One Touch KC32 ავტომატური მრავალსახამებლის მომხმარებლის სახელმძღვანელო

1. შესავალი

Thank you for choosing the One Touch KC32 Automatic Multi-Grater. This device is designed to safely and effortlessly grate various food items such as cheese, chocolate, nuts, hazelnuts, and cookies. Its hands-free operation makes it ideal for all users, including those with limited dexterity. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new grater.

2. უსაფრთხოების ინსტრუქციები

• პირველ გამოყენებამდე ყურადღებით წაიკითხეთ ყველა ინსტრუქცია.
• შეინახეთ მოწყობილობა ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას.
• Do not immerse the motor unit (top part) in water or any other liquid.
• Always ensure the device is switched off before assembling, disassembling, or cleaning.
• Handle grater blades with care as they are sharp.
• გამოიყენეთ მოწყობილობა მხოლოდ მისი დანიშნულებისამებრ, როგორც ეს აღწერილია ამ სახელმძღვანელოში.
• Do not attempt to grate frozen foods or extremely hard items, as this may damage the blades or motor.
• დარწმუნდით, რომ ბატარეები სწორად არის ჩასმული პოლარობის მარკირების შესაბამისად.
• ამოიღეთ ბატარეები, თუ მოწყობილობა არ იქნება გამოყენებული დიდი ხნის განმავლობაში.

3. პაკეტის შიგთავსი

Your One Touch KC32 Automatic Multi-Grater package includes:

• 1x One Touch KC32 Automatic Multi-Grater unit (motor housing, grating chamber)
• 1x Airtight collection container
• 1x Coarse grater disc
• 1x Fine grater disc
• 1x Lid for collection container

Image: The One Touch KC32 Automatic Multi-Grater shown with its airtight collection container and lid.

4. დაყენება

4.1. ბატარეის მონტაჟი

1. Ensure the grater is switched off.
2. Locate the battery compartment on the top part of the motor unit.
3. გახსენით ბატარეის განყოფილების საფარი.
4. ჩადეთ 4 AA ელემენტი, დარწმუნდით, რომ სწორი პოლარობა (+/-) გაქვთ, როგორც ეს მითითებულია განყოფილებაში.
5. უსაფრთხოდ დახურეთ ბატარეის განყოფილების საფარი.

4.2. შეკრება

1. Select the desired grater disc (coarse or fine).
2. Carefully place the chosen grater disc into the grating chamber, ensuring it sits securely on the central spindle.
3. Attach the grating chamber to the motor unit by twisting until it locks into place.
4. Place the airtight collection container underneath the grating chamber.

Image: The two interchangeable grater discs (coarse and fine) included with the KC32.

5. საოპერაციო ინსტრუქციები

1. Ensure the grater is fully assembled with the desired disc and collection container in place.
2. Open the top lid of the grating chamber.
3. Place the food item (e.g., cheese, chocolate, nuts) into the grating chamber. Do not overfill.
4. საიმედოდ დახურეთ ზედა სახურავი.
5. Press and hold the "One Touch" button located on the top of the unit to begin grating. The device will operate hands-free.
6. Release the button to stop grating.
7. Once grating is complete, remove the collection container. You can use the included lid to store grated items.

Image: The One Touch KC32 grater actively grating cheese into fine strands.

Image: The One Touch KC32 grater actively grating chocolate into fine shavings.

6. დასუფთავება და მოვლა

Regular cleaning ensures optimal performance and hygiene of your grater.

1. Before cleaning, ensure the device is switched off and remove the batteries if performing a deep clean.
2. Disassemble the grating chamber, grater disc, and collection container from the motor unit.
3. The grating chamber, grater discs, and collection container are dishwasher safe. Alternatively, wash them by hand with warm, soapy water and rinse thoroughly.
4. Wipe the motor unit (top part) with a damp ქსოვილი. არ ჩაეფლო ძრავის ერთეული წყალში.
5. დარწმუნდით, რომ ყველა ნაწილი მთლიანად მშრალია ხელახლა შეკრებამდე ან შენახვამდე.

7. Დიაგნოსტიკა

8. სპეციფიკაციები

• მოდელი: One Touch KC32
• ფერი: თეთრი
• ზომები: 18 x 18 x 18 სმ
• წონა: 392 გრამი
• დენის წყარო: 4 x AA ბატარეები (არ შედის)
• მასალა: Durable plastic body, stainless steel grater discs.
• ჭურჭლის სარეცხი მანქანის უსაფრთხო ნაწილები: Grating chamber, grater discs, collection container.
• UPC: 771948514941

9. ინფორმაცია გარანტიის შესახებ

One Touch products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer. Keep your proof of purchase for any warranty claims.

10. მხარდაჭერა

If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please contact the retailer where you purchased the One Touch KC32 Automatic Multi-Grater. For further assistance, you may also visit the official One Touch website (if available) for product support and FAQs.