image: IPX7 Waterproof feature of the earbuds.
6.3 Eartip Selection and Comfort
The package includes S, M, and L size eartips to ensure a comfortable and secure fit for various ear canal sizes. A proper fit is crucial for optimal sound quality and noise cancellation.
- Experiment with different eartip sizes to find the best seal and comfort for your ears.
- To replace eartips, gently pull off the current tip and push on the new one, ensuring it is securely attached.

Image: Eartip sizes for comfortable and stable fit.
7. Დიაგნოსტიკა
If you encounter issues with your ZIUTY T21 Wireless Earbuds, refer to the following common problems and solutions:
- ყურსასმენები არ წყვილდება:
Ensure earbuds are charged and removed from the case. Turn off and on your device's Bluetooth. Forget "T21" from your device's Bluetooth list and re-pair. - ერთი ყურსასმენიდან ხმა არ ისმის:
Check if both earbuds are charged. Try placing both earbuds back in the case, closing it, and then reopening to reset the connection. Clean the charging contacts. - დატენვის პრობლემები:
Ensure the USB-C cable is securely connected to both the case and the power source. Clean the charging contacts on the earbuds and inside the case. Try a different charging cable or power adapter. - დაბალი ხმის ხარისხი ან ხმის დაბალი დონე:
Ensure eartips provide a good seal. Clean the ear tip mesh to remove any obstructions. Adjust volume on both the earbuds (via touch controls) and your connected device. - სენსორული კონტროლი არ რეაგირებს:
Ensure your fingers are clean and dry. Try resetting the earbuds by placing them in the case and closing it for a few seconds.
8. სპეციფიკაციები
| ფუნქცია | სპეციფიკაცია |
|---|---|
| მოდელის სახელი | T21 |
| დაკავშირების ტექნოლოგია | უსადენო (Bluetooth 5.3) |
| Bluetooth დიაპაზონი | 15 მეტრი |
| ხმაურის კონტროლი | აქტიური ხმაურის გაუქმება (ANC) |
| მიკროფონები | Dual-ENC Microphones |
| აუდიო დრაივერის ზომა | 14.2 მილიმეტრი |
| სიხშირის პასუხი | 20 კჰც |
| მგრძნობელობა | 107 დბ |
| წინაღობა | 32 Ohm |
| ელემენტის ხანგრძლივობა (ყურსასმენები) | 8 საათამდე |
| ელემენტის ხანგრძლივობა (ქეისით) | 40 საათამდე |
| დატენვის დრო | დაახლ. 1.5 საათი |
| წყლის წინააღმდეგობის დონე | IPX7 |
| კონტროლის ტიპი | Touch Control (Earbuds), Touch Screen (Case) |
| განსაკუთრებული თვისებები | 5 EQ Presets, Find My Earbuds, Camera Control |
| მასალა | აკრილონიტრილის ბუტადიენ სტირინი (ABS) |
| ნივთის წონა | 3.17 უნცია (90 გრამი) |
| პროდუქტის ზომები | 2.23 x 1.01 x 1.94 ინჩი |
9. გარანტია და მხარდაჭერა
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official ZIUTY webსაიტი. შეინახეთ შეძენის დამადასტურებელი საბუთი გარანტიასთან დაკავშირებული ნებისმიერი პრეტენზიისთვის.