1. შესავალი
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Behringer ULTRAGRAPH PRO FBQ3102HD High-Definition 31-Band Stereo Graphic Equalizer. This professional audio device is designed for both live sound and studio applications, offering precise frequency control and an integrated feedback detection system.
Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize the performance and longevity of your equalizer.
2. უსაფრთხოების ინსტრუქციები
Always observe the following safety precautions to prevent electric shock, injury, or damage to the unit:
- ელექტრომომარაგება: შეაერთეთ მოწყობილობა მხოლოდ მითითებულ მოცულობასთანtage and frequency. Ensure the power cord is not damaged.
- დამიწება: The unit must be properly grounded. Do not defeat the grounding plug.
- ტენიანობა: არ დატოვოთ მოწყობილობა წვიმის ან ტენიანობის ზემოქმედების ქვეშ. არ დადოთ სითხეებით სავსე ნივთები მოწყობილობაზე.
- ვენტილაცია: უზრუნველყავით სათანადო ვენტილაცია. არ დაბლოკოთ ვენტილაციის ღიობები.
- სითბო: არ მოათავსოთ მოწყობილობა სითბოს წყაროებთან ახლოს, როგორიცაა რადიატორები, გამათბობლები, ღუმელები ან სხვა მოწყობილობები, რომლებიც სითბოს გამომუშავებენ.
- მომსახურება: ნუ ეცდებით ამ მოწყობილობის დამოუკიდებლად მომსახურებას. ყველა სახის მომსახურება კვალიფიციურ სერვის პერსონალს მიმართეთ.
- დასუფთავება: გაწმინდეთ მხოლოდ მშრალი ქსოვილით.
3. ძირითადი მახასიათებლები
The Behringer ULTRAGRAPH PRO FBQ3102HD offers a range of advanced features for precise audio control:
- High-definition 31-band stereo graphic equalizer for professional live and studio applications.
- Revolutionary FBQ Feedback Detection System instantly reveals critical frequencies and can also be used as an audio analyzer.
- სპეციალური მონო საბვუფერის გამომავალი რეგულირებადი კროსოვერის სიხშირით.
- Additional sweepable high and low-cut filters for each channel to remove unwanted frequencies (e.g., floor rumble, hiss).
- Provides a smoother finish and longer paper life (Note: This feature bullet appears to be a generic placeholder and may not apply directly to this audio equalizer. Please disregard if irrelevant to the product's function.)
4. დაყენება
Proper setup is crucial for optimal performance. Follow these steps to integrate the FBQ3102HD into your audio system.
4.1 შეფუთვა და განთავსება
Carefully unpack the equalizer and inspect it for any signs of damage. Place the unit in a stable, well-ventilated location, preferably in a standard 19-inch rack.
სურათი 1: წინა view of the Behringer ULTRAGRAPH PRO FBQ3102HD Graphic Equalizer.
Figure 2: The Behringer ULTRAGRAPH PRO FBQ3102HD, showcasing its dual 31-band layout.
4.2 აუდიო კავშირი
The FBQ3102HD features balanced XLR and 1/4" TRS inputs and outputs for each stereo channel. Connect your audio source (e.g., mixing console output) to the INPUTs and your amplifier or next processing unit to the OUTPUTs.
- შეყვანები: Use balanced XLR or 1/4" TRS cables for optimal signal integrity.
- შედეგები: Connect to your power amplifier or other audio equipment using balanced XLR or 1/4" TRS cables.
- საბვუფერის გამომავალი: The dedicated mono subwoofer output (XLR) allows you to send a low-frequency signal to a subwoofer amplifier. Adjust the crossover frequency using the dedicated control on the rear panel.
Figure 3: Detail of the mono subwoofer output with adjustable crossover frequency control.
4.3 დენის კავშირი
Connect the supplied power cable to the unit's power inlet and then to a suitable AC power outlet. Ensure the power switch is in the OFF position before connecting or disconnecting power.
5. საოპერაციო ინსტრუქციები
The FBQ3102HD provides comprehensive control over your audio frequencies. Familiarize yourself with the front panel controls for effective operation.
5.1 წინა პანელი ზემოთview
სურათი 4: დეტალური view of the front panel, showing sliders, meters, and controls.
Each of the two channels features:
- 31 Frequency Sliders: Control individual frequency bands from 20 Hz to 20 kHz.
- შეყვანის/გამოყვანის დონის მრიცხველები: LED ინდიკატორები სიგნალის დონის მონიტორინგისთვის.
- Gain Control: არეგულირებს არხის საერთო გამომავალი დონეს.
- FBQ Switch: Activates the Feedback Detection System.
- დაბალი ჭრის ფილტრი: Sweeps from 25 Hz to 250 Hz to remove unwanted low-frequency rumble.
- მაღალი ჭრის ფილტრი: Sweeps from 2.5 kHz to 25 kHz to remove unwanted high-frequency hiss.
- დიაპაზონის გადამრთველი: Selects the boost/cut range for the sliders (±6 dB or ±12 dB).
- შემოვლითი გადამრთველი: Bypasses the equalizer section, allowing the signal to pass through unprocessed.
5.2 Basic Equalization
To adjust the frequency response of your audio:
- Ensure all connections are secure and power is on.
- დააყენეთ დიაპაზონი switch to ±12 dB for broader adjustments or ±6 dB for finer control.
- დაარეგულირეთ მოგება control to achieve an optimal signal level, indicated by the input/output meters. Avoid clipping (red LEDs).
- გადაიტანეთ 31 Frequency Sliders up or down to boost or cut specific frequencies. Listen carefully to the changes in the audio.
- გამოიყენეთ დაბალი დაჭრილი და მაღალი ჭრა filters to remove undesirable frequencies at the extreme ends of the spectrum.
Figure 5: Adjusting a frequency slider to shape the audio response.
5.3 FBQ უკუკავშირის აღმოჩენის სისტემა
The FBQ system helps identify and eliminate feedback frequencies:
- დააჭირეთ FBQ switch to activate the feedback detection mode.
- When feedback occurs, the LEDs above the corresponding frequency sliders will illuminate brightly.
- Gently lower the slider for the illuminated frequency until the feedback is eliminated or significantly reduced.
- Repeat this process for any other feedback frequencies that appear.
Note: While effective, the FBQ system may require the feedback to be audible before detection. Adjusting sliders proactively based on room acoustics can also help prevent feedback.
6. მოვლა
To ensure the longevity and optimal performance of your FBQ3102HD, follow these maintenance guidelines:
- დასუფთავება: მოწყობილობის გარე ზედაპირის გასაწმენდად გამოიყენეთ რბილი, მშრალი ქსოვილი. არ გამოიყენოთ აბრაზიული საწმენდები ან გამხსნელები.
- ვენტილაცია: რეგულარულად შეამოწმეთ, რომ ვენტილაციის ღიობები მტვრისა და ნარჩენებისგან თავისუფალია.
- შენახვა: If storing the unit for an extended period, ensure it is in a dry, dust-free environment.
- Slider Care: Keep the sliders free from dust and grime. Avoid excessive force when adjusting them.
7. Დიაგნოსტიკა
If you encounter issues with your FBQ3102HD, refer to the following common problems and solutions:
| პრობლემა | შესაძლო მიზეზი | გამოსავალი |
|---|---|---|
| არავითარი ძალა | Power cable disconnected; power outlet faulty; unit fuse blown. | Check power cable connection; try a different outlet; consult qualified service personnel for fuse replacement. |
| ხმის გამომავალი არ არის | Incorrect cabling; Bypass switch engaged; Gain control too low; connected equipment off. | Verify all audio cables are correctly connected; disengage Bypass switch; increase Gain; ensure connected equipment is powered on. |
| დამახინჯებული ხმა | Input/output levels too high (clipping); faulty cables; damaged speakers. | Reduce input/output Gain to prevent clipping; check and replace faulty cables; inspect speakers. |
| გადაჭარბებული გამოხმაურება | Microphone too close to speakers; high gain settings; room acoustics. | Use the FBQ system to identify and cut feedback frequencies; reposition microphones and speakers; reduce overall gain. |
| Hiss or hum | Ground loop; faulty cables; high-frequency boost; external interference. | Check grounding; use balanced cables; reduce high-frequency sliders; use the High Cut filter; isolate from power cables. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Behringer customer support or a qualified service technician.
8. სპეციფიკაციები
| ფუნქცია | დეტალი |
|---|---|
| მოდელი | ULTRAGRAPH PRO FBQ3102HD |
| საქონლის მოდელის ნომერი | 0821-ABC |
| ტიპი | 31-ბენდი სტერეო გრაფიკული ექვალაიზერი |
| Feedback Detection | FBQ System |
| შეყვანები | Balanced XLR, 1/4" TRS |
| შედეგები | Balanced XLR, 1/4" TRS, Mono Subwoofer (XLR) |
| ფილტრები | Sweepable High-Cut and Low-Cut |
| დენის წყარო | კაბელიანი ელექტრო |
| ტtage | 9 ვოლტი (DC) |
| ნივთის წონა | 2 კილოგრამი (4.4 ფუნტი) |
| პროდუქტის ზომები | 19.02" სიგრძე x 3.5" სიგანე x 5.91" სიმაღლე (19.02 x 5.91 x 3.5 ინჩი) |
| სხეულის მასალა | პლასტიკური |
| პირველი ხელმისაწვდომი თარიღი | 1 წლის 2016 იანვარი |
9. გარანტია და მხარდაჭერა
Behringer-ის პროდუქცია შექმნილია საიმედოობისა და მუშაობისთვის. გარანტიის შესახებ დეტალური ინფორმაციისთვის, გთხოვთ, იხილოთ თქვენს პროდუქტთან ერთად მოწოდებული გარანტიის ბარათი ან ეწვიეთ Behringer-ის ოფიციალურ ვებგვერდს. webსაიტი.
For technical support, service, or spare parts, please contact your authorized Behringer dealer or distributor. When contacting support, please have your product model number (FBQ3102HD) and serial number ready.
Online resources and FAQs may also be available on the Behringer webსაიტი.





