📘 Sleipner manuals • Free online PDFs
Sleipner logo

Sleipner Manuals & User Guides

Leading manufacturer of marine equipment, specializing in Side-Power thrusters, steering systems, and stabilizer solutions for recreational and commercial vessels.

Tip: include the full model number printed on your Sleipner label for the best match.

About Sleipner manuals on Manuals.plus

Sleipner (also known as Sleipner Group or Sleipner Motor AS) is a world-leading developer and manufacturer of marine equipment. Famous for their Side-Power series, Sleipner produces high-performance bow and stern thrusters, stabilizer systems, and steering gear designed to enhance control and comfort on the water.

Headquartered in Fredrikstad, Norway, Sleipner's portfolio includes electric and hydraulic maneuvering systems, windlasses, and the award-winning Vector Fins™ stabilization technology. Their products are engineered for safety and long-term durability in harsh marine environments.

Sleipner manuals

უახლესი სახელმძღვანელოები manuals+ ამ ბრენდისთვის შემუშავებული.

SLEIPNER SPS40E Electric Stabilizers User Manual

10 წლის 2026 მარტი
SLEIPNER SPS40E Electric Stabilizers This manual must accompany the product at all times, in digital or printed format. Products Covered SPS40E-24/48V DC Electric Stabilizer Actuator SPS50E-24/48V DC Electric Stabilizer Actuator…

SLEIPNER Hydraulic Stabilizers User Manual

9 წლის 2026 მარტი
SLEIPNER Hydraulic Stabilizers Specifications Product: Sleipner Hydraulic Stabilizers Document ID: 8208 Revision: 2 Instructions Warnings and Safety To prevent personal injury, death, or damage to this product, the vessel, or…

SLEIPNER ESPE1500 Power Steering Systems User Manual

2 წლის 2026 თებერვალი
SLEIPNER ESPE1500 Power Steering Systems Safety Warnings and Safety It is essential to follow all instructions within this document to avoid potential personal injury, death, or damage to existing products…

SLEIPNER SE40 DC ელექტრო ძრავის მოდელების ინსტალაციის სახელმძღვანელო

30 წლის 2025 ნოემბერი
SLEIPNER SE40 DC ელექტრო ძრავის მოდელები პროდუქტის სპეციფიკაციები მოდელები: SE20, SE25, SE30, SE40 ზომები: SE20: გვირაბის დიამეტრი 110 მმ (4.33 ინჩი), ძრავის სიმაღლე 111 მმ (4.37 ინჩი), ძრავის სიგანე 133 მმ (5.24 ინჩი),…

SLEIPNER SEP80 DC Electric Thruster მოდელების დაყენების სახელმძღვანელო

20 წლის 2025 თებერვალი
SLEIPNER SEP80 DC ელექტრო ძრავის მოდელების ინსტალაციის სახელმძღვანელო Pro DC ელექტრო ძრავის მოდელებისთვის SEP80, SEP100, SEP120, SEP130, SEP150. სიფრთხილის ზომების დაუცველობამ შეიძლება გამოიწვიოს სერიოზული დაზიანებები,…

SLEIPNER ER-L&V130 E Vision Electric Retractable Thruster-ის დაყენების სახელმძღვანელო

17 წლის 2024 ივლისი
SLEIPNER ER-L&V130 E Vision Electric Retractable Thruster პროდუქტის ინფორმაცია სპეციფიკაციები მოდელები: ER-L&V130, ER-L&V170, ER-V210 მწარმოებელი: Sleipner Motor AS წარმოშობის ქვეყანა: ნორვეგია Webსაიტი: www.sleipnergroup.com პროდუქტის გამოყენების ინსტრუქცია... პასუხისმგებლობა

SLEIPNER SX35 Stern Thruster Hydropod-ის კონვერტაციის ნაკრების დაყენების სახელმძღვანელო

23 წლის 2024 აპრილი
ინსტალაციის სახელმძღვანელო DC გარე POD ელექტრო ტრილერის მოდელებისთვის SX35POD, SX50POD SX35 Stern Thruster Hydropod Conversion Kit დოკუმენტის ID: 6398 რევიზია: 14 თარიღი: 2023 ენა: EN IM Sleipner Motor AS PO Box…

SLEIPNER E210 E-Vision Electric Thruster-ის დაყენების სახელმძღვანელო

8 წლის 2024 აპრილი
E-Vision-ის ელექტრო ძრავის მოდელების E210, E240 ინსტალაციის სახელმძღვანელო. უსაფრთხოების ზომების და რეკომენდაციების შეუსრულებლობამ შეიძლება გამოიწვიოს სერიოზული დაზიანება, დაზიანება და ძალაში შესწევს ყველა გარანტია, რომელიც მოცემულია...

SLEIPNER GW-1 S-Link Gateway მომხმარებლის სახელმძღვანელო

11 წლის 2024 მარტი
GW-1 S-Link Gateway-ის მომხმარებლის სახელმძღვანელო, მათ შორის ინსტალაცია S-Link Gateway GW-1-ისთვის შეინახეთ ეს სახელმძღვანელო! SLEIPNER GROUP PO Box 519 N-1612 Fredrikstad Norway www.leipnergroup.com თქვენი ენის ჩამოსატვირთად გადადით…

Sleipner SE-IP100, SE-IP130 Installation Guide

ინსტალაციის სახელმძღვანელო
Comprehensive installation guide for Sleipner SE-IP100 and SE-IP130 Ignition Protected DC Electric Thruster Models, covering product specifications, installation procedures, electrical setup, and warranty information.

Sleipner SH360 Hydraulic Thruster Installation Guide

ინსტალაციის სახელმძღვანელო
Comprehensive installation guide for Sleipner SH360 hydraulic thruster models, covering product specifications, dimensions, installation procedures, safety warnings, and warranty information.

Sleipner TP-43A, SPS Stabiliser Systems User Manual

მომხმარებლის სახელმძღვანელო
Comprehensive user manual for Sleipner TP-43A and SPS Stabiliser Systems, covering operation, maintenance, troubleshooting, and warranty information.

Sleipner SHP Hydraulic Thruster User Manual

მომხმარებლის სახელმძღვანელო
Comprehensive user manual for Sleipner SHP Hydraulic thruster models, covering operation, maintenance, troubleshooting, and warranty information. Includes compatible control devices and product details.

Sleipner S-Link Gateway GW-1 User Manual and Installation Guide

მომხმარებლის სახელმძღვანელო
Comprehensive user manual and installation guide for the Sleipner S-Link Gateway GW-1, covering NMEA2000® and NMEA0183 connectivity, system description, technical specifications, and warranty information.

SLEIPNER-ის საჭის გამაძლიერებელი MK. III (ESPE600, ESPE700, ESPE1500) მომხმარებლის სახელმძღვანელო

მომხმარებლის სახელმძღვანელო
SLEIPNER-ის საჭის გამაძლიერებელი სისტემების MK. III ყოვლისმომცველი მომხმარებლის სახელმძღვანელო, მათ შორის ESPE600, ESPE700 და ESPE1500 მოდელები. მოიცავს სისტემის ფუნქციონალურობას, მონტაჟს, მოვლა-პატრონობას, პრობლემების მოგვარებას და სათადარიგო ნაწილებს.

Sleipner-ის ჰიდრავლიკური სტაბილიზატორების მომხმარებლის სახელმძღვანელო

მომხმარებლის სახელმძღვანელო
Sleipner-ის ჰიდრავლიკური სტაბილიზატორების ყოვლისმომცველი მომხმარებლის სახელმძღვანელო, საზღვაო სტაბილიზატორების სისტემების ექსპლუატაციის, უსაფრთხოების ზომების, სისტემის გააქტიურების, სიგნალიზაციის, ტექნიკური მომსახურების, გარანტიისა და განადგურების დეტალური ინსტრუქციები.

Sleipner-ის ელექტრო სტაბილიზატორების მომხმარებლის სახელმძღვანელო

მომხმარებლის სახელმძღვანელო
Sleipner-ის ელექტრო სტაბილიზატორების ყოვლისმომცველი მომხმარებლის სახელმძღვანელო, რომელიც მოიცავს მუშაობას, უსაფრთხოების ინსტრუქციებს, მოვლა-პატრონობას და პრობლემების მოგვარებას ისეთი მოდელებისთვის, როგორიცაა SPS40E, SPS50E, SPS60E, SPS70E, SPS80E და SPS100E.

Sleipner 8950G-8909C მართვის პანელის მომხმარებლის სახელმძღვანელო და ინსტალაციის სახელმძღვანელო

მომხმარებლის სახელმძღვანელო
Sleipner-ის საზღვაო ძრავების მართვის პანელების, მათ შორის 8950G, 8955G, 8960, 8965, 8940 და 8909C მოდელების, მომხმარებლის ყოვლისმომცველი სახელმძღვანელო და ინსტალაციის სახელმძღვანელო. მოიცავს ექსპლუატაციას, პანელის განლაგებას, უსაფრთხოებას, მონტაჟს, გაყვანილობას და მხარდაჭერას.

Sleipner E-Vision ელექტროძრავის დაყენების სახელმძღვანელო (E210, E240)

ინსტალაციის სახელმძღვანელო
Sleipner E-Vision-ის ელექტროძრავის მოდელების E210 და E240 ინსტალაციის ყოვლისმომცველი სახელმძღვანელო, რომელიც მოიცავს პროდუქტის ზომებს, ინსტალაციის პროცედურებს, ელექტრო კავშირებს და მომსახურების ინფორმაციას.

Sleipner manuals from online retailers

Sleipner Propeller SP55/75/95 4bl ინსტრუქციის სახელმძღვანელო

SP55/75/95 • 2025 წლის 12 ოქტომბერი
Sleipner Propeller SP55/75/95 4bl-ის ოფიციალური ინსტრუქციის სახელმძღვანელო, რომელიც მოიცავს კომერციული, საავტომობილო და იალქნიანი ნავების მონტაჟს, ექსპლუატაციას, მოვლა-პატრონობას და სპეციფიკაციებს.

Sleipner SE30 გვირაბის წინა/უკანა ძრავის 12V მომხმარებლის სახელმძღვანელო

SE30 • 2025 წლის 12 სექტემბერი
Sleipner SE30 12V გვირაბის წინა/უკანა ძრავის ყოვლისმომცველი მომხმარებლის სახელმძღვანელო, რომელიც მოიცავს მონტაჟს, ექსპლუატაციას, მოვლა-პატრონობას და პრობლემების მოგვარებას.

Sleipner-ის სენსორული მართვის პანელი მშვილდის ძრავისთვის, მომხმარებლის სახელმძღვანელო

მართვის პანელი • 2025 წლის 10 სექტემბერი
Sleipner-ის მშვილდოსანი ძრავების სენსორული მართვის პანელის ყოვლისმომცველი მომხმარებლის სახელმძღვანელო, რომელიც მოიცავს მონტაჟს, ექსპლუატაციას, მოვლა-პატრონობას და სპეციფიკაციებს. ეს პანელი ავტომატურად გამოირთვება 6 წუთიანი უმოქმედობის შემდეგ...

Sleipner-ის ორმაგი ჯოისტიკი მშვილდის/მკაცრის მართვის პანელი მომხმარებლის სახელმძღვანელო

მართვის პანელი • 2025 წლის 3 სექტემბერი
Sleipner-ის ორმაგი ჯოისტიკის მართვის პანელის ყოვლისმომცველი მომხმარებლის სახელმძღვანელო, რომელშიც დეტალურად არის აღწერილი წინა/უკანა ძრავის სისტემების დაყენება, ექსპლუატაცია, მოვლა-პატრონობა და პრობლემების მოგვარება.

Sleipner SE40 გვირაბის წინა/უკანა ძრავის 12V მომხმარებლის სახელმძღვანელო

SE40 • 2025 წლის 5 აგვისტო
Sleipner SE40 გვირაბის მშვილდის/უკანა ძრავის 12V ყოვლისმომცველი მომხმარებლის სახელმძღვანელო, რომელიც მოიცავს დაყენებას, ექსპლუატაციას, მოვლა-პატრონობას და პრობლემების მოგვარებას. ეს სახელმძღვანელო გთავაზობთ აუცილებელ ინფორმაციას უსაფრთხო და ეფექტური გამოყენებისთვის…

Community-shared Sleipner manuals

Do you have a manual for your Sleipner or Side-Power equipment? Upload it here to help fellow boaters.

Sleipner support FAQ

ხშირად დასმული კითხვები ამ ბრენდის სახელმძღვანელოებთან, რეგისტრაციასთან და მხარდაჭერასთან დაკავშირებით.

  • What type of oil is used in Sleipner hydraulic steering systems?

    According to the user manuals, Sleipner steering systems typically require hydraulic oil ISOVG-15 (DIN51524-3 HVLP specifications). Always check your specific product manual for confirmation.

  • Can I run my Sleipner thruster out of the water?

    No. You should never run the thruster out of water. Running it without load allows the propeller to reach extremely high speeds, which can cause severe damage to the drive components and motor.

  • What is Side-Power?

    Side-Power is the historical product brand name for thrusters and stabilizer systems manufactured by Sleipner. The company is currently transitioning to branding these products simply as Sleipner.

  • Where can I find support for my Sleipner product?

    You can find documentation, dealer networks, and service information on the official Sleipner Group support page or by contacting a certified local dealer.