შესავალი
This user manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your A&D HT Series Compact Scale, model HT-300. Please read this manual thoroughly before using the scale to ensure proper functionality and to prevent damage.
უსაფრთხოების ინფორმაცია
Always observe the following safety precautions to ensure safe operation and to prevent damage to the scale or injury to the user:
- Do not overload the scale beyond its maximum capacity (310 g for HT-300).
- Use the scale on a stable, level surface to ensure accurate readings.
- მოერიდეთ სასწორის ექსტრემალურ ტემპერატურაზე, ტენიანობაზე ან მზის პირდაპირ სხივებზე ზემოქმედებას.
- სასწორი ძლიერი ელექტრომაგნიტური ველებისგან მოშორებით შეინახეთ.
- Do not disassemble or attempt to repair the scale yourself. Refer to qualified service personnel.
- გაასუფთავეთ სასწორი რბილი, დamp ქსოვილი. არ გამოიყენოთ აბრაზიული საწმენდები და არ ჩაყოთ მოწყობილობა წყალში.
პაკეტის შიგთავსი
დარწმუნდით, რომ შეფუთვაში ყველა ნივთია:
- A&D HT-300 Compact Scale Unit
- ინსტრუქციის სახელმძღვანელო (ეს დოკუმენტი)
- Clear Carry-Case
- AC Adaptor (optional, may be sold separately)
პროდუქტი დასრულდაview

Figure 1: A&D HT-300 Compact Scale. This image shows the top view of the scale, highlighting the weighing pan, the LCD display, and the control buttons for power, hold, and re-zero/tare functions.
The A&D HT-300 Compact Scale is designed for precise weighing in various environments, including schools, laboratories, and for weighing small items like jewelry. It features a stainless steel pan, a backlit LCD display, and multiple units of measure.
ძირითადი მახასიათებლები:
- უჟანგავი ფოლადის საწონი ტაფა
- Backlit LCD Display for clear readings
- Multiple Units of Measure (g, oz, lb-oz, ozt, N)
- Stable, Net, and Zero Indicators
- AC Adaptor Option for continuous power
- Clear Carry-Case for portability and protection
დაყენება
- შეფუთვა: ფრთხილად ამოიღეთ სასწორი და ყველა აქსესუარი შეფუთვიდან.
- განთავსება: Place the scale on a firm, level, and vibration-free surface. Ensure it is away from direct sunlight, drafts, and heat sources.
- ელექტრომომარაგება:
- ბატარეის მუშაობა: Open the battery compartment on the underside of the scale and insert the required batteries (check battery type and polarity).
- AC Adaptor (Optional): If using the AC adaptor, plug it into the scale's power input jack and then into a suitable wall outlet.
- საწყისი ჩართვა: დააჭირეთ ჩართვა/გამორთვა button to turn on the scale. The display will show "88888" then "0.0g" (or the last used unit) when ready.
ოპერაციული ინსტრუქციები
1. ჩართვა/გამორთვა
- ჩასართავად: დააჭირეთ ღილაკს ჩართვა/გამორთვა ღილაკი.
- გამოსართავად: დააჭირეთ და გააჩერეთ ჩართვა/გამორთვა button until the display turns off. The scale also features an auto-off function to conserve power.
2. ძირითადი აწონვა
- Ensure the scale is on a stable surface and displays "0.0g".
- Gently place the item to be weighed on the center of the weighing pan.
- Wait for the reading to stabilize. The "STABLE" indicator will appear on the display.
- წაიკითხეთ LCD-ზე ნაჩვენები წონა.
3. Tare Function (Zeroing a Container)
ტარის ფუნქცია საშუალებას გაძლევთ გამოაკლოთ კონტეინერის წონა, ამიტომ იზომება მხოლოდ შიგთავსის წმინდა წონა.
- Place the empty container on the weighing pan. The display will show its weight.
- დააჭირეთ →0/T← (RE-ZERO) button. The display will return to "0.0g" and the "NET" indicator will appear.
- კონტეინერში ჩაყარეთ ასაწონი ნივთები. ეკრანზე გამოჩნდება ნივთების წმინდა წონა.
- To clear the tare, remove the container from the pan and press the →0/T← ისევ ღილაკი.
4. Changing Units of Measure
The HT-300 supports multiple units of measure (g, oz, lb-oz, ozt, N).
- ჩართული სასწორის დროს დააჭირეთ ღილაკს გამართავს button repeatedly to cycle through the available units.
- Stop pressing when your desired unit is displayed.
5. შეკავების ფუნქცია
The hold function allows you to temporarily freeze the displayed weight, even after the item is removed from the pan.
- While an item is on the pan and the weight is stable, press and hold the გამართავს button for a few seconds. The display will show "HOLD" or a similar indicator.
- The weight will remain displayed even if the item is removed.
- ლოდინის გასაუქმებლად დააჭირეთ ღილაკს გამართავს ისევ ღილაკი.
მოვლა
დასუფთავება:
- გაწმინდეთ ქერცლის ზედაპირი რბილი, ოდნავ მშრალი ქსოვილით.amp ქსოვილი.
- For stubborn stains, use a mild detergent. Avoid harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents.
- Ensure no liquid enters the interior of the scale.
- The stainless steel pan can be removed for more thorough cleaning if necessary.
შენახვა:
- When not in use for extended periods, store the scale in its clear carry-case to protect it from dust and damage.
- შეინახეთ გრილ, მშრალ, მზის პირდაპირი სხივებისგან და ექსტრემალური ტემპერატურისგან დაცულ ადგილას.
- If using batteries, remove them if the scale will not be used for a long time to prevent leakage.
პრობლემების მოგვარება
| პრობლემა | შესაძლო მიზეზი | გამოსავალი |
|---|---|---|
| სასწორი არ ირთვება. | Low or dead batteries; AC adaptor not connected properly. | Replace batteries; check AC adaptor connection. |
| არაზუსტი წაკითხვები. | Scale not on a level surface; vibrations; air currents; overloaded. | Place on stable, level surface; avoid drafts; do not exceed capacity. |
| Display shows "EEEE" or "O-Err". | გადატვირთვის შეცდომა. | Remove item immediately. Do not exceed maximum capacity. |
| ეკრანზე გამოჩნდება "Lo". | დაბალი ბატარეის მაჩვენებელი. | შეცვალეთ ბატარეები. |
| Scale does not zero. | Something on the pan; scale not stable. | Remove all items from pan; ensure scale is stable. |
If the problem persists after attempting the solutions above, please contact A&D customer support for assistance.
სპეციფიკაციები
| ფუნქცია | დეტალი |
|---|---|
| მოდელის ნომერი | HT-300 |
| მაქსიმალური ტევადობა | 310 გ |
| კითხვადობა (დ) | 0.1 გ |
| საზომი ერთეულები | g, oz, lb-oz, ozt, N |
| ჩვენების ტიპი | LCD უკანა განათებით |
| საწონი ტაფის მასალა | უჟანგავი ფოლადი |
| დენის წყარო | Batteries (not specified in input, assuming common types like AA/AAA) or Optional AC Adaptor |
| პროდუქტის ზომები | 7.68 x 5.35 x 1.85 ინჩი |
| პროდუქტის წონა | 1.21 ფუნტი |
| განსაკუთრებული თვისებები | Backlit Display, Multiple Weighing Units, Auto Shut Off, Stable/Net/Zero indicators |
გარანტია და მხარდაჭერა
A&D Company, Ltd. provides a limited warranty for this product against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and purchase date. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For technical support, service, or warranty inquiries, please contact A&D customer service through their official website or the contact information provided with your product packaging. When contacting support, please have your model number (HT-300) and purchase details ready.
For more information, visit the official A&D webსაიტი: www.andweighing.com





