შესავალი
This manual provides detailed instructions for the operation, setup, and maintenance of your Staples® SPL-P100 Printing Calculator. Please read this manual thoroughly before using the calculator to ensure proper function and longevity of the device.
The SPL-P100 is a 12-digit printing calculator designed for various business and personal calculations, featuring a clear LCD display and a fast print speed of up to 2.4 lines per second. Key functions include cost/sell/margin calculations, tax functions, and date/time display.
პაკეტის შიგთავსი
- Staples® SPL-P100 Printing Calculator
- AC დენის ადაპტერი
- Starter Paper Roll
- მომხმარებლის სახელმძღვანელო (ეს დოკუმენტი)
დაყენება
1. დენის წყარო
The SPL-P100 can be powered by either the included AC adapter or four AA batteries (not included).
- AC სიმძლავრე: Connect the AC adapter to the DC IN jack on the side of the calculator and plug the adapter into a standard electrical outlet.
- ბატარეის სიმძლავრე: Open the battery compartment cover on the bottom of the calculator. Insert four AA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the cover securely.
2. Installing the Paper Roll
- Lift the paper roll arm at the back of the calculator.
- Place a new paper roll onto the arm, ensuring the paper feeds from the bottom of the roll.
- ქაღალდის წინა კიდე პრინტერის ჭრილში ჩადეთ მანამ, სანამ ზემოდან არ ამოვა.
- Pull approximately 2-3 inches of paper out and tear off any excess.

Figure 1: Staples SPL-P100 Printing Calculator with paper roll properly installed and ready for use.
3. საწყისი პარამეტრები (თარიღი და დრო)
To set the date and time, refer to the "Date and Time Function" section under Operating Instructions.
ოპერაციული ინსტრუქციები
ძირითადი ოპერაციები
- ჩართვა/გამორთვა: დააჭირეთ ON C/CE button to turn the calculator on. Press and hold the ON C/CE ღილაკი მისი გამორთვისთვის.
- შესვლის გასუფთავება: დააჭირეთ C/CE once to clear the last entry.
- Ყველაფრის გასუფთავება: დააჭირეთ C/CE twice to clear all entries and memory.
- Addition/Subtraction/Multiplication/Division: შეიყვანეთ რიცხვები და გამოიყენეთ +, -, x, ÷ keys as standard. Press = შედეგისთვის.

სურათი 2: ზემოდან ქვემოთ view of the SPL-P100 keypad, showing various function keys.
სპეციალური ფუნქციები
- Cost/Sell/Margin (CSM):
- Enter two values (e.g., Cost and Sell Price), then press the third key (ღირებულება, გაყიდვა, ან ზღვარი) to calculate the missing value.
- Tax Keys (TAX+, გადასახადი-, საგადასახადო განაკვეთი):
- გადასახადის განაკვეთის დადგენა: Enter the tax rate (e.g., 5 for 5%), then press საგადასახადო განაკვეთი.
- გადასახადის დამატება: Enter amount, then press TAX+.
- გადასახადის გამოკლება: Enter amount, then press გადასახადი-.
- Date and Time Function (დრო):
- დააჭირეთ დრო to display current date/time.
- დასაყენებლად: დააჭირეთ SET, მაშინ დრო. Enter date (MMDDYY) or time (HHMM), then press SET ისევ.
- Decimal Point Selector: Use the slide switch (usually on the side or top) to select the desired number of decimal places (F, 0, 2, 3, 4, 5/4).
- Rounding Selector (5/4): The 5/4 switch controls rounding up or down.
- Print/Non-Print (P/NP): დააჭირეთ P/NP to toggle between printing and non-printing modes.
- Memory Functions (M+, M-, MRC):
- M+: მეხსიერებაში ამატებს ნაჩვენებ მნიშვნელობას.
- M-: აკლებს მეხსიერებიდან ნაჩვენებ მნიშვნელობას.
- MRC: Press once to recall memory total. Press twice to clear memory.
მოვლა
დასუფთავება
კალკულატორის გარე ზედაპირი რბილი, მშრალი ქსოვილით გაწმინდეთ. ჯიუტი ჭუჭყის შემთხვევაში, ოდნავampen the cloth with water or a mild, non-abrasive cleaner. Do not use harsh chemicals or immerse the calculator in water.
ქაღალდის რულონის გამოცვლა
When the paper roll runs out or the print becomes faint, replace it following the instructions in the "Installing the Paper Roll" section under Setup.
ბატარეის გამოცვლა
If using battery power and the display becomes dim or the calculator stops functioning, replace all four AA batteries. Ensure the calculator is turned off and the AC adapter is disconnected before replacing batteries. Dispose of old batteries responsibly.
პრობლემების მოგვარება
| პრობლემა | შესაძლო მიზეზი | გამოსავალი |
|---|---|---|
| კალკულატორი არ ირთვება. | No power from AC adapter or dead batteries. | Check AC adapter connection. Replace batteries if using battery power. |
| ეკრანი ბნელი ან ცარიელია. | დაბალი ბატარეის სიმძლავრე. | შეცვალეთ ბატარეები ან გამოიყენეთ AC ადაპტერი. |
| Printer is not printing. | Paper roll empty, paper jammed, or in non-print mode. | Replace paper roll. Clear any paper jams. Press P/NP to switch to print mode. |
| Print is faint or unclear. | Ink roller needs replacement (if applicable) or paper quality issue. | Ensure you are using the correct paper type. If the calculator uses an ink roller, it may need to be replaced (refer to manufacturer's guidelines for ink roller replacement, if applicable). |
| არასწორი გაანგარიშების შედეგები. | Incorrect input, decimal setting, or rounding setting. | Double-check your input. Verify decimal and rounding switch settings. Clear memory if necessary. |
სპეციფიკაციები
| ფუნქცია | დეტალი |
|---|---|
| ბრენდი | სტეპლები |
| მოდელის სახელი | SPL-P100 |
| ჩვენების ტიპი | LCD, 12-digit |
| ბეჭდვის სიჩქარე | Up to 2.4 lines per second |
| ბეჭდვის ფერი | 1- ფერი |
| დენის წყარო | AC Power Adapter or 4 x AA Batteries |
| ფუნქციები | Cost/Sell/Margin, Tax+, Tax-, Tax Rate, Date/Time, Decimal Selector, Rounding (5/4), Print/Non-Print, Memory (M+, M-, MRC) |
| ზომები (დაახლოებით) | 29.1 x 13.5 x 5.8 სმ (ამანათის ზომები) |
| წონა (დაახლოებით) | 0.28 g (Product Weight) |
გარანტია და მხარდაჭერა
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Staples webსაიტი. შეინახეთ შეძენის დამადასტურებელი საბუთი გარანტიის მოთხოვნისთვის.
ონლაინ რესურსები: დამატებითი მხარდაჭერის, ხშირად დასმული კითხვებისა და პროდუქტის რეგისტრაციისთვის, გთხოვთ, ეწვიოთ www.staples.ca (or your regional Staples webსაიტი).





