TOZO Q1012 X8tw დრონის RC კვადროკოპტერის მომხმარებლის სახელმძღვანელო

1. შესავალი

This manual provides detailed instructions for the safe operation and maintenance of your TOZO Q1012 X8tw RC Quadcopter. Please read this manual thoroughly before operating the drone to ensure proper function and to prevent damage or injury.

Image: The TOZO Q1012 X8tw drone, black in color, with its four propellers extended, viewed from above. The drone features a sleek design with a white stripe down the center.

2. პაკეტის შიგთავსი

დარწმუნდით, რომ თქვენს პაკეტში ქვემოთ ჩამოთვლილი ყველა ნივთია:

სურათი: ოვერview of the TOZO Q1012 X8tw drone's package contents, including the drone, remote transmitter, screws, battery, USB charging cable, spare propellers, screwdriver, phone holder, and the operation manual.

• TOZO Q1012 X8tw RC Quadcopter
• დისტანციური გადამცემი
• დატენვადი დრონის ბატარეა
• USB დამტენი კაბელი
• სათადარიგო პროპელერები (4 ცალი კომპლექტი)
• Screwdriver
• Phone Holder for Transmitter
• ინსტრუქციის სახელმძღვანელო
• Screws (for propeller attachment)

3. პროდუქტის მახასიათებლები

• დასაკეცი დიზაინი: The drone arms can be folded for compact storage and portability.

  Image: Demonstrates the foldable design of the TOZO Q1012 X8tw drone, showing both its compact folded state (122x94x57mm) and its unfolded state (343x313x91mm) with propellers extended.
• სიმაღლის შეკავება: ინარჩუნებს მუდმივ სიმაღლეს, რაც ამარტივებს ფრენის კონტროლს.
• უთავო რეჟიმი: Eliminates the need to adjust the drone's position before flight, as the forward direction is relative to the pilot.

  Image: Illustrates the Headless Mode feature of the TOZO Q1012 X8tw drone, showing directional arrows indicating that the drone will move relative to the controller's orientation, regardless of the drone's front-facing direction.

• FPV (პირველი პირი) View) with WiFi 720P HD Camera: Stream live video to your smartphone via WiFi.
• 6-ღერძიანი გიროსკოპული: Provides stable flight and easy control.
• 3D 360-Degree Flips: Perform aerial stunts with a single button.
• 2.4Ghz 4-Channel Control: Ensures strong signal and precise control.

4. უსაფრთხოების სახელმძღვანელო

• Operate the drone in open areas, away from people, animals, and obstacles.
• არ იფრინოთ აეროპორტებთან ან შეზღუდულ საჰაერო სივრცესთან ახლოს.
• მოერიდეთ ფრენას ძლიერი ქარის ან არასასურველი ამინდის პირობებში.
• მოარიდეთ თითები და თმა მბრუნავ პროპელერებს.
• დარწმუნდით, რომ ბატარეა სრულად არის დამუხტული ყოველი ფრენის წინ.
• დრონის ექსპლუატაციის დროს ბავშვების მეთვალყურეობა.
• არ შეცვალოთ დრონი ან მისი კომპონენტები.

5. დაყენება

5.1 დრონის აწყობა

1. Unfold the Arms: Gently extend the four arms of the drone until they lock into position. Refer to the foldable design image in Section 3.
2. პროპელერების დაყენება: Attach the propellers to the motor shafts, ensuring correct orientation (A and B propellers are typically marked and correspond to specific motor positions). Secure with screws if necessary.
3. სადესანტო მექანიზმის დაყენება: Attach the landing gear to the bottom of the drone.

5.2 აკუმულატორის მონტაჟი და დატენვა

1. დრონის აკუმულატორის დატენვა: Connect the drone battery to the USB charging cable, then plug the USB cable into a USB power source (e.g., computer, USB wall adapter). The indicator light will show charging status and turn off when fully charged.
2. დრონის ბატარეის დაყენება: Open the battery compartment on the drone and insert the fully charged battery. Connect the battery connector to the drone's power port. Close the compartment securely.
3. გადამცემის ბატარეების დაყენება: Open the battery compartment on the remote transmitter and insert 4x AAA batteries (not included), observing polarity. Close the compartment.

5.3 გადამცემი დასრულდაview

Image: A detailed diagram of the TOZO Q1012 X8tw drone's remote transmitter, labeling various controls such as the LCD display, accelerator/left and right rotatory rocker, front rear left and right rocker, fine-tuning buttons, power switch, light switch, speed toggle, and automatic landing/emergency stop buttons.

• LCD ეკრანი: Shows flight information.
• Left Stick (Accelerator/Left & Right Rotatory Rocker): აკონტროლებს სიმაღლეს (ზემოთ/ქვემოთ) და ბრუნვას (მარცხნივ/მარჯვნივ).
• Right Stick (Front Rear Left & Right Rocker): აკონტროლებს წინ/უკან და მარცხნივ/მარჯვნივ მოძრაობას.
• Fine Tuning Buttons: Adjust drone drift for stable flight.
• დენის შეცვლა: რთავს/გამორთავს გადამცემს.
• სინათლის ჩამრთველი: Controls drone LED lights.
• High/Intermediate/Low Speed Toggle: ფრენის სიჩქარეს ცვლის.
• Automatic Landing Button: Press and hold for 2 seconds to initiate automatic landing.
• გადაუდებელი გაჩერება: Press both bottom buttons simultaneously for emergency stop.

6. საოპერაციო ინსტრუქციები

6.1 Pairing the Drone and Transmitter

1. განათავსეთ დრონი ბრტყელ, დონის ზედაპირზე.
2. ჩართეთ დრონის ჩართვის გადამრთველი. დრონის ინდიკატორის შუქები აინთება.
3. Turn on the transmitter's power switch.
4. Push the left throttle stick (accelerator) fully up, then pull it fully down. The drone lights will stop flashing and remain solid, indicating successful pairing.

6.2 კალიბრაცია

After pairing, perform a gyroscope calibration for stable flight:

1. Ensure the drone is on a flat surface.
2. Push both control sticks down and to the right simultaneously (as shown in step 3 of the "How to Take Off" image). The drone lights will flash rapidly and then become solid, indicating successful calibration.

6.3 How to Take Off

Image: A six-step visual guide demonstrating the take-off procedure for the TOZO Q1012 X8tw drone, including pushing the throttle up and down for pairing, calibrating by pushing both sticks down-right, unlocking by pushing both sticks down-left, and finally pushing the left stick up to take off.

1. დაწყვილება: Push the throttle lever up (1), then down (2).
2. კალიბრაცია: Push both control sticks down and to the right (3).
3. განბლოკვა: Push both control sticks down and to the left (4). The propellers will start spinning slowly.
4. აფრენა: Push the left throttle stick up to ascend (6).

6.4 ფრენის კონტროლი

• ასვლა/დაღმართი: Use the left stick (throttle) up or down.
• წინ/უკან: Use the right stick up or down.
• მოუხვიეთ მარცხნივ/მარჯვნივ (იავ): Use the left stick left or right.
• Fly Left/Right (Roll): Use the right stick left or right.
• სიმაღლის შეკავება: Once the drone reaches a desired altitude, release the left stick, and the drone will attempt to maintain that height.
• უთავო რეჟიმი: Press the Headless Mode button (refer to transmitter diagram). The drone will orient itself relative to the pilot, regardless of its front direction. Press again to exit.
• 360-Degree Flips: Press the 3D Flip button, then push the right stick in the desired flip direction.

6.5 სადესანტო

• ხელით დაშვება: Slowly pull the left throttle stick down until the drone lands.
• Automatic Landing: Press and hold the automatic landing button on the transmitter for 2 seconds. The drone will descend and land automatically.

6.6 FPV and Camera Operation (via Phone WiFi Direct Control)

Image: Displays two methods of controlling the TOZO Q1012 X8tw drone: via the included transmitter with a phone monitor attached, or directly via phone WiFi control using a compatible iOS/Android app. It also notes that data is stored directly on the phone, eliminating the need for a TF card.

1. ჩამოტვირთეთ აპლიკაცია: ძიება the official TOZO drone app on your smartphone's app store (iOS/Android).
2. Connect to Drone WiFi: Turn on the drone. On your smartphone, go to WiFi settings and connect to the drone's WiFi network (e.g., "TOZO-Q1012-XXXX").
3. აპის გაშვება: Open the TOZO drone app. You should see a live FPV feed from the drone's camera.
4. Record Video/Take Photos: Use the controls within the app to start/stop video recording or take still photos. Captured media is stored directly on your phone.

7. მოვლა

• დასუფთავება: დრონის კორპუსისა და კამერის ლინზის გასაწმენდად გამოიყენეთ რბილი, მშრალი ქსოვილი. არ გამოიყენოთ უხეში ქიმიკატები ან გამხსნელები.
• პროპელერის გამოცვლა: If a propeller is damaged, replace it with a new one from the spare parts. Ensure the correct propeller type (A or B) is installed on the corresponding motor.
• ბატარეის მოვლა: შეინახეთ ელემენტები გრილ, მშრალ ადგილას. არ დატენოთ ან გადაცალოთ ზედმეტად.
• შენახვა: When not in use for extended periods, remove batteries from both the drone and transmitter. Store the drone in a cool, dry environment.

8. Დიაგნოსტიკა

• Drone not responding to transmitter:
  • Ensure both drone and transmitter are powered on.
  • Re-pair the drone and transmitter (Section 6.1).
  • Check transmitter batteries.
• Drone unstable during flight/drifting:
  • შეასრულეთ გიროსკოპის კალიბრაცია (ნაწილი 6.2).
  • Use the fine-tuning buttons on the transmitter to correct drift.
  • შეამოწმეთ პროპელერების დაზიანება და საჭიროების შემთხვევაში შეცვალეთ.
• No FPV feed on smartphone:
  • Ensure the drone's WiFi is enabled and your phone is connected to it.
  • Restart the drone and the app.
  • Check app permissions on your phone.
• მოკლე ფრენის დრო:
  • დარწმუნდით, რომ დრონის ბატარეა სრულად დატენილია.
  • Battery life may decrease over time; consider replacing old batteries.

9. სპეციფიკაციები

10. გარანტია და მხარდაჭერა

TOZO products come with a standard warranty. For detailed warranty information, technical support, or replacement parts, please visit the official TOZO webსაიტზე ან პირდაპირ დაუკავშირდით მათ მომხმარებელთა მომსახურებას.

ოფიციალური TOZO მაღაზია: ეწვიეთ TOZO მაღაზიას Amazon-ზე