KitchenAid K5SS and K45SS Stand Mixer Instruction Manual

მნიშვნელოვანი უსაფრთხოების ზომები

ელექტრო მოწყობილობების გამოყენებისას ყოველთვის უნდა დაიცვან უსაფრთხოების ძირითადი ზომები, მათ შორის შემდეგი:

• Read all instructions carefully before operating the stand mixer.
• ელექტროშოკის რისკისგან თავის დასაცავად, არ ჩაყოთ მიქსერის ძირი წყალში ან სხვა სითხეში.
• მჭიდრო მეთვალყურეობა აუცილებელია, როდესაც რომელიმე მოწყობილობას იყენებენ ბავშვები ან მის მახლობლად.
• გამორთეთ განყოფილებიდან, როდესაც არ იყენებთ, ნაწილების ჩადებამდე ან ამოღებამდე და გაწმენდამდე.
• მოერიდეთ მოძრავ ნაწილებთან კონტაქტს. მუშაობის დროს ხელები, თმა და ტანსაცმელი, ასევე სპატულები და სხვა ჭურჭელი მოარიდეთ სათქვეფს, რათა თავიდან აიცილოთ მიქსერის დაზიანება და/ან დაზიანება.
• არ გამოიყენოთ მოწყობილობა დაზიანებული კაბელით ან შტეფსელით, ან მას შემდეგ, რაც მოწყობილობა გაუმართავია ან ჩამოვარდა ან დაზიანებულია რაიმე ფორმით. დააბრუნეთ მოწყობილობა უახლოეს უფლებამოსილ სერვის ობიექტში შემოწმების, შეკეთების ან ელექტრო ან მექანიკური რეგულირებისთვის.
• დანართების გამოყენებამ, რომლებიც არ არის რეკომენდებული ან გაყიდული KitchenAid-ის მიერ, შეიძლება გამოიწვიოს ხანძარი, ელექტროშოკი ან დაზიანება.
• არ გამოიყენოთ მოწყობილობა გარეთ.
• არ დაუშვათ სადენი მაგიდის ან დახლის კიდეზე ჩამოკიდებას.
• არ დაუშვათ სადენი შეხება ცხელ ზედაპირებთან, მათ შორის ღუმელთან.

პროდუქტი დასრულდაview

The KitchenAid K5SS and K45SS Stand Mixers are versatile kitchen appliances designed for a wide range of food preparation tasks, from mixing dough to whipping cream. Understanding its components is key to effective use.

ნაწილები და მახასიათებლები

This image displays the main components of the KitchenAid K5SS and K45SS Stand Mixer, including the motor head, attachment hub, speed control lever, beater shaft, bowl clamping plate, and mixing bowl.

• ძრავის თავი: Contains the motor and gears. Tilts back for easy access to the bowl and attachments.
• დანართის ცენტრი: Located at the front of the motor head, used for connecting various KitchenAid attachments.
• სიჩქარის კონტროლის ბერკეტი: Adjusts the mixing speed from stir to whip.
• დარტყმის ლილვი: Where the beater, wire whip, or dough hook attaches.
• თასი Clamping Plate: Secures the mixing bowl in place.
• შერევის თასი: Stainless steel bowl for ingredients.
• ბრტყელი საცემი: ნორმალური და მძიმე ნარევებისთვის, როგორიცაა ნამცხვრები, ორცხობილა და კარტოფილის პიურე.
• მავთულის მათრახი: For mixtures that need air incorporated, such as eggs, egg whites, and whipping cream.
• ცომის კაკალი: საფუარის ცომის, მაგალითად, პურის, პიცის და მაკარონის ცომის შერევისა და მოზელვისთვის.

დაყენება

ამოფუთვა

1. Carefully remove the mixer and all accessories from the carton.
2. მოაცილეთ ყველა შესაფუთი მასალა, მათ შორის დამცავი ფირი ან ლენტი.
3. Wash the mixing bowl, flat beater, wire whip, and dough hook in warm, soapy water before first use. Rinse thoroughly and dry.

ასამბლეა

This diagram illustrates the steps for attaching the mixing bowl and selecting the appropriate beater for the KitchenAid K5SS and K45SS Stand Mixer.

1. დარწმუნდით, რომ მიქსერი გამორთულია.
2. მოათავსეთ შემრევი თასი თასზე clamping plate and turn it clockwise until it locks firmly into place.
3. Tilt the motor head back by pushing the head lock lever to the unlock position and lifting the head.
4. Slide the desired attachment (flat beater, wire whip, or dough hook) onto the beater shaft, pushing upward as far as it will go. Then turn the attachment to the right, engaging the pin on the shaft.
5. Lower the motor head and push the head lock lever to the lock position.

ოპერაციული ინსტრუქციები

აქსესუარების მიმაგრება

The attachment hub allows for various KitchenAid attachments to be connected. To attach, loosen the attachment knob, remove the hub cover, insert the attachment shaft into the hub, ensuring the power shaft fits into the square hub socket. Tighten the attachment knob.

შერევის გზამკვლევი

Always start the mixer at the lowest speed (Stir) and gradually increase to the desired speed to prevent ingredients from splashing out of the bowl.

• ურიეთ (სიჩქარე 1): For slow stirring, combining, and adding flour/dry ingredients.
• Mix (Speeds 2-4): For mixing batters, mashing potatoes, or combining ingredients.
• Beat/Cream (Speeds 4-6): For beating, creaming, and mixing heavy batters.
• Whip (Speeds 8-10): ათქვეფილი ნაღებისთვის, კვერცხის ცილისთვის და მსუბუქი ნარევებისთვის.

დანართების გამოყენება

Refer to the specific instruction manual for each attachment for detailed usage guidelines. Ensure the mixer is off and unplugged before attaching or removing any accessory or attachment.

მოვლა და დასუფთავება

ზოგადი წმენდა

• ყოველთვის გამორთეთ მიქსერი გაწმენდის წინ.
• გაწმინდეთ მიქსერის თავი და ძირი რეზინით.amp ქსოვილი. არ გამოიყენოთ აბრაზიული საწმენდები და არ ჩაყოთ მიქსერი წყალში.
• The stainless steel mixing bowl, flat beater, and dough hook are dishwasher-safe.
• The wire whip should be hand-washed in warm, soapy water and dried thoroughly to prevent rusting of the wires.

Bowl and Beater Care

Ensure all attachments are completely dry before storing. Periodically check the beater-to-bowl clearance and adjust if necessary according to the 'Adjusting Beater to Bowl Clearance' section in your full manual (not included here).

პრობლემების მოგვარება

სერვისთან დაკავშირებამდე, ხელახლაview შემდეგი საერთო პრობლემები და გადაწყვეტილებები:

სპეციფიკაციები

• მოდელის ნომრები: K5SS, K45SS
• სიმძლავრე: 120 Volts, 60 Hz (specific wattage may vary by model variant)
• ტევადობა: 5-quart stainless steel bowl (K5SS), 4.5-quart stainless steel bowl (K45SS)
• სიჩქარეები: 10-სიჩქარიანი კონტროლი
• მშენებლობა: ჩამოსხმული ლითონი
• სტანდარტული აქსესუარები: Flat Beater, Wire Whip, Dough Hook

გარანტია და მხარდაჭერა

KitchenAid stand mixers typically come with a limited warranty. For specific warranty details, including duration and coverage, please refer to the warranty card included with your product or visit the official KitchenAid webსაიტი.

For technical assistance, parts, or service, please contact KitchenAid Customer Service:

• Webსაიტი: www.kitchenaid.com/service-and-support
• ტელეფონი: 1-800-541-6390 (Toll-Free, U.S.A.)

Please have your model and serial number ready when contacting support.