DEWALT DCS367NT-XJ Reciprocating Saw Instruction Manual

1. შესავალი

Thank you for choosing the DEWALT DCS367NT-XJ Reciprocating Saw. This powerful and versatile cordless tool is designed for a wide range of cutting applications, offering robust performance and durability. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your saw. Please read these instructions carefully before use and keep them for future reference.

The DEWALT DCS367NT-XJ is supplied as a bare tool in a TSTAK case, meaning batteries and charger are sold separately.

Figure 1: DEWALT DCS367NT-XJ Reciprocating Saw with TSTAK case.

2. უსაფრთხოების ზოგადი ინსტრუქციები

Always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury when operating power tools. Failure to follow these warnings may result in serious injury.

2.1 სამუშაო ადგილის უსაფრთხოება

• შეინახეთ სამუშაო ადგილი სუფთა და კარგად განათებული. დაბინძურებული ან ბნელი ადგილები იწვევს უბედურ შემთხვევებს.
• არ გამოიყენოთ ელექტრო იარაღები ფეთქებადი ატმოსფეროში, როგორიცაა აალებადი სითხეების, გაზების ან მტვრის არსებობისას. ელექტრული ხელსაწყოები ქმნიან ნაპერწკლებს, რამაც შეიძლება გაანათოს მტვერი ან ორთქლი.
• მოარიდეთ ბავშვები და მნახველები ელექტრო ხელსაწყოს მუშაობისას. ყურადღების გაფანტვამ შეიძლება კონტროლის დაკარგვა გამოიწვიოს.

2.2 ელექტრო უსაფრთხოება

• ელექტრული ხელსაწყოს შტეფსელი უნდა ემთხვეოდეს გამოსასვლელს. არასოდეს შეცვალოთ დანამატი არანაირად.
• მოერიდეთ სხეულის კონტაქტს დამიწებულ ან დამიწებულ ზედაპირებთან, როგორიცაა მილები, რადიატორები, დიაპაზონები და მაცივრები. თუ თქვენი სხეული დამიწებულია ან დამიწებულია, იზრდება ელექტროშოკის რისკი.
• არ დაუშვათ ელექტრო იარაღები წვიმის ან სველი პირობების ქვეშ. ელექტრო ხელსაწყოში წყლის შეღწევა გაზრდის ელექტროშოკის რისკს.

2.3 პირადი უსაფრთხოება

• ყოველთვის აცვიათ თვალის დამცავი. Use safety glasses or goggles.
• გამოიყენეთ შესაბამისი პირადი დამცავი აღჭურვილობა (PPE) such as dust masks, non-skid safety shoes, hard hats, or hearing protection for appropriate conditions.
• იყავით ფხიზლად, უყურეთ რას აკეთებთ და გამოიყენეთ საღი აზრი when operating a power tool. Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs, alcohol, or medication.
• ჩაიცვით სწორად. არ ჩაიცვათ თავისუფალი ტანსაცმელი ან სამკაულები. შეინახეთ თმა და ტანსაცმელი მოძრავი ნაწილებისგან მოშორებით.

2.4 ელექტრო ხელსაწყოების გამოყენება და მოვლა

• არ დააძალოთ ელექტრული ხელსაწყო. გამოიყენეთ სწორი დენის ინსტრუმენტი თქვენი პროგრამისთვის.
• გათიშეთ ბატარეის პაკეტი ელექტრული ხელსაწყოდან რაიმე კორექტირების, აქსესუარების შეცვლამდე ან ელექტრული ხელსაწყოების შენახვამდე.
• შეინახეთ უმოქმედო ელექტრული ხელსაწყოები ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას და არ დაუშვათ ელექტრული ხელსაწყოს ან ამ ინსტრუქციების უცნობ პირებს მუშაობის საშუალება.
• შეინახეთ ელექტრო იარაღები. შეამოწმეთ მოძრავი ნაწილების არასწორი განლაგება ან შეკვრა, ნაწილების მსხვრევა და ნებისმიერი სხვა მდგომარეობა, რამაც შეიძლება გავლენა მოახდინოს ელექტრო ხელსაწყოს მუშაობაზე. თუ დაზიანებულია, შეაკეთეთ ელექტრული ხელსაწყო გამოყენებამდე.

3. დაყენება

3.1 ბატარეის დაყენება და მოხსნა

The DCS367NT-XJ operates with DEWALT 18V XR Li-Ion battery packs. Ensure the battery is fully charged before use.

1. To install the battery: Align the battery pack with the receptacle on the tool handle and slide it in until it clicks securely into place.
2. To remove the battery: Press the battery release button (usually located on the battery pack) and pull the battery pack out of the tool handle.

სურათი 2: უკანა view of the saw, indicating the battery insertion point.

3.2 დანის მონტაჟი და მოხსნა

Always ensure the battery pack is removed before installing or removing a blade.

1. To install a blade: Locate the blade release lever on the side of the saw head. Rotate the lever fully counter-clockwise. Insert the blade shank into the blade clamp until it bottoms out. Release the lever to lock the blade in place. Tug on the blade to ensure it is securely seated.
2. To remove a blade: Rotate the blade release lever fully counter-clockwise. The blade will be released. Carefully remove the blade, especially if it is hot from use.

Figure 3: Close-up of the blade release lever for quick blade changes.

სურათი 4: დეტალური view პირი cl-ისamp მექანიზმი.

3.3 Adjusting the Shoe

The adjustable shoe allows for depth control and extends blade life by utilizing different sections of the blade. To adjust the shoe, loosen the shoe adjustment mechanism (if present on your model, typically a lever or button), slide the shoe to the desired position, and then secure it firmly.

4. საოპერაციო ინსტრუქციები

4.1 დაწყება და გაჩერება

The saw is equipped with a variable speed trigger switch and a lock-off button for safety.

1. To start: Press the lock-off button (if present) and then depress the trigger switch. The speed of the blade is controlled by how far the trigger is depressed.
2. გაჩერებისთვის: გაუშვით ჩამრთველი.

სურათი 5: მხარე view showing the trigger and ergonomic handle.

4.2 ჭრის ტექნიკა

ყოველთვის დარწმუნდით, რომ სამუშაო ნაწილი საიმედოდ არის დამაგრებულიampდაჭერილი ან დაჭერილი ჭრის დროს მოძრაობის თავიდან ასაცილებლად.

• ზოგადი ჭრა: Place the shoe firmly against the workpiece. Depress the trigger to start the saw, allowing it to reach full speed before engaging the blade with the material. Apply steady, even pressure.
• ჩაძირული ჭრა: For plunge cuts into wood, position the saw with the shoe resting on the workpiece and the blade clear of the material. Start the saw, then slowly pivot the saw downwards, allowing the blade to cut into the material.
• ლითონის ჭრა: Use appropriate metal-cutting blades. Apply cutting oil or coolant to prolong blade life and improve cutting performance. Maintain a moderate speed and steady pressure.
• პლასტმასის ჭრა: Use blades designed for plastic. Be aware that some plastics may melt if the blade speed is too high.

Figure 6: The reciprocating saw being used to cut a wooden beam.

5. მოვლა

რეგულარული მოვლა უზრუნველყოფს ოპტიმალურ მუშაობას და ახანგრძლივებს თქვენი ხელსაწყოს სიცოცხლის ხანგრძლივობას. ნებისმიერი მოვლა-პატრონობის ჩატარებამდე ყოველთვის გამორთეთ აკუმულატორის პაკეტი.

• დასუფთავება: Keep the tool's ventilation openings clear of dust and debris. Use a soft brush or compressed air to clean the tool. Do not use water or chemical cleaners.
• დანის შემოწმება: რეგულარულად შეამოწმეთ პირები სიმკვეთრესა და დაზიანებაზე. დაუყოვნებლივ შეცვალეთ მქრქალი ან დაზიანებული პირები.
• გენერალური ინსპექცია: Check for loose screws, damaged cords (if applicable), or any other signs of wear or damage. Have any issues repaired by a qualified service technician.
• ბატარეის მოვლა: შეინახეთ ელემენტები გრილ, მშრალ ადგილას. სრულად დაცლილი ელემენტები დიდი ხნის განმავლობაში არ შეინახოთ.

6. Დიაგნოსტიკა

7. სპეციფიკაციები

• მოდელის ნომერი: DCS367NT-XJ
• ტtage: 18 ვოლტი
• დენის წყარო: ბატარეაზე მომუშავე (ლიტიუმ-იონური)
• წონა: 2.6 კგ
• ზომები (L x W x H): 43.5 x 33 x 16.5 სმ
• Max. Blade Length: 300 მილიმეტრი
• ხმის დონე: 99 დეციბელი
• განსაკუთრებული მახასიათებლები: Brushless motor, Tool-free blade change, Adjustable shoe
• Material (Tool Body): Aluminum / Thermoplastic Elastomers

8. ინფორმაცია გარანტიის შესახებ

DEWALT products are manufactured to high quality standards and are guaranteed for a professional lifetime against defects in materials or workmanship. For specific warranty terms, conditions, and registration, please refer to the official warranty documentation included with your product or visit the official DEWALT webსაიტი. შეინახეთ შეძენის დამადასტურებელი საბუთი გარანტიის მოთხოვნისთვის.

9. მხარდაჭერა

For technical assistance, service, or to order replacement parts, please contact DEWALT customer service in your region. You can find contact information on the official DEWALT webსაიტზე ან თქვენს ინსტრუმენტთან ერთად მოწოდებულ დოკუმენტაციაში.

ონლაინ რესურსები: www.dewalt.com