1. შესავალი
მადლობა შენაძენისთვისasing the HiKOKI AW100S9Z Pressure Washer. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your new pressure washer. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference. This pressure washer is designed for domestic use, offering a high-pressure cleaning solution for various tasks.
2. უსაფრთხოების ინფორმაცია
ხანძრის, ელექტროშოკის და პირადი დაზიანების რისკის შესამცირებლად ყოველთვის დაიცავით უსაფრთხოების ძირითადი ზომები. ამ ინსტრუქციების შეუსრულებლობამ შეიძლება გამოიწვიოს სერიოზული დაზიანება ან ქონების დაზიანება.
- წაიკითხეთ ყველა ინსტრუქცია: გაეცანით წნევის ქვეშ მყოფი სარეცხი მანქანის მართვის საშუალებებს და მის სათანადო გამოყენებას.
- ელექტრო უსაფრთხოება: დარწმუნდით, რომ დენის წყარო ემთხვევა მოცtage specified on the product label. Use only extension cords rated for outdoor use and properly grounded.
- წყლის კავშირი: წნევით სარეცხი მანქანა მხოლოდ ცივი წყლის წყაროსთან შეაერთეთ. არ გამოიყენოთ ცხელი წყალი.
- პირადი დამცავი მოწყობილობა: წნევით სარეცხი მანქანის მუშაობისას ყოველთვის გამოიყენეთ შესაბამისი თვალის დამცავი, სმენის დამცავი და დამცავი ტანსაცმელი.
- შეინახეთ სისუფთავე: Never direct the spray at people, pets, or electrical devices. The high-pressure spray can cause serious injury.
- სტაბილური ზედაპირი: წნევით სარეცხი მანქანა სტაბილურ, სწორ ზედაპირზე გამოიყენეთ გადაბრუნების თავიდან ასაცილებლად.
- ბავშვები და გამვლელები: მოარიდეთ ბავშვები და მნახველები საოპერაციო ზონას.
- თერმული დამცავი: The unit includes a built-in thermal protector to prevent overheating. If the unit shuts off, allow it to cool before restarting.
3. პაკეტის შიგთავსი
ფრთხილად გახსენით ყუთი და დარწმუნდით, რომ ყველა ნივთი ადგილზეა და დაუზიანებელია. თუ რომელიმე ნივთი აკლია ან დაზიანებულია, დაუკავშირდით თქვენს გამყიდველს.
- HiKOKI AW100S9Z Pressure Washer Main Unit
- მაღალი წნევის შლანგი (5 მეტრი)
- Spray Gun with Lance
- რეგულირებადი საქშენი
- Detergent Bottle/Foam Lance
- წყლის შესასვლელი კონექტორი
- Nozzle Cleaning Pin
Image 3.1: The HiKOKI AW100S9Z Pressure Washer main unit shown with its primary accessories, including the high-pressure hose, spray gun, and detergent bottle.
სურათი 3.2: ყოვლისმომცველი view of all included accessories for the HiKOKI AW100S9Z Pressure Washer, neatly arranged.
Image 3.3: Close-up of the spray gun, lance, high-pressure hose, and various connectors included with the pressure washer.
4. დაყენება
Follow these steps to set up your pressure washer before operation.
- მიამაგრეთ სახელური: Secure the handle to the main unit if it is not pre-assembled. Ensure it clicks into place or is fastened with provided screws.
- მაღალი წნევის შლანგის შეერთება: Attach one end of the high-pressure hose to the outlet on the pressure washer unit and the other end to the spray gun. Ensure connections are tight to prevent leaks.
- წყალმომარაგების დაკავშირება: Attach the water inlet connector to the pressure washer's water inlet. Connect a standard garden hose (not included) to the water inlet connector and to a cold water tap. Ensure the garden hose is free of kinks and has a minimum diameter of 1/2 inch.
- დაკავშირება ძალა: Plug the power cord into a properly grounded electrical outlet. Ensure the outlet is suitable for outdoor use and protected by a Residual Current Device (RCD) if required by local regulations.
- ტუმბოს დაყენება: Before turning on the power, turn on the water supply fully. Squeeze the trigger on the spray gun to allow water to flow through the system and expel any air. Continue until a steady stream of water emerges from the nozzle. This primes the pump and prevents damage.
Image 4.1: The HiKOKI AW100S9Z Pressure Washer fully assembled and ready for water and power connection.
5. საოპერაციო ინსტრუქციები
Once the pressure washer is set up and primed, you can begin operation.
- ჩართეთ მოწყობილობა: Locate the rotary ON/OFF switch on the front of the unit and turn it to the 'ON' position. The motor will start.
- Engage Spray Gun: Point the spray gun at the surface to be cleaned, ensuring it is a safe distance away. Squeeze the trigger to begin spraying. The motor will run continuously while the trigger is pressed.
- საქშენის დარეგულირება: The included adjustable nozzle allows you to change the spray pattern from a concentrated jet to a wider fan spray. Rotate the nozzle head to achieve the desired pattern for your cleaning task.
- Using Detergent (Optional): If using detergent, fill the detergent bottle with an appropriate pressure washer-safe cleaning solution. Attach the detergent bottle to the spray gun. The pressure washer will automatically draw detergent when operating at low pressure (usually achieved by a specific nozzle setting or by attaching the detergent bottle).
- დასუფთავების ტექნიკა: Start spraying from a distance of approximately 30 cm (12 inches) and gradually move closer, observing the cleaning effect. Avoid spraying directly into electrical components or delicate surfaces.
- Გამორთვა: When finished, release the spray gun trigger. Turn the rotary ON/OFF switch to the 'OFF' position. Turn off the water supply. Squeeze the spray gun trigger to release any remaining pressure in the system. Disconnect the power cord.
Image 5.1: The HiKOKI AW100S9Z Pressure Washer with its spray gun, lance, and detergent bottle, illustrating typical operational setup.
6. მოვლა
რეგულარული მოვლა უზრუნველყოფს ოპტიმალურ მუშაობას და ახანგრძლივებს თქვენი წნევით სარეცხი მანქანის სიცოცხლეს.
- სუფთა საქშენი: If the nozzle becomes clogged, use the provided nozzle cleaning pin to clear any debris.
- წყლის გადინება: After each use, ensure all water is drained from the pump, hose, and spray gun to prevent freezing damage in cold weather. Run the unit for a few seconds with the water supply off and the trigger squeezed until no more water comes out.
- სუფთა წყლის შესასვლელი ფილტრი: პერიოდულად შეამოწმეთ და გაწმინდეთ წყლის შესასვლელი ფილტრი, რათა თავიდან აიცილოთ ნარჩენების ტუმბოში მოხვედრა.
- შენახვა: Store the pressure washer in a dry, frost-free location. Coil the high-pressure hose and power cord neatly.
- ზოგადი წმენდა: გაასუფთავეთ დანადგარის ექსტერიერი რეკლამითamp ქსოვილი. არ გამოიყენოთ უხეში ქიმიკატები.
7. Დიაგნოსტიკა
გავრცელებული პრობლემებისა და მათი გადაჭრის გზებისთვის იხილეთ ეს განყოფილება.
| პრობლემა | შესაძლო მიზეზი | გამოსავალი |
|---|---|---|
| ძრავა არ იწყება | No power supply; Thermal protector activated; Faulty switch | Check power connection and outlet; Allow unit to cool down; Contact service center |
| არანაირი წნევა ან დაბალი წნევა | Insufficient water supply; Air in pump; Clogged nozzle; Leaks in hose/connections | Ensure water tap is fully open; Prime the pump; Clean nozzle; Check all connections for tightness |
| წყლის გაჟონვა შეერთებებიდან | ფხვიერი შეერთებები; დაზიანებული O-რგოლები | Tighten all connections; Replace damaged O-rings |
| Unit cycles on and off frequently | ტუმბოში ჰაერი; წყლის მიწოდების შეზღუდვა; გაჭედილი საქშენი | Prime the pump; Check water supply for kinks; Clean nozzle |
8. სპეციფიკაციები
| ფუნქცია | დეტალი |
|---|---|
| ბრენდი | ჰიკოკი |
| მოდელის ნომერი | AW100S9Z |
| დენის წყარო | კაბელიანი ელექტრო |
| მაქსიმალური წნევა | 100 Bar (as per product title) |
| მაღალი წნევის შლანგის სიგრძე | 5 მეტრი |
| ნივთის წონა | 1.5 კგ (1 კგ 500 გ) |
| პროდუქტის ზომები (L x W x H) | 20 x 20 x 5 cm (unit); 30 x 30 x 46 cm (packaging/overall) |
| მახასიათებლები | Vertical type for easy storage, Lightweight compact design, Built-in thermal protector, Handle for easy movement, Rotary ON/OFF switch |
9. გარანტია და მხარდაჭერა
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or contact HiKOKI customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
მწარმოებელი: ჰიკოკი
იმპორტიორი: Kaymo Fastener Company, S2, Laxmi Woollen Mill Estate, Shakti Mill Lane, Off. Dr. E.Moses, Rd, Mahalaxmi, Mumbai-400 011, 022-661-52966