Thomson WS102TWH Bluetooth დინამიკის და ციფრული მეტეოროლოგიური სადგურის მომხმარებლის სახელმძღვანელო

1. პროდუქტი დასრულდაview

The Thomson WS102TWH is a versatile device combining a Bluetooth 5.3 speaker with a comprehensive digital weather station. It provides real-time indoor and outdoor environmental data, weather forecasts, and timekeeping functions, alongside audio playback capabilities.

ძირითადი მახასიათებლები:

• Bluetooth 5.3 დინამიკი: Enjoy clear and stable audio streaming from your smartphone or tablet.
• Digital Weather Station: Displays indoor and outdoor temperature and humidity.
• უკაბელო გარე სენსორი: Transmits external temperature and humidity data.
• Weather Forecast & Air Quality: Provides visual weather predictions and air quality indicators.
• მთვარის ფაზები: Displays current lunar phases.
• DCF Automatic Clock: Radio-controlled clock for precise time synchronization (12/24h format, date, alarm).
• FM რადიო: Automatic station search with telescopic antenna for optimal reception.
• Adjustable Backlit Display: 4 levels of brightness for enhanced readability.

კომპონენტები:

The package includes the main unit (Bluetooth speaker and weather station display), a wireless outdoor sensor, and a power adapter.

Figure 1: Main unit (left) and wireless outdoor sensor (right).

Figure 2: Product dimensions for the main unit and outdoor sensor.

სურათი 3: დეტალური view of the display and control buttons (SEL, MODE/CLOCK, VOL).

2. დაყენება

2.1 მთავარი ბლოკის კვება

1. Connect the provided power adapter to the DC input port on the back of the main unit.
2. შეაერთეთ ადაპტერი სტანდარტულ ელექტროგადამცემში. ეკრანი განათდება.

2.2 გარე სენსორში ელემენტების დაყენება

The outdoor sensor requires 2x AAA batteries (not included).

1. გახსენით ბატარეის განყოფილება გარე სენსორის უკანა მხარეს.
2. ჩადეთ 2 AAA ელემენტი, დარწმუნდით, რომ სწორი პოლარობაა (+/-).
3. უსაფრთხოდ დახურეთ ბატარეის განყოფილება.

2.3 Outdoor Sensor Pairing

The outdoor sensor should automatically pair with the main unit once both are powered on. The outdoor temperature and humidity will appear on the main unit's display.

• Place the outdoor sensor in a sheltered location outside, away from direct sunlight and rain, to ensure accurate readings.
• Ensure the sensor is within effective transmission range of the main unit (typically up to 30 meters in open air).

Figure 4: Wireless connection between the main unit and outdoor sensor.

2.4 Initial Settings (Time, Date, Units)

The unit features DCF automatic time synchronization. If manual adjustment is needed or preferred:

1. დააჭირეთ და გააჩერეთ MODE/CLOCK ღილაკი დროის დაყენების რეჟიმში შესვლისთვის.
2. გამოიყენეთ SEL (<) და SEL (>) ღილაკები მნიშვნელობების დასარეგულირებლად.
3. დააჭირეთ MODE/CLOCK again to confirm and move to the next setting (e.g., hour, minute, 12/24h format, year, month, day, temperature unit ℃/℉).
4. დააჭირეთ MODE/CLOCK repeatedly until all settings are confirmed and you exit the setting mode.

3. ოპერაცია

3.1 Weather Station Functions

The display provides comprehensive weather and environmental information:

• დრო და თარიღი: Synchronized via DCF radio signal.
• შიდა ტემპერატურა და ტენიანობა: იზომება მთავარი ბლოკით.
• გარე ტემპერატურა და ტენიანობა: Received from the wireless sensor.
• Ამინდის პროგნოზი: Icons indicate predicted weather conditions (e.g., sunny, cloudy, rainy).
• ჰაერის ხარისხი: An indicator for general air quality.
• მთვარის ფაზები: აჩვენებს მთვარის მიმდინარე ფაზას.
• Ატმოსფერული წნევა: Shows current pressure readings.

Figure 5: Main unit displaying time, indoor/outdoor temperature, humidity, and weather forecast.

3.2 Bluetooth დინამიკი

To play audio via Bluetooth:

1. დარწმუნდით, რომ მთავარი მოწყობილობა ჩართულია.
2. გააქტიურეთ Bluetooth თქვენს სმარტფონზე ან ტაბლეტზე.
3. ძიება available Bluetooth devices and select "THOMSON WS102TWH" to pair.
4. დაწყვილების შემდეგ, თქვენი მოწყობილობიდან აუდიოს დაკვრა დინამიკის საშუალებით შეგიძლიათ.
5. შეცვალეთ მოცულობა VOL (-) და VOL (+) buttons on the unit or from your connected device.

3.3 FM რადიო

FM რადიოს ფუნქციის გამოსაყენებლად:

1. Extend the telescopic antenna on the back of the unit for optimal reception.
2. დააჭირეთ MODE/CLOCK ღილაკს განმეორებით დააჭირეთ, სანამ ეკრანზე „FM“ არ გამოჩნდება.
3. დააჭირეთ და გააჩერეთ SEL (<) or SEL (>) ღილაკები შემდეგი ხელმისაწვდომი სადგურის ავტომატურად სკანირებისთვის.
4. მოკლედ დააჭირეთ SEL (<) or SEL (>) to fine-tune the frequency manually.

Figure 6: Main unit with extended telescopic antenna for FM radio reception.

3.4 საათი და მაღვიძარა

The clock automatically synchronizes via DCF. To set an alarm:

1. ნორმალური დროის ჩვენების რეჟიმში, მოკლედ დააჭირეთ ღილაკს MODE/CLOCK button to cycle through display modes until the alarm time is shown.
2. დააჭირეთ და გააჩერეთ MODE/CLOCK ღილაკი განგაშის დაყენების რეჟიმში შესასვლელად.
3. გამოიყენეთ SEL (<) და SEL (>) buttons to adjust the alarm hour and minute.
4. დააჭირეთ MODE/CLOCK თითოეული პარამეტრის დასადასტურებლად.
5. სიგნალიზაციის ჩასართავად/გამოსართავად, მოკლედ დააჭირეთ ღილაკს VOL (+) button when the alarm time is displayed. An alarm icon will appear/disappear.

3.5 ეკრანის სიკაშკაშე

The display has 4 levels of adjustable brightness.

• Briefly press the dedicated brightness button (often indicated by a sun icon) on the unit to cycle through the brightness levels.

4. მოვლა

4.1 დასუფთავება

• Wipe the unit and sensor with a soft, dry cloth.
• Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical agents, as these may damage the surfaces.
• Avoid exposing the unit to excessive moisture.

4.2 Outdoor Sensor Battery Replacement

When the outdoor sensor's battery indicator appears on the main unit's display, replace the batteries:

1. გახსენით ბატარეის განყოფილება გარე სენსორის უკანა მხარეს.
2. ამოიღეთ ძველი AAA ბატარეები.
3. Insert new 2x AAA batteries, observing correct polarity.
4. Close the battery compartment. The sensor will automatically re-pair with the main unit.

Figure 7: Outdoor sensor placement for optimal performance and battery life.

5. Დიაგნოსტიკა

6. სპეციფიკაციები

7. გარანტია და მხარდაჭერა

This product is covered by a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official THOMSON webსაიტი.

For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact THOMSON customer support through their official channels. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.