1. შესავალი
This manual provides instructions for the Generic Translation Device Scan Reading Pen, model Schools Intelligent Scanning and Question Taking. This device is designed to facilitate language translation and learning across 112 languages, featuring a 4-inch high-definition touchscreen and various scanning and translation functionalities. It is suitable for international travel, academic study, and business applications.
სურათი 1: წინა view of the Translation Device Scan Reading Pen with its main menu interface.
2. პაკეტის შიგთავსი
დარწმუნდით, რომ თქვენს პაკეტში ქვემოთ ჩამოთვლილი ყველა ნივთია:
- 1 x Translator Pen (Small Memory Card Not Included)
- 1 x მონაცემთა კაბელი
- 1 x მომხმარებლის სახელმძღვანელო
3. მოწყობილობა დასრულდაview
The Translation Device Scan Reading Pen features an ergonomic design for comfortable handling and a clear display for easy interaction.
სურათი 2: წინა და უკანა მხარე view of the device, showing its overall form factor.
3.1 ძირითადი მახასიათებლები
- 4 დიუმიანი მაღალი გარჩევადობის სენსორული ეკრანი: Provides a clear and responsive interface for navigation and display of translated text.
- ინტეგრირებული კამერა: For photo translation functionality.
- სპიკერი: For audio output of translations and other device sounds.
- თავის სკანირება: Located at the bottom for scanning text.
- ფიზიკური ღილაკები: For power, volume, and navigation (specific button functions may vary by model and software version).
სურათი 3: დეტალური views of the device's screen, camera, speaker, and construction materials.
4. დაყენება
4.1 მოწყობილობის დატენვა
Before initial use, fully charge the device. Connect the provided data cable to the charging port on the device and plug the other end into a compatible USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator will show the charging status.
4.2 ჩართვა/გამორთვა
- ჩართვა: Press and hold the Power button (usually located on the side) until the screen illuminates.
- გამორთვა: დააჭირეთ და გეჭიროთ ჩართვის ღილაკი ეკრანზე გამორთვის მენიუს გამოჩენამდე. აირჩიეთ „გამორთვა“ ან „გამორთვა“.
4.3 ქსელური კავშირი
The device supports multiple network connection methods for online translation and updates:
- Online (Wi-Fi): Navigate to Settings, then Wi-Fi, and select your desired network. Enter the password if prompted.
- ცხელი წერტილი: Connect to a mobile hotspot provided by your smartphone or another device.
- ხაზგარეშე: The device supports offline scanning translation for certain languages. Ensure necessary language packs are downloaded in advance via a Wi-Fi connection.
5. საოპერაციო ინსტრუქციები
The device offers various translation and learning functionalities accessible via the touchscreen interface.
5.1 Scan Translation
This feature allows you to scan printed text and receive instant translations. Select "Scan Translation" from the main menu. Position the scan head over the text you wish to translate and smoothly glide it across the line. The translated text will appear on the screen.
Figure 4: The device supports translation into 112 languages using a built-in network translation engine.
5.2 Phonetic Translation
For spoken language translation, select "Phonetic Translation". Speak clearly into the device's microphone. The device will process your speech and provide a translation, often with audio output.
5.3 ფოტოს თარგმანი
Utilize the built-in 5MP high-definition camera for translating text from images. Select "Photo Translation" from the menu. Point the camera at the text (e.g., signs, menus, documents). The device uses professional OCR technology to recognize text in 45 languages and provides an instant translation. It supports automatic autofocus for both horizontal and vertical text capture.
Figure 5: Demonstrating the Photo Translation feature in use.
5.4 Text Excerpt
This function allows you to scan and save text excerpts for later review or study. Select "Text Excerpt" and scan the desired text. The device will store the recognized text.
5.5 ჩაწერა
The device can record audio. Select "Record" to start and stop recordings. Recorded files can be managed within the device's storage.
5.6 AI Learning Features
The device incorporates AI learning capabilities, including intelligent analysis of exercise data and AI identification of weak knowledge points. It also supports comprehensive answer and analysis for all subjects, premium courses, physics and chemistry premium knowledge point video explanations, and special literacy courses.
The device features a large vocabulary library, supporting learning in Chinese, English, Japanese, Korean, Cantonese, and Traditional Chinese.
Figure 6: Key features enhancing learning and recognition capabilities.
5.7 დამატებითი ფუნქციები
- MP3 დაკვრა: The device supports MP3 audio playback.
- TV Screen Projection: Connect the device to a compatible TV or display for screen mirroring.
- Error Printing: This feature allows for printing of identified errors, likely related to learning functions.
6. მოვლა
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your translation device.
- დასუფთავება: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the screen and exterior. Do not use liquid cleaners or aerosols directly on the device.
- შენახვა: შეინახეთ მოწყობილობა გრილ, მშრალ ადგილას, მოარიდეთ მზის პირდაპირ სხივებს და ექსტრემალურ ტემპერატურას.
- ზემოქმედების თავიდან აცილება: Protect the device from drops and impacts, especially the screen and scan head.
- პროგრამული განახლებები: პერიოდულად შეამოწმეთ და დააინსტალირეთ პროგრამული უზრუნველყოფის განახლებები, რათა უზრუნველყოთ ოპტიმალური მუშაობა და ახალ ფუნქციებზე წვდომა.
7. Დიაგნოსტიკა
თუ თქვენს მოწყობილობასთან დაკავშირებით პრობლემები შეგექმნათ, იხილეთ შემდეგი გავრცელებული გადაწყვეტილებები:
- მოწყობილობა არ ირთვება:
- დარწმუნდით, რომ მოწყობილობა სრულად დატენილია. შეაერთეთ ის კვების წყაროსთან და დაელოდეთ რამდენიმე წუთი, სანამ ხელახლა ჩართავთ.
- იძულებითი გადატვირთვის შესასრულებლად დააჭირეთ და გეჭიროთ ჩართვის ღილაკი მინიმუმ 10-15 წამის განმავლობაში.
- Translation Inaccurate or Not Working:
- Check your network connection (Wi-Fi or hotspot) if using online translation.
- For offline translation, ensure the required language packs are downloaded.
- Ensure the text is clear and well-lit for scanning or photo translation.
- Speak clearly and at a moderate pace for phonetic translation.
- ეკრანი არ რეაგირებს:
- გადატვირთეთ მოწყობილობა.
- დარწმუნდით, რომ ეკრანი სუფთაა და ნარჩენებისგან თავისუფალი.
- ბატარეა სწრაფად იშლება:
- შეამცირეთ ეკრანის სიკაშკაშე.
- დახურეთ ფონზე გაშვებული გამოუყენებელი აპლიკაციები.
- Disable Wi-Fi or hotspot when not needed.
8. სპეციფიკაციები
| ფუნქცია | დეტალი |
|---|---|
| მოდელი | Schools Intelligent Scanning and Question Taking |
| მასალა | პლასტიკური, მინა |
| ოპერაციული სისტემა | for V-OS 8.1 |
| ეკრანის ზომა | 4 ინჩი |
| რეზოლუცია | 340x800 |
| ROM | 1 GB + 8 GB |
| ქსელის მეთოდი | Online (Wi-Fi), Hotspot, Offline |
| ბატარეის ტიპი | Lithium Battery (Built-in) |
| ბატარეის ტევადობა | 1500mAh (Single Battery Capacity) |
| ლოდინის დრო | 7 დღე |
| სამუშაო დრო | 4-6 საათი |
9. ინფორმაცია გარანტიის შესახებ
This product comes with a 3-month warranty from the date of purchase. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or improper maintenance.
10. მხარდაჭერა
For further assistance, technical support, or warranty claims, please contact the seller or manufacturer through the platform where the product was purchased. Please have your purchase details and product model information ready when contacting support.
