KT 120 მონაცემთა ლოგერი
სიფრთხილის ზომები გამოყენებისას
გთხოვთ, ყოველთვის გამოიყენოთ მოწყობილობა მისი დანიშნულებისამებრ და ტექნიკურ მახასიათებლებში აღწერილი პარამეტრების ფარგლებში, რათა არ დაირღვეს მოწყობილობის მიერ უზრუნველყოფილი დაცვა.
გამოყენებული სიმბოლოები
თქვენი უსაფრთხოებისთვის და მოწყობილობის დაზიანების თავიდან ასაცილებლად, გთხოვთ, მიჰყევით ამ მომხმარებლის სახელმძღვანელოში აღწერილი პროცედურას და ყურადღებით წაიკითხეთ შენიშვნები, რომლებსაც წინ უძღვის შემდეგი სიმბოლო:
შემდეგი სიმბოლო ასევე გამოყენებული იქნება ამ მომხმარებლის სახელმძღვანელოში:
გთხოვთ, ყურადღებით წაიკითხოთ ამ სიმბოლოს შემდეგ მითითებული საინფორმაციო შენიშვნები.
მოწყობილობის პრეზენტაცია
გამოყენება
HVAC დიაპაზონის KT 120 და KH 120 მონაცემთა ლოგერები იძლევა მხოლოდ ტემპერატურის შიდა გაზომვას (KT 120) ან ტემპერატურისა და ტენიანობის (KH 120). ამ კლასის მოწყობილობები ეძღვნება საკვების ტრანსპორტირებას.
მოწყობილობას აქვს მამრობითი USB დანამატი და ინტეგრირებული პროგრამული უზრუნველყოფა PDF ფორმატში, რომელიც საშუალებას გაძლევთ ჩამოტვირთოთ და დააკონფიგურიროთ datalogger კონკრეტული პროგრამული უზრუნველყოფის გარეშე.
აპლიკაციები
KISTOCK datalogger იდეალურია ტემპერატურისა და ტენიანობის კონტროლისთვის მგრძნობიარე საკვების შესანახად, მაგ.ampკვების მრეწველობაში ან ფარმაცევტულ სფეროში. ის საშუალებას გაძლევთ გააკონტროლოთ ტემპერატურა და ტენიანობა მაცივრებში, ცივ ოთახებში, კვების მანქანებში და ა.შ.
ამიტომ, მოწყობილობა უზრუნველყოფს მიკვლევადობის გარანტიას მთელი ცივი ჯაჭვის გასწვრივ. და ნებისმიერ დროს KISTOCK datalogger საშუალებას გაძლევთ მარტივად და სწრაფად დაარედაქტიროთ მონაცემთა ანგარიში PDF ფორმატში.
მოწყობილობის აღწერა
გასაღებების აღწერა
ღილაკი "OK": საშუალებას გაძლევთ შეამოწმოთ, დაიწყოთ ან შეაჩეროთ ჩანაწერები, აჩვენოთ მნიშვნელობა
ღილაკი „არჩევა“: ფუნქციების გადახვევის საშუალებას იძლევა
კომპიუტერის კავშირი
ფიქსაცია
KT 120 და KH 120 KISTOCK datalogger-ებს აქვთ მაგნიტური სამონტაჟო, ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ მარტივად გაასწოროთ იგი.
ტექნიკური მახასიათებლები
მოწყობილობები
| KT 120 | KH 120 | |
| ნაჩვენებია ერთეულები | °C, °F | °C, °F, %RH |
| რეზოლუცია | 0.1 °C, 0.1 °F | 0.1 °C, 0.1 °F, 0.1 %RH |
| გარე შეყვანა | USB კონექტორი | |
| შიდა სენსორი | ტემპერატურა | ტემპერატურა, ტენიანობა |
| სენსორის ტიპი | NTC | ტემპერატურა: NTC ტენიანობა: ტევადი |
| საზომი დიაპაზონი | -40-დან +70 °C-მდე | ტემპერატურა: -20-დან +70 °C-მდე
ტენიანობა: 0-დან 100% RH-მდე |
|
სიზუსტე* |
±0.4 °C (-20 °C ±0.8 °C (მიღმა) |
ტემპერატურა:
-20-დან 0 °C-მდე: წაკითხვის მნიშვნელობის ±2 % ± 0.6 °C 0-დან 30 °C-მდე: ± 0.5 °C 30-დან 70 °C-მდე: წაკითხვის მნიშვნელობის ± 1.5%. ტენიანობა: სიზუსტე (განმეორებადობა, წრფივობა, ჰისტერეზი): ±2 %RH (15 °C-დან 25 °C-მდე, 5-დან 95%RH-მდე) ქარხნული კალიბრაციის გაურკვევლობა: ±0.88 %RH ტემპერატურაზე დამოკიდებულება: ±0.04 x (T-20) %RH (თუ T≤15 °C ან T≥25 °C) |
| დაყენების სიგნალიზაცია | 2 დაყენების სიგნალიზაცია თითოეულ არხზე | |
| ქულების რაოდენობა | 50 000 | |
| გაზომვის სიხშირე | 1 წუთიდან 24 საათამდე | |
| სამუშაო ტემპერატურა | -40-დან +70 °C-მდე | -20-დან +70 °C-მდე |
| შენახვის ტემპერატურა | -40-დან +85 °C-მდე | |
| ბატარეის ხანგრძლივობა | 3 წელი ** | 500 დღე** |
| ევროპული დირექტივები | 2011/65/EU RoHS II; 2012/19/EU WEEE ; 2004/108/EC EMC; 2006/95/EC | |
საცხოვრებელი
| ზომები | 100 x 42.5 x 15.9 მმ |
| წონა | 53 გ |
| ჩვენება | 1 ხაზი LCD ეკრანი
ეკრანის ზომები: 32 x 25.5 მმ |
| კონტროლი | 1 ღილაკი OK
1 შერჩევის გასაღები |
| მასალა | თავსებადია კვების მრეწველობის გარემოსთან ABS კორპუსთან |
| დაცვა | IP65: KT 120
IP40: KH 120 |
| PC კომუნიკაცია | 1 USB A მამაკაცის შეყვანა |
| ბატარეის კვების წყარო | 1 x CR2450 (ღილაკის ბატარეა) |
|
გამოყენების გარემო პირობები |
ჰაერი და ნეიტრალური აირები
ტენიანობა: არაკონდენსაციის პირობებში მაქსიმალური სიმაღლე: 2000 მ |
ზომები
საგარანტიო პერიოდი
KISTOCK datalogger-ებს აქვთ 1 წლიანი გარანტია ნებისმიერი წარმოების დეფექტისთვის (საჭიროა ჩვენს გაყიდვების შემდგომ სერვისში დაბრუნება).
ჩვენება
DATASET დასრულდა მიუთითებს, რომ ერთი მნიშვნელობა ჩაიწერება. ციმციმებს: DATASET უკვე არ დაწყებულა.
ციმციმებს ნელა: DATASET არის შენახვის ტევადობის 80-დან 90%-მდე.
სწრაფად ციმციმებს: DATASET არის შენახვის ტევადობის 90-დან 100%-მდე. მუდმივი: შენახვის მოცულობა სავსეა.
მუდმივი: მიუთითებს, რომ ბატარეები უნდა შეიცვალოს.
მიუთითებს არხის ნომერზე, რომელიც ზომავს.
ნაჩვენები მნიშვნელობები ჩაწერილია
მაქსიმალური/მინიმალური მნიშვნელობები ნაჩვენები არხებისთვის.
მიუთითებს განგაშის მოქმედების ტიპს: აწევა ან დაცემა.
ტემპერატურა °C-ში.
ტემპერატურა °F-ში.
ფარდობითი ტენიანობა (KH 120).
პროგრამული უზრუნველყოფის საშუალებით კონფიგურაციის დროს არჩეული მნიშვნელობები გადადის ეკრანზე ყოველ 3 წამში (მხოლოდ KH 120-ით).
ეკრანის გააქტიურება ან გამორთვა შესაძლებელია KILOG პროგრამული უზრუნველყოფის საშუალებით.
ექსტრემალურ ტემპერატურაზე დისპლეი ძნელად იკითხება და მისი ჩვენების სიჩქარე შეიძლება შენელდეს 0 °C-ზე დაბალ ტემპერატურაზე. ეს არ არის დაკავშირებული გაზომვის სიზუსტეზე.
გასაღებების ფუნქციები
OK ღილაკი: საშუალებას აძლევს მონაცემთა ნაკრების დაწყებას, შეჩერებას (დაჭერით >3 წამის განმავლობაში) ან გადახვევის ჯგუფის შეცვლას, როგორც ეს აღწერილია ქვემოთ მოცემულ ცხრილებში.
შერჩევის გასაღები: რთავს გადახვევის მნიშვნელობებს გადახვევის ჯგუფში, როგორც ეს აღწერილია ქვემოთ მოცემულ ცხრილებში.
* იხილეთ ჯგუფის ორგანიზაციის შემაჯამებელი ცხრილი მე-10 გვერდზე. ** მხოლოდ KH 120-ით. 
ჯგუფების ორგანიზაცია
ქვემოთ მოცემული ცხრილი აჯამებს ჯგუფების ორგანიზაციას და გაზომილ მნიშვნელობებს, რომლებიც ხელმისაწვდომია გაზომვის მონაცემთა ნაკრების დროს. * გთხოვთ იხილოთ ჯგუფების ორგანიზაციის შემაჯამებელი ცხრილი შემდეგ გვერდზე. ** მხოლოდ KH 120-ით. 
დააჭირეთ ჯგუფის შეცვლის გასაღები.
დააჭირეთ გასაღები ჯგუფში მნიშვნელობების გადასახვევად.
Datalogger-ის კონფიგურაცია ინტეგრირებული PDF-ით file
კლასის 120 KISTOCK მონაცემთა ლოგერებს აქვთ ინტეგრირებული PDF file რაც საშუალებას იძლევა სწრაფად და მარტივად დააკონფიგურიროთ datalogger. აქედან გამომდინარე, თქვენ შეგიძლიათ პირდაპირ დააკონფიგურიროთ თქვენი datalogger KILOG პროგრამული უზრუნველყოფის გახსნის გარეშე.
საჭირო კონფიგურაცია: ამ დოკუმენტის გასახსნელად, თქვენ უნდა გამოიყენოთ მხოლოდ "Adobe Acrobat Reader 9 ®" პროგრამა (ან უფრო მაღალი), თავისუფლად ჩამოტვირთული, რომელიც საშუალებას გაძლევთ წაიკითხოთ PDF ფორმატის დოკუმენტები. დაწყებამდე დარწმუნდით, რომ დააინსტალირეთ.
- შეაერთეთ კლასის 120 KISTOCK datalogger თქვენი კომპიუტერის USB პორტზე**. იხსნება შემდეგი ფანჯარა:
- დააჭირეთ "გახსენით საქაღალდე view fileს”.
დაელოდეთ რამდენიმე წამს (ნაკრებული პუნქტების რაოდენობის მიხედვით) და გამოჩნდება მოცულობა. - ორჯერ დააწკაპუნეთ "კონფიგურაცია ..." PDF-ზე file
ინტეგრირებული კონფიგურაცია file იხსნება:
აირჩიეთ ენა: აირჩიეთ საჭირო ენა:
აირჩიეთ თარიღის ფორმატი: აირჩიეთ თარიღის საჭირო ფორმატი:
ზოგადი ინფორმაცია
მონაცემთა ნაკრების სახელი: ეს ველი საშუალებას გაძლევთ დაასახელოთ მონაცემთა ნაკრები.
კომენტარები: ეს ველი საშუალებას გაძლევთ დაწეროთ კომენტარები მონაცემთა ბაზაზე.
კონფიგურაცია
ჩამწერი
აქტიური ეკრანი: მონიშნე "დიახ” ეკრანის ჩვენების გასააქტიურებლად ან ”არა”მისი გამორთვა.
მართვა DST: DST-ის ავტომატური მართვისთვის, მონიშნეთ „დიახ”ან მონიშნეთ”არა”-ის გამორთვა. თუ აირჩევთ "დიახ", "შემდეგ ჯერზე ცვლილება” ველები ხელმისაწვდომი ხდება. შემდეგი დროის ცვლილების თარიღები და დრო შემოთავაზებულია ნაგულისხმევად. თქვენ შეგიძლიათ შეცვალოთ ისინი: დააწკაპუნეთ "თარიღი” ველი, შემდეგ ჩართეთ კალენდრის საჩვენებლად. დააწკაპუნეთ საჭირო თარიღზე. დააწკაპუნეთ
„საათი“ ველი დროის შესაცვლელად, რომელზედაც გამოყენებული იქნება შემდეგი დროის ცვლილება:
დროის ფორმატია 00:00. ბოლო ველზე დააწკაპუნეთ და აირჩიეთ ”+1სთ”-ს
დაამატეთ საათი ან "-1სთ”საათი გამოკლება. თარიღი და დრო შეიცვლება
გამოიყენება საჭირო თარიღსა და დროს და დაამატებს ან გამოაკლებს საათს.
ჩაწერა
ინტერვალი: "ინტერვალი" ველში აცნობეთ ორ გაზომვას შორის საჭირო ინტერვალის ხანგრძლივობას, შემდეგ აირჩიეთ ერთეული (წუთები ან საათები).
დაწყების ტიპი
- მონიშნეთ „ღილაკი“ დაწყების ტიპის ღილაკებით.
- მონიშნეთ „თარიღი“ დაწყების ტიპზე თარიღის მიხედვით: აცნობეთ დაწყების საჭირო თარიღი და დრო. დააწკაპუნეთ ველზე „დაწყების თარიღი“, შემდეგ დააწკაპუნეთ კალენდრის საჩვენებლად და აირჩიეთ საჭირო თარიღი, ან ხელით ჩაწერეთ, ადრე არჩეული თარიღის ფორმატის მიხედვით.
შეჩერების ტიპი
აირჩიეთ საჭირო გაჩერების ტიპი:
- თარიღის გაჩერება ხელმისაწვდომია მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ადრე არჩეულია დაწყების ტიპი თარიღის მიხედვით. თუ აირჩევთ „თარიღს“, აცნობეთ გაჩერების საჭირო თარიღი და დრო ველში „გაჩერების თარიღი“: დააწკაპუნეთ კალენდრის საჩვენებლად, შემდეგ აირჩიეთ საჭირო თარიღი, ან ხელით ჩაწერეთ იგი ადრე არჩეული თარიღის ფორმატის მიხედვით.
- ხანგრძლივობის შეჩერება საშუალებას გაძლევთ განსაზღვროთ ჩაწერის ხანგრძლივობა: აცნობეთ ველებს „დღეები“ და „საათები“.
- ერთეულების რაოდენობის შეჩერება საშუალებას გაძლევთ განსაზღვროთ გაზომვის საჭირო რაოდენობა მონაცემთა ნაკრების გაჩერებამდე. აცნობეთ ველს „ერთეულების რაოდენობა“ (1-დან 50 000 ქულამდე).
- „მთლიანი მეხსიერება“ საშუალებას გაძლევთ მუდმივად ჩაიწეროთ 50 000 პუნქტამდე მონაცემთა ნაკრების გაჩერებამდე.
- "მარყუჟი" საშუალებას გაძლევთ ჩაწეროთ მნიშვნელობები მუდმივად და მეხსიერების სიმძლავრის მიღწევის შემდეგ, ბოლო ჩაწერილი მნიშვნელობები გადაიწერება პირველზე.
- „გაჩერება ღილაკით“: მონიშნეთ „დიახ“ ღილაკზე გაჩერების დასაშვებად. ამიტომ, დააწკაპუნეთ datalogger OK კლავიშზე 3 წამის განმავლობაში, რათა შეაჩეროთ გაზომვის მონაცემთა ნაკრები. რომ არ დაუშვათ, მონიშნეთ „არა“. გაჩერების ღილაკი არ შეიძლება გამორთოთ, თუ არჩეული გაჩერების პირობაა "Loop", "Total Memory" ან "Number Point".
არხის პარამეტრები
ტემპერატურა (KT 120 და KH 120) და ტენიანობა (მხოლოდ KH 120)
- აირჩიეთ ტემპერატურის საზომი ერთეული: მონიშნეთ „°C“ ან „°F“ ველი.
- აქტიური არხი: მონიშნეთ „დიახ“ არხის გასააქტიურებლად ან „არა“ მის დეაქტივაციისთვის.
- აქტიური განგაში: მონიშნეთ „დიახ“ განგაშის გასააქტიურებლად ან „არა“ მის გამორთვისთვის.
თუ განგაში ჩართულია, შეატყობინეთ „მაღალი“ და „დაბალი“ ველებს განგაშის ზღვრის კონფიგურაციისთვის. აცნობეთ ველს „დაყოვნება“ ქულების რაოდენობით. ადრე კონფიგურირებული გაზომვის ინტერვალის მიხედვით, ხანგრძლივობა ავტომატურად აქტუალიზდება. მაგample: თუ დაყენებულია 1 წუთის ინტერვალი და მაღალი ზღურბლისთვის ქულების რაოდენობის შეფერხება არის 5, დაგვიანების ხანგრძლივობა იქნება 5 წუთი.
- როდესაც კონფიგურაცია დასრულდა, დააწკაპუნეთ
ღილაკი დასადასტურებლად. - აირჩიეთ ადგილი კონფიგურაციის შესანახად: იმისათვის რომ გამოიყენოთ ეს კონფიგურაცია შემდეგი მონაცემთა ნაკრებისთვის, შეინახეთ კონფიგურაცია უშუალოდ მონაცემთა ჩანაწერში "მოსახსნელი დისკი“.
შეამოწმეთ, რომ მონაცემთა ნაკრები დასრულებულია, რათა დარწმუნდეთ, რომ ახალი კონფიგურაცია იქნება გათვალისწინებული.
შეტყობინება მოგთხოვთ არსებულის გადაწერას file. - დააჭირეთ "დიახ".
- ამ კონფიგურაციის მოგვიანებით გამოსაყენებლად სხვა მონაცემთა ნაკრებისთვის ან სხვა მოწყობილობის კონფიგურაციისთვის, შეგიძლიათ შეინახოთ იგი საჭირო ადგილას. მოგვიანებით მის აღსადგენად, დააწკაპუნეთ
ღილაკი გვერდის თავზე, შემდეგ აირჩიეთ საჭირო file ".xdp" ფორმატზე დააწკაპუნეთ
ღილაკი, რომ გამოიყენოთ იგი შემდეგი მონაცემთა ნაკრებისთვის
Datalogger-ის ჩამოტვირთვა PDF ანგარიშის გამოცემით
- შეაერთეთ კლასის 120 KISTOCK datalogger კომპიუტერის USB შტეფსელზე*.
დაელოდეთ რამდენიმე წამს, შემდეგ იხსნება შემდეგი ფანჯარა: - დააჭირეთ "გახსენით საქაღალდე view fileს”.
Windows Explorer იხსნება. - ორჯერ დააწკაპუნეთ "ანგარიში" PDF-ზე file მონაცემთა ბაზის ანგარიშის ვიზუალიზაცია.
* კომპიუტერი უნდა შეესაბამებოდეს IEC60950 სტანდარტს.
თქვენ შეგიძლიათ დაბეჭდოთ ან გაიტანოთ PDF ფორმატში, რათა ადვილად დააკავშიროთ თქვენს დოკუმენტებში.
კონფიგურაცია, მონაცემთა ჩაწერის ჩამოტვირთვა და მონაცემთა დამუშავება KILOG-ით პროგრამული უზრუნველყოფა
გთხოვთ იხილოთ კილოგრამი პროგრამული უზრუნველყოფის მომხმარებლის სახელმძღვანელო: "KILOG-კლასები-50-120-220-320“.
მოწყობილობის მოვლა
შეცვალეთ ბატარეა
500 დღიდან 3 წლამდე* ბატარეის ხანგრძლივობით, KISTOCK გარანტიას იძლევა ხანგრძლივ გაზომვას.
ბატარეის შესაცვლელად:
- გახსენით ბატარეის ლუქი ხრახნიანი ან მონეტით.
- მოუხვიეთ მარცხნივ, სანამ მარკერი არ გასწორდება გახსნილი ბოქლომის სიმბოლოს წინ.
- განაგრძეთ შემობრუნება ლუქის აწევამდე.
- შეცვალეთ ბატარეა (ღილაკი ბატარეა CR 2450**) ისე, რომ + პოლუსი გამოჩნდება.
გამოცხადებული ავტონომიის უზრუნველსაყოფად გამოიყენეთ მხოლოდ სასაქონლო ნიშნის ან მაღალი ხარისხის ბატარეები.
ბატარეის გამოცვლის შემდეგ, მოწყობილობა ხელახლა უნდა დააკონფიგურიროთ.
მოწყობილობის გაწმენდა
გთხოვთ, მოერიდოთ აგრესიულ გამხსნელებს.
გთხოვთ, დაიცვათ მოწყობილობა ფორმალინის შემცველი ნებისმიერი საწმენდი პროდუქტისგან, რომელიც შეიძლება გამოყენებულ იქნას ოთახებისა და მილების დასუფთავებისთვის.
* 1 გაზომვის საფუძველზე ყოველ 15 წუთში 25 °C ტემპერატურაზე
** აკუმულატორი უნდა იყოს 60086-4 სტანდარტის შესაბამისი.
კალიბრაცია
ყველა KISTOCK მოწყობილობას აქვს მეხსიერებაში ინტეგრირებული რეგულირების სერთიფიკატი PDF ფორმატში, რომლის ვიზუალიზაცია და ადვილად დაბეჭდვა შესაძლებელია.
კალიბრაციის სერტიფიკატი ხელმისაწვდომია ქაღალდის ფორმატში.
ჩვენ გირჩევთ ჩაატაროთ ყოველწლიური შემოწმება.
აქსესუარები
უნდა იქნას გამოყენებული მხოლოდ მოწყობილობასთან ერთად მიწოდებული აქსესუარები.
პრობლემების მოგვარება
| პრობლემა | სავარაუდო მიზეზი და შესაძლო გამოსავალი |
|
ნაჩვენებია "hi" ან "lo". |
გაზომვის დიაპაზონი გადაჭარბებულია. სენსორულ ელემენტთან არის პრობლემა. |
|
მნიშვნელობა არ არის ნაჩვენები, მხოლოდ ხატებია. |
ეკრანი კონფიგურირებულია "OFF"-ზე. კონფიგურაცია „ON“-ზე KILOG პროგრამული უზრუნველყოფით (იხილეთ გვერდი 14). |
| ეკრანი მთლიანად გამორთულია და კომპიუტერთან კომუნიკაცია არ არის. |
ბატარეა უნდა შეიცვალოს. (იხილეთ გვერდიe 15). |
ფრთხილად იყავი! შეიძლება მოხდეს მატერიალური ზარალი, ამიტომ გთხოვთ გამოიყენოთ მითითებული სიფრთხილის ზომები.
KIMO-ში დაბრუნების შემდეგ, ნარჩენების საჭირო შეგროვება უზრუნველყოფილი იქნება გარემოსადმი პატივისცემით, WEEE-თან დაკავშირებული სახელმძღვანელო მითითებების შესაბამისად.
www.kimo.fr
ექსპორტის დეპარტამენტი
- Boulevard de Beaubourg – Emerainville – BP 48 77312 MARNE LA VALLEE CEDEX 2
- ტელ: + 33.1.60.06.69.25 –
- ფაქსი : + 33.1.60.06.69.29
დოკუმენტები / რესურსები
 |
KIMO KT 120 მონაცემთა ლოგერი [pdf] მომხმარებლის სახელმძღვანელო KT 120, KH 120, KT 120 მონაცემთა ლოგერი, KT 120, მონაცემთა ლოგერი, ლოგერი |
