1. შესავალი
This manual provides essential information for the installation, operation, and maintenance of the Intel DZ68DB Desktop Motherboard. Designed for Intel LGA-1155 processors, this motherboard features the Intel Z68 Express Chipset, supporting DDR3 SDRAM, multiple storage options including RAID, and integrated graphics capabilities via DVI-I, HDMI, and DisplayPort outputs.
2. პროდუქტი დასრულდაview
The Intel DZ68DB Desktop Motherboard is engineered to provide a robust foundation for your personal computer system. Key features include:
- პროცესორის მხარდაჭერა: LGA-1155 socket for Intel 2nd and 3rd Generation Core processors.
- ჩიპსეტი: Intel Z68 Express Chipset.
- მეხსიერება: Dual-channel DDR3 SDRAM support, up to 32 GB maximum.
- შენახვა: Serial ATA/600 and Serial ATA/300 with RAID 0, 1, 5, and 10 support.
- გაფართოების სლოტები: 1 x PCIe x16 slot for graphics cards.
- დაკავშირება: USB 3.0 ports, HDMI, DVI-I, and DisplayPort for video output.

სურათი 1: Intel DZ68DB Desktop Motherboard and its retail packaging. The image displays the blue motherboard with its various components, including the CPU socket, RAM slots, PCIe slots, and I/O ports, alongside the blue and white Intel branded box.
3. დაყენება და ინსტალაცია
Proper installation is crucial for the stable operation of your system. Always ensure your system is powered off and unplugged before handling internal components. It is recommended to wear an anti-static wrist strap to prevent electrostatic discharge (ESD) damage.
3.1 დედაპლატის ინსტალაცია
- საქმის მომზადება: Install the I/O shield into the computer case.
- დედაპლატის დამონტაჟება: Carefully align the motherboard with the standoffs in the case and secure it with screws.
- პროცესორის ინსტალაცია: Open the CPU socket lever, align the processor's triangular mark with the socket's mark, gently place the CPU, and close the lever.
- პროცესორის გამაგრილებელი მოწყობილობის დაყენება: Apply thermal paste (if not pre-applied) and install the CPU cooler according to its manufacturer's instructions. Connect the CPU fan to the designated header on the motherboard.
- ოპერატიული მეხსიერების დაყენება: Open the clips on the DIMM slots, align the memory modules with the key notch, and press firmly until the clips lock into place. Refer to the motherboard's manual for correct dual-channel configuration.
- დაკავშირება ძალა: Connect the 24-pin ATX main power connector and the 8-pin (or 4-pin) ATX 12V power connector from the power supply to the motherboard.
- შენახვის მოწყობილობების დაკავშირება: Connect SATA data cables from your hard drives/SSDs to the SATA ports on the motherboard. Connect power cables from the power supply to these devices.
- გაფართოების ბარათების დაყენება: Insert graphics cards or other PCIe cards into the appropriate slots and secure them.
- წინა პანელის შეერთება: Connect the front panel headers (power button, reset button, USB, audio) to the corresponding pins on the motherboard. Refer to the motherboard's pinout diagram.
3.2 დრაივერის ინსტალაცია
After installing the operating system, it is essential to install the latest drivers for optimal performance and stability. Do not rely solely on the included driver disk, as drivers on it may be outdated. Always download the most current drivers directly from the official Intel support website for the DZ68DB motherboard. Prioritize chipset, graphics, audio, and network drivers.
4. საოპერაციო ინსტრუქციები
4.1 საწყისი ჩართვა
After completing all hardware connections, connect the power cord to the power supply and press the power button on your computer case. The system should initiate the Power-On Self-Test (POST) process.
4.2 BIOS/UEFI-ის დაყენება
BIOS/UEFI დაყენების პროგრამაზე წვდომისთვის დააჭირეთ შესაბამის ღილაკს (ხშირად DEL, F2, ან F10) during the POST sequence. Within the BIOS/UEFI, you can configure boot order, system time, hardware settings, and enable/disable various features.
4.3 ოპერაციული სისტემის ინსტალაცია
ჩადეთ თქვენი ოპერაციული სისტემის ინსტალაციის მედია (USB დისკი ან DVD) და დააკონფიგურირეთ BIOS/UEFI მისგან ჩატვირთვისთვის. მიჰყევით ეკრანზე მოცემულ ინსტრუქციებს სასურველი ოპერაციული სისტემის დასაინსტალირებლად.
5. მოვლა
რეგულარული მოვლა უზრუნველყოფს თქვენი დედაპლატისა და სისტემის ხანგრძლივ მუშაობას და ოპტიმალურ მუშაობას.
- მტვრის მოცილება: Periodically clean dust from inside the computer case, especially from heatsinks and fans, using compressed air. Ensure the system is powered off and unplugged before cleaning.
- დრაივერის განახლებები: Regularly check the Intel support website for updated drivers for your motherboard components.
- BIOS/UEFI განახლებები: Only update the BIOS/UEFI if necessary, such as for new CPU support or critical bug fixes. Follow Intel's instructions precisely, as an interrupted update can render the motherboard inoperable.
- საკაბელო მენეჯმენტი: ჰაერის ნაკადის გასაუმჯობესებლად და ჩარევის თავიდან ასაცილებლად, დარწმუნდით, რომ შიდა კაბელები მოწესრიგებულად არის გაყვანილი.
6. Დიაგნოსტიკა
ეს განყოფილება განიხილავს გავრცელებულ პრობლემებს, რომლებსაც შეიძლება წააწყდეთ.
- ძალა არ არის:
- Verify power supply connections to the motherboard (24-pin and 8-pin/4-pin).
- დარწმუნდით, რომ კვების წყაროს გადამრთველი „ჩართვის“ პოზიციაშია.
- Check if the front panel power button is correctly connected.
- ჩვენების გარეშე:
- Ensure the monitor is connected to the correct video output (either integrated graphics or a dedicated graphics card).
- ხელახლა დააინსტალირეთ გრაფიკული ბარათი და ოპერატიული მეხსიერება (RAM) მოდულები.
- თუ შესაძლებელია, სხვა მონიტორით ან კაბელით შეამოწმეთ.
- სისტემის არასტაბილურობა/გაჭედვა:
- შეამოწმეთ CPU-ს და GPU-ს ტემპერატურა.
- Verify RAM modules are properly seated and functioning (test one module at a time).
- დარწმუნდით, რომ ყველა დრაივერი განახლებულია.
- Run a memory diagnostic tool.
- ოპერაციული სისტემა არ იტვირთება:
- შეამოწმეთ ჩატვირთვის თანმიმდევრობა BIOS/UEFI-ში.
- Verify SATA data and power connections to storage drives.
- Run a disk check on the operating system drive.
7. სპეციფიკაციები
| ფუნქცია | დეტალი |
|---|---|
| მოდელის სახელი | DZ68DB |
| CPU სოკეტი | LGA 1155 |
| თავსებადი პროცესორები | Intel Core 2nd Gen, Intel Core 3rd Gen (Note: Compatibility with later generations listed in some sources may require specific BIOS updates or may be inaccurate for this chipset) |
| ჩიპსეტის ტიპი | Intel Z68 Express |
| RAM მეხსიერების ტექნოლოგია | DDR3 |
| მაქსიმალური ოპერატიული მეხსიერება | 32 GB |
| მეხსიერების საათის სიჩქარე | Up to 2133 MHz (via overclocking, standard support typically 1333 MHz) |
| შენახვის კონტროლერი | Serial ATA/600, Serial ATA/300 with RAID 0, 1, 5, 10 support |
| ვიდეო გამომავალი | CPU Dependent Video (DVI-I, HDMI, DisplayPort) |
| USB პორტები | USB 3.0, USB 2.0 |
| გაფართოების სლოტები | 1 x PCIe x16, other PCIe x1 and PCI slots |
| ფორმის ფაქტორი | ATX |
| პროდუქტის ზომები | 12.99 x 10.47 x 2.76 ინჩი |
| ნივთის წონა | 8.82 ფუნტი |
| მწარმოებელი | ინტელის კორპორაცია |
8. გარანტია და მხარდაჭერა
For detailed warranty information, please refer to the documentation included with your product or visit the official Intel website. Technical support, driver downloads, and further product information can be found on the Intel support portal.
ინტელის მხარდაჭერა Webსაიტი: https://www.intel.com/content/www/us/en/support.html





