1. მნიშვნელოვანი უსაფრთხოების ინფორმაცია
Please read all instructions carefully before using the Sencor SPV 2920 Portable DVD Player. Keep this manual for future reference.
- არ დაუშვათ მოწყობილობის წვიმის, ტენიანობის ან ექსტრემალური ტემპერატურის ზემოქმედების ქვეშ მოქცევა.
- მოერიდეთ მოწყობილობის განთავსებას სითბოს წყაროებთან ახლოს ან მზის პირდაპირ სხივებში.
- გამოიყენეთ მხოლოდ მითითებული კვების ადაპტერი.
- არ სცადოთ მოწყობილობის დაშლა ან მოდიფიცირება. ყველა სახის მომსახურებისთვის მიმართეთ კვალიფიციურ პერსონალს.
- Keep discs clean and free from scratches to ensure optimal playback.
- მოერიდეთ დიდი ხნით მოსმენას, რათა თავიდან აიცილოთ სმენის დაზიანება.
2. პროდუქტი დასრულდაview
The Sencor SPV 2920 is a portable DVD player designed for on-the-go entertainment. It features a 9-inch display and supports various disc formats.
სურათი 2.1: წინა view of the Sencor SPV 2920 Portable DVD Player, showing the 9-inch screen and control buttons.
2.1 ძირითადი კომპონენტები
- 9 დიუმიანი LCD ეკრანი: High-resolution screen for viewშინაარსი.
- დისკის უჯრა: DVD და CD დისკების ჩასასმელად.
- საკონტროლო ღილაკები: Play, Pause, Stop, Skip, Volume, Menu, Setup.
- AV გამოყვანის: გარე ეკრანთან ან ტელევიზორთან დაკავშირება.
- ყურსასმენი ჯეკი: პირადი მოსმენისთვის.
- USB პორტი: USB ფლეშ დრაივებიდან მედიის დაკვრისთვის.
- SD ბარათის სლოტი: SD მეხსიერების ბარათებიდან მედიის დაკვრისთვის.
- დენის შეყვანა: ცვლადი დენის ადაპტერის შესაერთებლად.
3. დაყენება
3.1 შეფუთვა
Carefully remove all components from the packaging. Ensure all items listed in the package contents are present. Retain the packaging for future transport or storage.
3.2 დენის დაკავშირება
- Connect the AC power adapter to the DC IN port on the portable DVD player.
- დენის ადაპტერის მეორე ბოლო სტანდარტულ ელექტროგადამცემში შეაერთეთ.
- If the unit has an internal rechargeable battery (not included), allow it to charge fully before first use. The charging indicator light will typically change color or turn off when charging is complete.
სურათი 3.1: Illustration of connecting the power adapter to the unit.
3.3 საწყისი ჩართვა
დააჭირეთ და გააჩერეთ სიმძლავრე button to turn on the unit. The Sencor logo will appear on the screen, followed by the main menu or disc loading screen.
4. საოპერაციო ინსტრუქციები
4.1 დისკების ჩასმა და ამოღება
- ფრთხილად გახსენით დისკის უჯრის საფარი.
- Place a DVD or CD onto the spindle with the label side facing up. Ensure the disc is securely seated.
- Close the disc tray cover firmly until it clicks. The player will automatically begin reading the disc.
- To remove a disc, open the tray cover and gently press the center spindle to release the disc, then lift it out.
სურათი 4.1: Correct method for inserting a DVD or CD.
4.2 ძირითადი დაკვრის კონტროლი
- დაკვრა/პაუზა (►/⏸): Press to start playback or pause it. Press again to resume.
- STOP (⏹): დააჭირეთ დაკვრის შეჩერებას.
- SKIP (⏭ / ⏮): Press to skip to the next or previous chapter/track.
- FAST FORWARD/REWIND (⏩ / ⏪): კონტენტში წინ ან უკან გადასახვევად დააჭირეთ და გააჩერეთ.
- ხმა (+/-): დაარეგულირეთ აუდიო გამომავალი დონე.
- მენუ: დისკის მთავარ მენიუში შესვლა.
- ᲐᲬᲧᲝᲑᲐ: Access the player's system settings.
სურათი 4.2: დასრულდაview of the main control buttons on the unit.
4.3 USB და SD ბარათის მედიის გამოყენება
Insert a USB flash drive into the USB port or an SD card into the SD card slot. The player should automatically detect the media and display a file browser. Navigate through your fileმიმართულების ღილაკების გამოყენებით და დააჭირეთ ითამაშე to start playback of supported media files.
4.4 გარე ეკრანთან დაკავშირება
რომ view content on a larger screen, connect an AV cable (not included) from the AV OUT port on the portable DVD player to the AV IN ports on your television or monitor. Select the appropriate AV input on your external display.
5. მოვლა
5.1 დანადგარის გაწმენდა
- გაწმინდეთ მოწყობილობის გარე ზედაპირი რბილი, მშრალი ქსოვილით.
- For the screen, use a soft, lint-free cloth specifically designed for LCD screens. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- გაწმენდის წინ დარწმუნდით, რომ მოწყობილობა გამორთულია და დენის წყაროდან ამოღებულია.
5.2 დისკის მოვლა
- თითის ანაბეჭდების თავიდან ასაცილებლად, დისკებს კიდეებით მოეჭიდეთ.
- დისკები ნაკაწრების თავიდან ასაცილებლად, როდესაც არ იყენებთ, შეინახეთ მათ ქეისებში.
- ჭუჭყიანი დისკები გაწმინდეთ რბილი, უბუშტო ქსოვილით, ცენტრიდან გარეთ მოძრაობით.
5.3 შენახვა
When not in use for extended periods, store the portable DVD player in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If the unit has an internal battery, charge it periodically to maintain battery health.
6. Დიაგნოსტიკა
If you encounter issues with your Sencor SPV 2920, please refer to the following common problems and solutions:
| პრობლემა | შესაძლო მიზეზი | გამოსავალი |
|---|---|---|
| ერთეული არ ჩართულია. | დენი არ არის, დაცლილი ბატარეა, გაუმართავი კვების ადაპტერი. | Check power connection. Ensure battery is charged. Try a different outlet. |
| Disc not playing/detected. | დისკი არასწორად არის ჩასმული, დაბინძურებული/დაკაწრული დისკი, დისკის ფორმატი მხარდაუჭერელია. | Reinsert disc correctly. Clean the disc. Ensure disc is DVD/CD format. |
| ხმა არ არის. | Volume too low, headphones not connected properly, mute activated. | Increase volume. Check headphone connection. Deactivate mute function. |
| Picture distorted/unclear. | Dirty disc, screen settings, external display connection issue. | Clean disc. Adjust screen settings. Check AV cable connection to external display. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Sencor customer support.
7. სპეციფიკაციები
| ფუნქცია | დეტალი |
|---|---|
| მოდელის ნომერი | SPV 2920 |
| ბრენდი | სენკორი |
| ეკრანის ზომა | 9 ინჩი (22.9 სმ) |
| რეზოლუცია | 800 x 480 პიქსელი |
| მხარდაჭერილი მედია | DVD, CD, CD Video (and likely USB/SD card media files) |
| პროდუქტის ზომები | 50 x 50 x 28 სმ (L x W x H) |
| ნივთის წონა | 4.84 კგ |
| დენის წყარო | AC Power Adapter (internal battery not included, if applicable) |
Note: Product dimensions and weight may refer to packaging. Actual unit dimensions are typically smaller for a portable device.
8. გარანტია და მხარდაჭერა
Sencor products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sencor webსაიტი.
When contacting support, please have your model number (SPV 2920) and purchase information ready.
