Behringer UB802 ულტრა დაბალი ხმაურის 8-შემავალი 2-ავტობიანი აუდიო მიქსერის მომხმარებლის სახელმძღვანელო

1. შესავალი

The Behringer UB802 is an ultra-low noise, 8-input, 2-bus audio mixer designed for various audio applications, from home studios to live sound reinforcement. It features high-quality microphone preamplifiers, a 3-band equalizer on all channels, and flexible routing options for professional sound mixing.

ძირითადი მახასიათებლები მოიცავს:

• Ultra-low noise design, highest possible headroom, and ultra-transparent audio.
• Two state-of-the-art, studio-grade IMP "Invisible" Mic Preamps with 130 dB dynamic range for 24-bit, 192 kHz sampling rate inputs.
• Effective, extremely musical 3-band EQ on all channels.
• Six balanced high-headroom line inputs.
• One post-fader FX send per channel for external FX devices.

2. უსაფრთხოების მნიშვნელოვანი ინსტრუქციები

Please read these instructions carefully before operating your Behringer UB802 mixer. Retain these instructions for future reference.

• დენის წყარო: გამოიყენეთ მხოლოდ მოწყობილობასთან ერთად მოწოდებული კვების ადაპტერი. დარწმუნდით, რომ ძაბვაtagე შეესაბამება თქვენს ადგილობრივ ელექტრომომარაგებას.
• ვენტილაცია: არ დაბლოკოთ ვენტილაციის ღიობები. დაამონტაჟეთ მწარმოებლის ინსტრუქციის შესაბამისად.
• წყალი და ტენიანობა: არ გამოიყენოთ ეს მოწყობილობა წყალთან ახლოს და არ დაუშვათ მისი წვეთების ან შხეფების ზემოქმედება.
• სითბო: არ დააინსტალიროთ სითბოს წყაროსთან ახლოს, როგორიცაა რადიატორები, სითბოს რეგისტრები, ღუმელები ან სხვა მოწყობილობა (მათ შორის ampგამხსნელები), რომლებიც წარმოქმნიან სითბოს.
• კაბელები: დაიცავით დენის კაბელი სიარულისგან ან დაჭიმვისგან, განსაკუთრებით შტეფსელებთან, მოსახერხებელ კონტეინერებთან და იმ ადგილას, სადაც ისინი გამოდიან აპარატიდან.
• მომსახურება: მიმართეთ ყველა მომსახურება კვალიფიციურ მომსახურე პერსონალს. სერვისი საჭიროა, როდესაც აპარატი რაიმე ფორმით დაზიანებულია, მაგალითად, დაზიანებულია კვების კაბელი ან შტეფსელი, დაიღვარა სითხე ან ჩავარდა მოწყობილობაში საგნები, აპარატი წვიმს ან ტენიანობას ექვემდებარება, ნორმალურად არ მუშაობს. , ან ჩამოაგდეს.

3. კონტროლი და კონექტორები

3.1 ზედა პანელი დასრულდაview

This section details the controls and connectors located on the top panel of your UB802 mixer.

სურათი 1: ზემოდან ქვემოთ view of the Behringer UB802 mixer's control panel. This image displays the microphone and line inputs, gain controls, 3-band EQ sections, FX send, pan/balance controls, channel level knobs, main mix section, phantom power switch, and level meters.

1. MIC IN (Channels 1-2): XLR inputs for connecting microphones. These inputs provide +48V phantom power when activated.
2. LINE IN (Channels 1-2, 3/4, 5/6): 1/4" TRS inputs for connecting line-level sources such as keyboards, drum machines, or other audio devices. Channels 3/4 and 5/6 are stereo pairs.
3. GAIN (Channels 1-2): Adjusts the input sensitivity for the microphone and line inputs. Use this to set the optimal signal level before it reaches the mixer's internal processing.
4. ეკვალაიზერი (მაღალი, საშუალო, დაბალი): Three-band equalizer controls for shaping the tone of each channel. HIGH affects frequencies around 12 kHz, MID around 2.5 kHz, and LOW around 80 Hz.
5. FX გაგზავნა: This knob controls the amount of signal sent from the respective channel to the external effects processor connected to the FX Send output. It is a post-fader send.
6. PAN (არხები 1-2): Positions the mono signal within the stereo sound field (left to right).
7. BAL (Channels 3/4, 5/6): Adjusts the balance between the left and right signals of the stereo input channels.
8. დონე: Adjusts the output volume of each individual channel to the main mix.
9. ფანტომური სიმძლავრე (+48 ვ): A switch to activate +48V phantom power for condenser microphones connected to the XLR inputs.
10. CLIP LED: Illuminates when the input signal is too high, indicating potential clipping or distortion. Reduce the GAIN control if this LED lights up frequently.
11. დონის მეტრი: LED indicators displaying the overall output level of the main mix. Aim for levels around 0 dB during normal operation.
12. ძირითადი მიქსი: აკონტროლებს სტერეო მთავარი მიქსის საერთო გამომავალი ხმის მოცულობას.
13. 2-TRACK IN/OUT: RCA connectors for connecting external recording devices or playback sources (e.g., CD players, tape decks).
14. CONTROL ROOM/PHONES: Output for connecting headphones or control room monitors. The level knob adjusts the volume for both.

3.2 უკანა პანელის კავშირები

This section details the connections located on the rear panel of your UB802 mixer.

სურათი 2: უკანა view of the Behringer UB802 mixer. This image highlights the AC POWER IN port, MAIN OUT (L/R) jacks, FX SEND, and AUX RETURN jacks.

1. AC დენი: Connect the supplied Behringer power adapter here. Use only the specified power supply.
2. მთავარი გასასვლელი (მარცხნივ/მარჯვნივ): 1/4" TRS outputs for connecting the main stereo mix to an amplifier, powered speakers, or a recording interface.
3. FX SEND: 1/4" TS output for sending the combined FX send signal to the input of an external effects processor.
4. AUX RETURN: 1/4" TS input for receiving the processed signal back from an external effects processor.

4. დაყენება

Follow these steps to set up your Behringer UB802 mixer for operation.

1. დენის კავშირი: Ensure the mixer is switched off. Connect the supplied power adapter to the AC POWER IN on the rear panel and then plug it into a suitable power outlet.
2. მიკროფონის/ინსტრუმენტის შეერთება:
   • For microphones, connect XLR cables to the MIC IN jacks (Channels 1-2). If using condenser microphones, activate the PHANTOM POWER (+48V) შეცვლა.
   • For line-level instruments (e.g., keyboards, guitars with preamps), connect 1/4" TS or TRS cables to the LINE IN jacks. Use Channels 3/4 or 5/6 for stereo sources.
3. გამომავალი კავშირი: დააკავშირეთ მთავარი გასასვლელი (მარცხნივ/მარჯვნივ) ჯეკები შენსკენ amplifier, powered speakers, or audio interface using 1/4" TRS cables.
4. მონიტორინგი: შეაერთეთ თქვენი ყურსასმენები ტელეფონები jack or control room monitors to the საკონტროლო ოთახი გარეთ ჯეკები
5. External Effects (Optional): If using an external effects processor, connect the FX გაგზავნა jack to the input of your effects unit. Then, connect the output of your effects unit to the AUX დაბრუნება jack on the mixer.
6. Recording/Playback Devices (Optional): დააკავშირეთ 2-TRACK OUT to the input of your recording device and the output of your playback device to the 2-TRACK IN.

5. მიქსერის მუშაობა

This section provides guidance on operating your Behringer UB802 mixer.

1. ჩართვის თანმიმდევრობა: Turn on your mixer first, then your amplifier or powered speakers. When powering off, reverse the sequence (amplifier off first, then mixer) to prevent loud thumps.
2. Setting Gain Levels: For each active channel, speak or play into the microphone/instrument at its loudest expected level. Slowly turn up the მოგება კონტროლი სანამ კლიპი LED briefly flashes. Then, back off the GAIN slightly so the CLIP LED no longer illuminates. This ensures optimal signal-to-noise ratio without distortion.
3. Adjusting Channel Levels: ყველა არხის დაყენება დონე knobs to their minimum position. Slowly bring up the LEVEL knob for each channel to achieve a balanced mix.
4. Using the EQ: გამოიყენეთ მაღალი, შუა რიცხვები, და დაბალი controls to shape the tone of each input. Turning a knob clockwise boosts the frequency, while turning it counter-clockwise cuts it. Start with all EQ knobs at the center (0 dB) position.
5. Panning/Balancing: გამოიყენეთ პან knob for mono channels (1-2) to position them in the stereo field. Use the BAL knob for stereo channels (3/4, 5/6) to adjust the left/right balance.
6. Applying Effects (FX Send): ჩართეთ FX გაგზავნა knob on the desired channel to send its signal to the external effects processor. Adjust the effect unit's wet/dry mix and the AUX დაბრუნება level on the mixer to blend the effect into the main mix.
7. Main Mix Level: დაარეგულირეთ მთავარი მიქსი knob to control the overall output volume. Monitor the დონის მეტრი to ensure the main mix is not clipping.
8. მონიტორინგი: გამოიყენეთ CONTROL ROOM/PHONES knob to adjust the listening volume for your headphones or control room monitors.

6. მოვლა

სათანადო მოვლა უზრუნველყოფს თქვენი მიქსერის ხანგრძლივობას და ოპტიმალურ მუშაობას.

• დასუფთავება: Disconnect the power before cleaning. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the surface of the mixer. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or waxes, as these can damage the finish and controls.
• შენახვა: When not in use for extended periods, store the mixer in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Consider using a dust cover.
• დენის გათიშვა: Always disconnect the power adapter from the wall outlet if the unit will not be used for a long time.

7. Დიაგნოსტიკა

If you encounter issues with your Behringer UB802, refer to the following common problems and solutions.

• ძალა არ არის:
  • დარწმუნდით, რომ კვების ადაპტერი საიმედოდ არის დაკავშირებული როგორც მიქსერთან, ასევე მოქმედ დენის წყაროსთან.
  • დარწმუნდით, რომ კვების ბლოკი აქტიურია.
  • Check if the correct power adapter is being used (only the one supplied by Behringer).
• ხმის გამომავალი არ არის:
  • Check all cable connections from input sources to the mixer, and from the mixer's outputs to your ampგამხსნელი/დინამიკები.
  • Ensure channel დონე knobs and the მთავარი მიქსი knob are turned up.
  • გადაამოწმეთ, რომ მოგება controls are set appropriately and the კლიპი LED is not constantly lit.
  • If using condenser microphones, ensure PHANTOM POWER (+48V) გააქტიურებულია.
  • Check the volume levels on your ampგამხსნელი ან დინამიკები.
• დამახინჯებული ხმა:
  • შეამცირეთ მოგება control for the offending channel if the კლიპი LED is frequently flashing.
  • Lower the channel დონე or მთავარი მიქსი დონე.
  • Check the input source for distortion before it reaches the mixer.
• გუგუნი ან ხმაური:
  • Ensure all audio cables are properly shielded and in good condition.
  • Try to isolate the mixer's power supply from other noisy electrical devices.
  • Check for ground loops by ensuring all equipment is connected to the same power circuit or using a ground loop isolator if necessary.

8. სპეციფიკაციები

Technical specifications for the Behringer UB802 mixer.

9. გარანტია და მხარდაჭერა

დეტალური გარანტიის შესახებ ინფორმაციისა და ტექნიკური მხარდაჭერისთვის, გთხოვთ, მიმართოთ Behringer-ის ოფიციალურ ვებგვერდს. webსაიტზე ან პირდაპირ დაუკავშირდით მათ მომხმარებელთა მომსახურების სამსახურს. შეინახეთ თქვენი შესყიდვის ქვითარი, როგორც შეძენის დამადასტურებელი საბუთი გარანტიის ნებისმიერი მოთხოვნის შემთხვევაში.

Behringer is committed to providing high-quality products and support to its users.