შესავალი
Thank you for choosing the FiiO EH13 Wireless Bluetooth Noise Cancelling Over-Ear Headphones. This manual provides detailed instructions for the proper use, setup, and maintenance of your headphones. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.
პაკეტის შიგთავსი
დარწმუნდით, რომ თქვენს პაკეტში ქვემოთ ჩამოთვლილი ყველა ნივთია:
- FiiO EH13 Over-Ear Headphones
- USB A-დან Type-C კაბელი
- აუდიო კაბელი (3.5 მმ)
- მომხმარებლის სახელმძღვანელო
პროდუქტი დასრულდაview
The FiiO EH13 headphones feature a foldable over-ear design for comfort and portability. They are equipped with 40mm dynamic drivers and hybrid active noise cancellation.
Image: FiiO EH13 headphones in black and off-white, illustrating the overall design and foldable nature.
კონტროლი და ინდიკატორები
The headphones feature intuitive controls for power, volume, playback, and ANC modes. Specific button functions are detailed in the Operating section.
Image: Diagram illustrating the various buttons, ports, and indicators on the FiiO EH13 headphones.
დაყენება
1. ყურსასმენების დატენვა
Before first use, fully charge the headphones. Connect the supplied USB A to Type-C cable to the charging port on the headphones and a USB power source. The indicator light will show charging status and turn off when fully charged. A full charge takes approximately 2 hours and provides up to 45 hours of playback (with ANC off).
Image: FiiO EH13 headphones connected to a charging cable, demonstrating the charging process.
2. ჩართვა/გამორთვა
- ჩართვა: დააჭირეთ და გააჩერეთ ჩართვის ღილაკი დაახლოებით 3 წამის განმავლობაში, სანამ ინდიკატორის შუქი არ აციმციმდება.
- Გამორთვა: დააჭირეთ და გააჩერეთ ჩართვის ღილაკი დაახლოებით 5 წამის განმავლობაში, სანამ ინდიკატორის შუქი არ გაქრება.
3. Bluetooth დაწყვილება
- დარწმუნდით, რომ ყურსასმენები გამორთულია.
- დააჭირეთ და გააჩერეთ ჩართვის ღილაკი დაახლოებით 5-7 წამის განმავლობაში, სანამ ინდიკატორის შუქი მონაცვლეობით არ აციმციმდება წითლად და ლურჯად, რაც მიუთითებს დაწყვილების რეჟიმზე.
- თქვენს მოწყობილობაზე (სმარტფონი, ლეპტოპი და ა.შ.) ჩართეთ Bluetooth და მოძებნეთ ხელმისაწვდომი მოწყობილობები.
- Select "FiiO EH13" from the list of found devices.
- დაკავშირების შემდეგ, ინდიკატორი ნელა ციმციმებს ლურჯად.
The EH13 supports dual device connection, allowing seamless switching between two paired devices.
ოპერაციული ინსტრუქციები
აქტიური ხმაურის გაუქმების (ANC) რეჟიმები
The EH13 features hybrid ANC technology with multiple modes to adapt to your environment. Press the ANC button to cycle through the modes:
- მაღალი ხმაურის ჩახშობა: Reduces traffic noise and other loud ambient sounds (up to -42dB).
- საშუალო ხმაურის ჩახშობა: Suitable for daily focus, work, and study environments.
- Low Noise Cancellation / Environmental Awareness: Allows some ambient sound for safety and awareness.
- ANC გამორთულია: ხმაურის ჩახშობის გამორთვა.
Image: Illustration of the FiiO EH13's Active Noise Cancellation modes, demonstrating their application in various environments (High, Medium, Low).
მუსიკის დაკვრა
- დაკვრა/პაუზა: ერთხელ დააჭირეთ მრავალფუნქციური ღილაკს.
- შემდეგი სიმღერა: დააჭირეთ და გეჭიროთ ხმის აწევის ღილაკი.
- წინა ჩანაწერი: ხანგრძლივად დააჭირეთ ხმის შემცირების ღილაკს.
- მოცულობა: მოკლედ დააჭირეთ ხმის აწევის ღილაკს.
- Ხმის დაწევა: მოკლედ დააჭირეთ ხმის დაწევის ღილაკს.
სატელეფონო ზარები
- ზარის პასუხი/დასრულება: ერთხელ დააჭირეთ მრავალფუნქციური ღილაკს.
- ზარის უარყოფა: ხანგრძლივად დააჭირეთ მრავალფუნქციურ ღილაკს 2 წამის განმავლობაში.
- ხმოვანი ასისტენტის გააქტიურება: ორჯერ დააჭირეთ მრავალფუნქციურ ღილაკს.
The EH13 incorporates Smart ENC call technology for clear voice transmission during calls.
Image: A woman using the FiiO EH13 headphones for a phone call, illustrating the clarity provided by Smart ENC call technology.
სადენიანი რეჟიმი
Connect the supplied 3.5mm audio cable to the headphone's audio jack and your audio source. In wired mode, the headphones can be used passively. For DSP compensation to be active in wired passive mode, the EH13 must be powered on during 3.5mm wired use.
Image: Two individuals demonstrating the seamless wired and wireless modes of the FiiO EH13 headphones, ensuring consistent high-fidelity sound.
App Control and Personalized Sound
The FiiO EH13 headphones support app control for personalized sound settings, including EQ adjustments and mode selections like Gaming mode and Cinema mode.
Image: FiiO EH13 headphones with a smartphone displaying the control app, illustrating personalized sound settings and specific modes for gaming and cinema.
მოვლა
- დასუფთავება: ყურსასმენების გასაწმენდად გამოიყენეთ რბილი, მშრალი ქსოვილი. არ გამოიყენოთ თხევადი საწმენდი საშუალებები ან აეროზოლები.
- შენახვა: Store the headphones in a cool, dry place. When not in use for extended periods, fold them and place them in a protective case.
- ბატარეის მოვლა: ელემენტის ხანგრძლივობის შესანარჩუნებლად, მოერიდეთ ყურსასმენების ხშირ სრულად დაცლას. რეგულარულად დატენეთ ისინი, მაშინაც კი, თუ მუდმივად არ იყენებთ.
- წყლის წინააღმდეგობა: The FiiO EH13 headphones are წყალგამძლე არ არისმოერიდეთ წყალთან ან ჭარბ ტენიანობასთან კონტაქტს.
პრობლემების მოგვარება
| პრობლემა | შესაძლო მიზეზი | გამოსავალი |
|---|---|---|
| ყურსასმენები არ ირთვება. | დაბალი ბატარეა. | დატენეთ ყურსასმენები სრულად. |
| Bluetooth-ის საშუალებით დაწყვილება შეუძლებელია. | ყურსასმენები დაწყვილების რეჟიმში არ არის; მოწყობილობაზე Bluetooth გამორთულია; ჩარევა. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing red/blue). Enable Bluetooth on your device. Move closer to the device. Restart both devices. |
| ხმა არ ისმის ან ხმა დაბალია. | ხმა ძალიან დაბალია; აუდიო წყარო არასწორია; ყურსასმენები არ არის მიერთებული. | Increase volume on headphones and device. Check Bluetooth connection. Ensure wired cable is fully inserted if using wired mode. |
| ANC ეფექტურად არ მუშაობს. | Incorrect ANC mode selected; environmental noise too high. | Cycle through ANC modes to find the most suitable setting. Ensure earcups form a good seal around your ears. |
სპეციფიკაციები
| ფუნქცია | დეტალი |
|---|---|
| მოდელი | EH13 |
| ბრენდი | FiiO |
| დაკავშირება | Wireless (Bluetooth 5.0), Wired (3.5mm) |
| Bluetooth დიაპაზონი | 10 მეტრი |
| ხმაურის კონტროლი | Hybrid Noise Cancellation (up to -42dB) |
| მძღოლის ტიპი | 40 მმ დინამიური დრაივერი |
| სიხშირის დიაპაზონი | 20 ჰერცი - 20,000 ჰერცი |
| ბატარეის ხანგრძლივობა | 45 საათამდე (ANC გამორთულია) |
| დატენვის დრო | დაახლ. 2 საათი |
| კონტროლის მეთოდი | დააჭირეთ ღილაკს |
| დასაკეცი დიზაინი | დიახ |
| წყლის წინააღმდეგობა | არ არის წყალგამძლე |
| მასალა | პლასტიკური |
გარანტია და მხარდაჭერა
The FiiO EH13 headphones come with a 1-year manufacturer's warranty. For warranty claims or technical support, please contact FiiO customer service through their official webსაიტი ან საცალო ვაჭრობის ობიექტი, სადაც პროდუქტი შეიძინეთ.
მწარმოებელი: FiiO
For additional resources and FAQs, visit the official FiiO support page: www.fiio.com/support
უსაფრთხოების ინფორმაცია
- სმენის დაზიანების თავიდან ასაცილებლად, ყურსასმენები დიდი ხნის განმავლობაში მაღალი ხმის რეჟიმში არ გამოიყენოთ.
- არ გამოიყენოთ ყურსასმენები ისეთ სიტუაციებში, როდესაც გარემოს ხმების გაგონების შეუძლებლობა შეიძლება საშიში იყოს (მაგ., მანქანის მართვისას, ველოსიპედით სიარულის დროს, საცობში).
- Keep the headphones away from extreme temperatures, direct sunlight, and corrosive materials.
- არ სცადოთ ყურსასმენების დაშლა ან მოდიფიცირება. ეს გააუქმებს გარანტიას.
- პროდუქტი და ბატარეა პასუხისმგებლობით გადააგდეთ ადგილობრივი რეგულაციების შესაბამისად.