1. შესავალი
The PreSonus AIR10 is a compact and lightweight 2-way active sound-reinforcement loudspeaker designed to deliver rich low-end and natural high-frequency extension. Its enclosure is engineered for portability and versatility, fitting easily into various setups.
Key features of the AIR10 include:
- 10-inch custom low-frequency driver with 2-inch voice coil.
- 1-inch high-frequency compression driver.
- 90° horizontal dispersion x 60° vertical dispersion.
- Hybrid 1,200W power amplifier configuration (Class D for low-end, Class AB for high-frequency).
- Onboard mixer with two combo XLR and ¼” inputs, plus a stereo 1/8” input.
- Easy-to-use Digital Signal Processing (DSP) performance presets.
2. უსაფრთხოების ინფორმაცია
Before operating your PreSonus AIR10 loudspeaker, please read and understand all safety instructions. Retain this manual for future reference.
- დენის წყარო: მოწყობილობა მხოლოდ ამ სახელმძღვანელოში ან მოწყობილობაზე აღწერილი ტიპის კვების წყაროსთან შეაერთეთ.
- დამიწება: ელექტროშოკის თავიდან ასაცილებლად, დარწმუნდით, რომ მოწყობილობა სათანადოდ არის დამიწებული.
- ვენტილაცია: არ დაბლოკოთ სავენტილაციო ღიობები. დააინსტალირეთ მწარმოებლის ინსტრუქციის შესაბამისად.
- წყალი და ტენიანობა: არ გამოიყენოთ ეს მოწყობილობა წყალთან ახლოს და არ დაუშვათ მისი წვეთების ან შხეფების ზემოქმედება.
- სითბო: არ დააინსტალიროთ სითბოს წყაროსთან ახლოს, როგორიცაა რადიატორები, სითბოს რეგისტრები, ღუმელები ან სხვა მოწყობილობა (მათ შორის ampგამხსნელები), რომლებიც წარმოქმნიან სითბოს.
- მომსახურება: მიაწოდეთ ყველა სერვისი კვალიფიციურ მომსახურე პერსონალს. მომსახურება აუცილებელია, როდესაც აპარატი რაიმე ფორმით დაზიანებულია.
- სმენის დაცვა: Prolonged exposure to high sound pressure levels can cause permanent hearing damage. Use caution when setting volume levels.
3. დაყენება
Proper setup ensures optimal performance and safety for your AIR10 loudspeaker.
3.1 შეფუთვა
Carefully remove the AIR10 from its packaging. Inspect the unit for any signs of damage that may have occurred during shipping. If damage is found, contact your dealer or PreSonus immediately.
3.2 განთავსება და მონტაჟი
The AIR10 is designed for versatile placement, including front-of-house (FOH), floor wedge monitoring, stand mounting, bracket mounting, or flown installations. Location presets optimize performance for these different configurations.

სურათი 1: წინა view of the PreSonus AIR10 Active Loudspeaker.

სურათი 2: მხარე view of the PreSonus AIR10 Active Loudspeaker, showing integrated handles.
3.3 დენის კავშირი
Connect the provided power cord to the AC inlet on the rear panel of the AIR10 and then to a suitable grounded power outlet. Ensure the voltage selector switch matches your local power supply before powering on the unit.
3.4 შეყვანის კავშირები
The AIR10 features an onboard mixer with various input options:
- Mic/Line 1 & 2: Two combo XLR and ¼” inputs for microphones or line-level sources.
- Aux In: A stereo 1/8” input for connecting portable media players or other consumer-level devices.
- აურიეთ: An XLR output for sending the mixed signal to another AIR series loudspeaker or a subwoofer.

Figure 3: Rear panel of the PreSonus AIR10, showing input/output connections, level controls, DSP display, and power switch.
4. მოქმედებს
The AIR10 is designed for straightforward operation with powerful DSP controls.
4.1 ჩართვა/გამორთვა
After connecting the power cord, locate the power switch on the rear panel. Flip the switch to the 'ON' position. The front panel LED will illuminate to indicate power. Always power on your AIR10 after connecting all audio sources and power off before disconnecting.
4.2 Level Controls
Adjust the individual LEVEL knobs for Mic/Line 1 and Mic/Line 2 to set the input gain for your sources. The MASTER VOL knob controls the overall output level of the loudspeaker.
4.3 DSP Performance Presets
The AIR10 features easy-to-use DSP presets to optimize its performance for various applications. These presets include options for front-of-house use, floor wedge placement, music playback, enhanced low-end warmth, and improved speech intelligibility. Use the DSP button and display on the rear panel to navigate and select the appropriate preset for your environment.
4.4 EQ კონტროლი
The onboard EQ controls allow you to compensate for room anomalies and fine-tune the sound. Access these controls via the DSP menu to adjust frequency response as needed for your specific acoustic space.
4.5 ვიდეოზე მეტიview
ვიდეო 1: ოფიციალური პირიview of the PreSonus AIR series loudspeakers, demonstrating features and sound quality. This video provides a visual guide to the product's capabilities and design.
5. მოვლა
Regular maintenance helps prolong the life and performance of your AIR10 loudspeaker.
- დასუფთავება: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the loudspeaker. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- ცხაური: Periodically check the front grille for dust or debris accumulation. Gently clean with a soft brush or vacuum if necessary.
- შენახვა: ხანგრძლივი პერიოდის განმავლობაში არ გამოყენების შემთხვევაში, დინამიკი შეინახეთ მშრალ, ტემპერატურის კონტროლირებად გარემოში, იდეალურ შემთხვევაში, ორიგინალ შეფუთვაში ან დამცავ საფარში.
6. Დიაგნოსტიკა
This section addresses common issues you might encounter with your AIR10 loudspeaker.
6.1 ძალა არ არის
- Check that the power cord is securely connected to both the loudspeaker and the power outlet.
- დარწმუნდით, რომ კვების ბლოკი აქტიურია.
- უზრუნველყოს ტtage selector switch on the rear panel is set correctly for your region.
- Check the fuse on the rear panel. Replace if blown with a fuse of the correct type and rating.
6.2 ხმა არ არის
- Confirm the loudspeaker is powered on and the front LED is illuminated.
- Check all audio cable connections from your source to the AIR10 inputs.
- Ensure the input LEVEL knobs and the MASTER VOL knob are turned up.
- Verify that your audio source is active and producing sound.
- If using the Mix Out, ensure the connected device is receiving a signal and its volume is adjusted.
6.3 სისინი ან ხმაური
- Reduce the input gain (LEVEL knobs) if the input signal is too strong.
- დარწმუნდით, რომ ყველა კაბელი კარგ მდგომარეობაშია და სათანადოდ დაცულია.
- Try connecting the loudspeaker to a different power outlet to rule out ground loop issues.
- Disconnect all inputs and listen for the noise. If the noise persists, the issue may be internal.
7. სპეციფიკაციები
| ფუნქცია | სპეციფიკაცია |
|---|---|
| მოდელის სახელი | AIR10 |
| სპიკერის ტიპი | 2-Way Active Sound-Reinforcement Loudspeaker |
| ვუფერის დიამეტრი | 10 ინჩი |
| ტვიტერის დიამეტრი | 1 ინჩი |
| სპიკერი Ampლიფიკაციის ტიპი | Active (Hybrid Class D/Class AB) |
| დინამიკის მაქსიმალური გამომავალი სიმძლავრე | 1200 ვატი |
| დაკავშირების ტექნოლოგია | XLR, 1/4", 1/8" |
| აუდიო გამოყვანის რეჟიმი | სტერეო |
| ნივთის წონა | 28.7 ფუნტი |
| პროდუქტის ზომები | 14.1 x 14.6 x 24.4 ინჩი |
| სამონტაჟო ტიპი | Car Mount, Floor Mount, Stand, Bracket, Suspend |
| კონტროლის მეთოდი | Touch (DSP) |
8. რა არის ყუთში
Your PreSonus AIR10 package should contain the following items:
- PreSonus AIR10 10" 2-Way Active Sound-Reinforcement Loudspeaker
- დენის კაბელი
- Product Documentation (including this manual)
9. გარანტია და მხარდაჭერა
PreSonus provides a limited warranty for the AIR10 loudspeaker. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official PreSonus webსაიტი.
For technical support, product registration, or to access additional resources, please visit the PreSonus support page or contact their customer service directly. Keeping your product registered can facilitate warranty claims and support.





