შესავალი
The Capresso 425 On-the-Go Personal Coffee Maker is designed for convenience, allowing you to brew fresh coffee directly into a 16-ounce stainless steel travel mug. Its compact design and ease of use make it ideal for personal use at home, in the office, or while traveling.

Image: The Capresso 425 On-the-Go Personal Coffee Maker, featuring a sleek silver and black design with a stainless steel travel mug in place.
მნიშვნელოვანი უსაფრთხოების ზომები
ელექტრო მოწყობილობების გამოყენებისას ყოველთვის უნდა დაიცვან უსაფრთხოების ძირითადი ზომები, რათა შემცირდეს ხანძრის, ელექტროშოკის და/ან ადამიანების დაზიანების რისკი, მათ შორის:
- წაიკითხეთ ყველა ინსტრუქცია მოწყობილობის გამოყენებამდე.
- არ შეეხოთ ცხელ ზედაპირებს. გამოიყენეთ სახელურები ან სახელურები.
- ხანძრის, ელექტროშოკისა და ადამიანების დაზიანებისგან დასაცავად, არ ჩაყაროთ კაბელი, შტეფსელი ან მოწყობილობა წყალში ან სხვა სითხეში.
- მჭიდრო მეთვალყურეობა აუცილებელია, როდესაც რომელიმე მოწყობილობას იყენებენ ბავშვები ან მის მახლობლად.
- გამორთეთ განყოფილებიდან, როდესაც არ იყენებთ და გაწმენდის წინ. ნაწილების ჩადებამდე ან ამოღებამდე და მოწყობილობის გაწმენდამდე აცადეთ გაგრილებას.
- არ გამოიყენოთ მოწყობილობა დაზიანებული სადენით ან შტეფსელით, ან მას შემდეგ, რაც მოწყობილობა გაუმართავია ან რაიმე ფორმით დაზიანებულია. დააბრუნეთ მოწყობილობა უახლოეს უფლებამოსილ სერვის ობიექტში შემოწმების, შეკეთების ან კორექტირებისთვის.
- მოწყობილობის მწარმოებლის მიერ არ არის რეკომენდირებული აქსესუარების გამოყენებამ შეიძლება გამოიწვიოს ხანძარი, ელექტროშოკი ან ადამიანების დაზიანება.
- არ გამოიყენოთ გარეთ.
- არ დაუშვათ კაბელი ჩამოკიდოთ მაგიდის ან დახლის კიდეზე და არ შეეხოთ ცხელ ზედაპირებს.
- არ მოათავსოთ ცხელ გაზზე ან ელექტრო სანთურზე ან გახურებულ ღუმელში ან ახლოს.
- ყოველთვის ჯერ შტეფსელი შეაერთეთ მოწყობილობაზე, შემდეგ კი კაბელი შეაერთეთ კედლის სოკეტში. გათიშვისთვის, გადართეთ ნებისმიერი ღილაკი „გამორთულზე“ და შემდეგ ამოიღეთ შტეფსელი კედლის სოკეტიდან.
- არ გამოიყენოთ მოწყობილობა სხვა დანიშნულებისამებრ.
- დუღილის ციკლის დროს სახურავის მოხსნის შემთხვევაში შეიძლება დამწვრობა მოხდეს.
ნაწილები და კომპონენტები
Familiarize yourself with the main parts of your Capresso On-the-Go Personal Coffee Maker:
- წყლის რეზერვუარი: Located at the top, for filling with water.
- სახურავი: Covers the water reservoir and filter basket.
- ფილტრის კალათა: Holds the permanent filter or disposable paper filter.
- მუდმივი ფილტრი: დაფქული ყავის მრავალჯერადი გამოყენების ფილტრი.
- სახარში თავი: Dispenses hot water over the coffee grounds.
- სამოგზაურო ჭიქა: 16-ounce stainless steel insulated mug designed to fit directly under the brewing head.
- დენის ღილაკი: Located on the front base, illuminates when brewing.
- წვეთოვანი უჯრა: Removable tray for easy cleaning.
დაყენება და პირველი გამოყენება
- შეფუთვა: Carefully unpack all parts and remove any packaging materials.
- დასუფთავება: Before first use, wash the travel mug, permanent filter, and filter basket in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the coffee maker with a damp ქსოვილი.
- საწყისი გავლების ციკლი:
- Fill the water reservoir with fresh cold water up to the 16 oz mark.
- Place the empty travel mug (or another mug up to 7" tall) on the drip tray.
- Press the power button. The light will illuminate, and the unit will begin to heat and dispense hot water.
- Allow the full cycle to complete. Discard the hot water. This cleans the internal components and removes any manufacturing residue.
ოპერაციული ინსტრუქციები
Follow these steps to brew a perfect cup of coffee:
- მოამზადეთ ყავის ნალექი:
- გახსენით ყავის მადუღარას სახურავი.
- Place the permanent filter into the filter basket. If using a paper filter, place a #1 cone paper filter inside the permanent filter.
- Add your desired amount of ground coffee (approximately 2-3 tablespoons for 16 oz, adjust to taste). Ensure the grounds are not too fine to prevent overflow.
- უსაფრთხოდ დახურეთ სახურავი.
- დაამატეთ წყალი:
- Fill the travel mug with fresh, cold water up to the desired level (maximum 16 oz).
- Pour the water from the travel mug into the water reservoir. Do not overfill.
- პოზიციური ჭიქა: Place the empty travel mug (or your own mug up to 7" tall) onto the drip tray, ensuring it is centered under the brewing head.
- დაიწყეთ მწიფდება:
- Plug the coffee maker into a standard 110V AC outlet.
- Press the power button located on the front base. The button will illuminate blue, indicating the brewing cycle has started.
- The coffee maker will heat the water and brew the coffee directly into your mug. The brewing process is quick, typically taking less than 5 minutes.
- Once brewing is complete, the power button light will turn off. Wait a few moments for any remaining drips to cease before removing the mug.
- ისიამოვნეთ თქვენი ყავით: Carefully remove the hot travel mug and enjoy your freshly brewed coffee.
Video: An official demonstration of the Capresso On-the-Go Personal Coffee Maker in use, showing the brewing process and ease of operation.
მოვლა და დასუფთავება
რეგულარული წმენდა უზრუნველყოფს ოპტიმალურ მუშაობას და ახანგრძლივებს თქვენი ყავის აპარატის სიცოცხლეს.
- ყოველდღიური დასუფთავება:
- გათიშეთ მოწყობილობა და მიეცით საშუალება გაგრილდეს მთლიანად.
- Remove the filter basket and permanent filter. Discard used coffee grounds.
- Wash the travel mug, filter basket, and permanent filter in warm, soapy water. These parts are also dishwasher safe (top rack recommended).
- გაწმინდეთ ყავის მადუღარას გარე ნაწილი რბილი, დamp ქსოვილი. არ გამოიყენოთ აბრაზიული საწმენდები ან საწმენდი ბალიშები.
- დაცარიელეთ და გაასუფთავეთ წვეთოვანი უჯრა.
- Decalcifying (As Needed): Mineral deposits from water can affect performance. Decalcify every 2-3 months, or more frequently with hard water.
- Mix 1 oz (2 tablespoons) of Capresso Cleaning Solution with 16 oz of water, or use 2 oz (4 tablespoons) of white vinegar with 16 oz of water.
- ჩაასხით ხსნარი წყლის რეზერვუარში.
- ცარიელი ფინჯანი წვეთების საწურზე მოათავსეთ.
- Press the power button and allow the full cycle to complete.
- ციკლის შემდეგ, გადააგდეთ ხსნარი.
- Run two full cycles with fresh, cold water to rinse the system thoroughly.
პრობლემების მოგვარება
| პრობლემა | შესაძლო მიზეზი | გამოსავალი |
|---|---|---|
| ყავა არ იხარშება. | No water in reservoir; unit not plugged in; power button not pressed. | Fill water reservoir; ensure unit is plugged in; press power button. |
| ფილტრის კალათიდან ყავა გადმოდის. | Too much coffee grounds; coffee grounds too fine; unit needs decalcifying. | Reduce amount of coffee; use coarser grind; decalcify the unit. |
| ყავა სუსტია. | Not enough coffee grounds; too much water. | Increase coffee grounds; use less water. |
| ყავა არ არის საკმარისად ცხელი. | Unit needs decalcifying. | Decalcify the unit. |
სპეციფიკაციები
- მოდელი: 425
- ბრენდი: კაპრესო
- ტევადობა: 16 უნცია (473 მლ)
- სიმძლავრე: 110 ვოლტი, 650 ვატი
- ფილტრის ტიპი: Reusable permanent filter (also compatible with #1 cone paper filters)
- საცხოვრებელი: უჟანგავი ფოლადი
- ნივთის წონა: 3 ფუნტი
- UPC: 794151402249
გარანტია და მხარდაჭერა
For warranty information or product support, please refer to the official Capresso webსაიტზე ან დაუკავშირდით მათ მომხმარებელთა მომსახურების სამსახურს. შეინახეთ თქვენი შესყიდვის ქვითარი, როგორც შეძენის დამადასტურებელი საბუთი გარანტიის მოთხოვნის შემთხვევაში.
You can also refer to the official User Guide PDF for more detailed information: Capresso 425 User Guide (PDF)





