1. პროდუქტი დასრულდაview
The AudioCodes 445HD IP phone is an advanced high-end business phone designed for Voice over IP (VoIP) communication. It features a 4.3-inch color screen for clear display of information and an integrated, dedicated LCD sidecar for displaying contacts and their presence status. This phone is part of AudioCodes' Managed IP Phones solution, providing comprehensive lifecycle management for desktop communication devices.

Figure 1: AudioCodes 445HD IP VoIP Phone. This image shows the black phone with its handset, stand, color display, numeric keypad, and the integrated LCD sidecar on the right.
2. პაკეტის შიგთავსი
დარწმუნდით, რომ თქვენი პროდუქტის შეფუთვაში შედის ყველა შემდეგი ნივთი:
- AudioCodes 445HD IP Phone Unit
- დახვეული კაბელის მქონე ტელეფონი
- სამაგიდო სტენდი
- Ethernet კაბელი
- სწრაფი დაწყების სახელმძღვანელო / მომხმარებლის სახელმძღვანელო (ეს დოკუმენტი)
3. ფიზიკური აღწერა და კომპონენტები
The AudioCodes 445HD phone features a user-friendly layout with essential components for efficient communication:
- ხელები: Ergonomically designed for comfortable calls. Connects via a coiled cord.
- 4.3" Color Screen: Displays call information, menus, date, and time. (As seen in Figure 1, displaying "TUESDAY 17 OCT 12:12").
- რიცხვითი კლავიატურა: Standard 0-9 keys for dialing, along with *, #, and function keys.
- ნავიგაციის კლასტერი: Central "OK" button with directional arrows for menu navigation.
- ფუნქციის ღილაკები: Dedicated buttons for "Meet now", "Missed", "Forward", "Status", "Menu", "Contacts", "Redial", "Transfer", "Hold", and volume control.
- Integrated LCD Sidecar: A dedicated screen on the right side of the phone for displaying contacts, presence information, and programmable line keys (BLFs).
- სპიკერფონის ღილაკი: ხელების გარეშე კომუნიკაციისთვის.
- ყურსასმენის ჯეკი: For connecting an external headset.

სურათი 2: დეტალური view of the 445HD's color screen, showing the date and time, and the main keypad with navigation and function buttons.
4. დაყენება
4.1. ტელეფონის აწყობა
- მიამაგრეთ სადგამი: გაასწორეთ მაგიდის სადგამი ტელეფონის უკანა მხარეს არსებულ ჭრილებს და დაამაგრეთ იგი თავის ადგილზე.
- ყურსასმენის დაკავშირება: ყურსასმენის დახვეული კაბელის ერთი ბოლო შეაერთეთ ყურსასმენში, ხოლო მეორე ბოლო - ტელეფონის ბაზაზე არსებულ ყურსასმენის პორტში.
4.2. Connecting to Network and Power
- Ethernet კავშირი: Connect one end of the Ethernet cable to the LAN port on the back of the phone and the other end to your network switch or router. If your network supports Power over Ethernet (PoE), the phone will power on automatically.
- კვების ადაპტერი (არასავალდებულო): If PoE is not available, connect the optional AC power adapter (not included in all packages) to the power port on the back of the phone and then to a power outlet.
- ჩატვირთვა: The phone will begin its boot-up sequence. This may take a few moments. Once complete, the screen will display the main idle screen.
5. საოპერაციო ინსტრუქციები
5.1. ძირითადი გამოძახების ფუნქციები
- ზარის განხორციელება:
- აიღეთ ყურმილი, დააჭირეთ სპიკერფონის ღილაკს ან ხაზის ღილაკს.
- აკრიფეთ სასურველი ტელეფონის ნომერი ციფრული კლავიატურის გამოყენებით.
- დააჭირეთ აკრიფეთ პროგრამული კლავიშის დაჭერით ან დაელოდეთ ზარის ავტომატურ დაკავშირებას.
- ზარის პასუხი:
- When the phone rings, pick up the handset, press the speakerphone button, or press the flashing line key.
- ზარის დასრულება:
- გათიშეთ ტელეფონი ან დააჭირეთ ზარის დასრულება რბილი გასაღები.
5.2. Using the Integrated LCD Sidecar
The sidecar displays programmable keys, typically configured for speed dials, Busy Lamp Fields (BLFs) to monitor contact presence, or call parking. Use the physical buttons adjacent to the sidecar display to activate the corresponding functions.
5.3. დამატებითი ფუნქციები
- გამართავს: აქტიური ზარის დროს დააჭირეთ ღილაკს გამართავს button to place the call on hold. Press it again to resume.
- Გადაცემა: აქტიური ზარის დროს დააჭირეთ ღილაკს ტრანსფერი button. Dial the number to transfer to, then press the გადაცემა რბილი გასაღები.
- ხელახლა აკრეფა: დააჭირეთ განკურნება ღილაკი ბოლოს აკრეფილი ნომრის დასარეკად.
- კონტაქტები: დააჭირეთ კონტაქტები button to access your phone's directory.
- მენიუ: დააჭირეთ მენიუ button to access phone settings and advanced options.
6. მოვლა
To ensure the longevity and optimal performance of your AudioCodes 445HD IP phone, follow these maintenance guidelines:
- დასუფთავება: ტელეფონის ზედაპირების გასაწმენდად გამოიყენეთ რბილი, მშრალი, ბუსუსების გარეშე ქსოვილი. ჯიუტი ლაქების შემთხვევაში, ოდნავ გაწმინდეთampქსოვილი წყლით დაასველეთ. მოერიდეთ ტელეფონზე პირდაპირ უხეში ქიმიკატების, აბრაზიული საწმენდი საშუალებების ან აეროზოლური სპრეის გამოყენებას.
- გარემო: Keep the phone away from excessive heat sources, direct sunlight, and areas with high humidity or dust.
- კაბელები: დარწმუნდით, რომ ყველა კაბელი საიმედოდ არის შეერთებული და არ არის მოჭერილი ან დაჭიმული.
7. Დიაგნოსტიკა
This section addresses common issues you might encounter with your AudioCodes 445HD IP phone.
| პრობლემა | შესაძლო მიზეზი | გამოსავალი |
|---|---|---|
| ტელეფონი არ ირთვება. | No power (PoE or AC adapter). | Check Ethernet cable connection for PoE. If using AC adapter, ensure it's properly connected to phone and power outlet. |
| აკრიფეთ ტონი. | Network connectivity issue; phone not registered with VoIP service. | Verify Ethernet cable connection. Check network status on phone screen. Contact your IT administrator or VoIP service provider. |
| აბონენტის ხმა არ მესმის / აბონენტმა ჩემი ხმა არ იცის. | Volume too low; faulty handset/headset; network audio issue. | Adjust volume using the volume buttons. Test with speakerphone. Check handset/headset connection. Contact IT support if issue persists. |
| Sidecar display is blank or unresponsive. | Software glitch; connection issue. | Restart the phone by unplugging and re-plugging the power/Ethernet cable. If issue persists, contact technical support. |
8. სპეციფიკაციები
| ფუნქცია | დეტალი |
|---|---|
| მოდელი | 445HD UC445HDEG |
| ბრენდი | აუდიოკოდები |
| ჩვენება | 4.3 ინჩიანი ფერადი ეკრანი |
| Sidecar | Integrated LCD Sidecar |
| ტელეფონის ტიპი | Corded IP Phone (VoIP) |
| დენის წყარო | ელექტრო კაბელი (PoE-სთან თავსებადი) |
| ნივთის წონა | 3 ფუნტი |
| პაკეტის ზომები | 6 x 4 x 3 ინჩი |
| ფერი | ვერცხლისფერი, შავი |
| თავსებადი მოწყობილობები | Computer systems, VoIP services, IP-based communication devices |
| კონფერენციული ზარის შესაძლებლობა | ძირითადი |
| მრავალხაზიანი ოპერაცია | Single-Line Operation (Note: Sidecar provides additional programmable keys) |
| აბონენტის იდენტიფიკაცია | არა |
9. გარანტია და მხარდაჭერა
AudioCodes products are typically covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official AudioCodes webსაიტი.
For technical support, firmware updates, or advanced configuration assistance, it is recommended to contact your VoIP service provider or the authorized AudioCodes reseller from whom you purchased the device. Direct support from AudioCodes may require a service contract.
ზოგადი შეკითხვებისთვის შეგიძლიათ ეწვიოთ აუდიოკოდები webსაიტი.





