Elkay EZH2O RetroFit ბოთლის შემავსებელი სადგურის ნაკრები EZWSRK ინსტრუქციის სახელმძღვანელო

1. შესავალი

This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of the Elkay EZH2O RetroFit Bottle Filling Station Kit, model EZWSRK. This unit is designed to provide convenient, touchless water bottle filling and to retrofit existing 115V pushbar-activated EZ style water coolers. It is a non-filtered and non-refrigerated unit.

ძირითადი მახასიათებლები:

• Touchless, sensor activation for bottle filling.
• Automatic 20-second shut-off timer.
• Green Ticker display to show the number of 20 oz. plastic water bottles saved.
• Laminar flow for clean filling with minimal splash.
• Silver ion protection on key plastic components for hygiene.

სურათი 1.1: წინა view of the Elkay EZH2O RetroFit Bottle Filling Station Kit.

2. უსაფრთხოების ინფორმაცია

Always follow local plumbing and electrical codes during installation. Ensure the power supply is disconnected before performing any maintenance or installation procedures. This unit operates on 115V power. Do not attempt to modify the unit or use it for purposes other than its intended design.

3. დაყენება და ინსტალაცია

The EZWSRK kit is designed to retrofit existing 115V pushbar-activated EZ style water coolers. Installation should be performed by a qualified professional.

ინსტალაციის ნაბიჯები:

1. მომზადება: Ensure the existing water cooler is disconnected from the power supply and water source.
2. მონტაჟი: The unit is designed for wall mount installation. Securely attach the retrofit kit to the wall above the existing water cooler, following the manufacturer's specific mounting instructions and using appropriate hardware for your wall type.
3. სანტექნიკის კავშირები: Connect the water supply lines to the bottle filler unit. Ensure all connections are tight to prevent leaks.
4. ელექტრული კავშირები: შეაერთეთ მოწყობილობა 115 ვ დენის წყაროსთან.
5. ტესტირება: Restore water and power supply. Check for leaks and verify proper operation of the bottle filler and existing water cooler.

Image 3.1: Elkay EZH2O Bottle Filling Station installed in a public setting.

4. საოპერაციო ინსტრუქციები

The Elkay EZH2O Bottle Filling Station provides a convenient and hygienic way to refill water bottles.

Bottle Filling:

1. Locate the bottle filling area on the unit.
2. Place your water bottle under the dispenser nozzle. The unit features a sensor-activated system.
3. The water flow will begin automatically when the sensor detects the bottle.
4. The water flow will stop automatically after 20 seconds or when the bottle is removed.

Image 4.1: A water bottle being filled by the sensor-activated dispenser.

სურათი 4.2: ახლო ხედი view demonstrating the laminar flow for splash-free filling.

Green Ticker:

The unit includes a 'Green Ticker' display that tracks the number of 20 oz. plastic water bottles saved from waste by using the filling station. This counter updates with each bottle filled.

Image 4.3: The Green Ticker display indicating the number of plastic bottles saved.

სადემონსტრაციო ვიდეო:

Video 4.1: A demonstration of the Elkay Water Bottle Station's hands-free filling feature.

5. მოვლა

Regular cleaning and inspection are recommended to ensure optimal performance and hygiene of your Elkay EZH2O Bottle Filling Station.

დასუფთავება:

• Use a mild soap and water solution with a soft cloth to clean the exterior surfaces.
• Avoid abrasive cleaners or scouring pads, as these can damage the stainless steel finish.
• რეგულარულად გაწმინდეთ ბasin and drain area to prevent mineral buildup and ensure proper drainage.

ინსპექტირება:

• Periodically check for any signs of leaks around plumbing connections.
• Ensure the sensor area is clear of obstructions for proper touchless operation.

6. Დიაგნოსტიკა

If you encounter issues with your bottle filling station, consider the following common solutions:

• წყლის ნაკადი არ არის: Check if the unit is properly connected to the power supply and water source. Ensure the water supply valve is open.
• წყლის წყვეტილი ნაკადი: Verify that the sensor area is clean and unobstructed. Ensure the bottle is placed correctly under the sensor.
• გაჟონვა: Inspect all plumbing connections for tightness. If leaks persist, contact a qualified plumber.
• Green Ticker Not Updating: Ensure the sensor is functioning correctly. If the issue persists, contact Elkay customer support.

For complex issues or repairs, it is recommended to contact Elkay customer support or a certified service technician.

7. სპეციფიკაციები

8. ინფორმაცია მდგრადი განვითარების შესახებ

The Elkay EZH2O Bottle Filling Station is designed with sustainability in mind, promoting the reduction of single-use plastic bottles.

• The integrated Green Ticker actively displays the positive environmental impact by counting saved plastic bottles.
• Elkay is committed to using recycled materials in its products.
• Bottle filling stations contain 69% recycled material.
• Stainless steel sinks from Elkay contain 78% recycled material and are 100% recyclable.

Image 8.1: Elkay's commitment to sustainable choices.

9. გარანტია და მხარდაჭერა

For warranty information, product registration, or technical support, please refer to the official Elkay website or contact their customer service department directly. Keep your purchase receipt and model number (EZWSRK) handy for any inquiries.

Elkay Customer Support: ეწვიეთ www.elkay.com საკონტაქტო ინფორმაციისა და მხარდაჭერის რესურსებისთვის.