USAOPOLY Monopoly: Disney Lilo & Stitch Instruction Manual

1. შესავალი

This manual provides instructions for setting up and playing the USAOPOLY Monopoly: Disney Lilo & Stitch board game. This edition of Monopoly features characters and locations from the Disney animated film Lilo & Stitch, offering a themed experience of the classic property trading game. The objective remains to acquire properties, build houses and hotels, and bankrupt opponents.

This game is designed for 2 to 6 players, aged 8 years and up, with an estimated play time of 60 minutes or more.

Image 1.1: The game box for Monopoly: Disney Lilo & Stitch, featuring Lilo and Stitch on a beach.

2. თამაშის კომპონენტები

The Monopoly: Disney Lilo & Stitch game includes the following components:

• 1 სათამაშო დაფა
• 6 Collectible Tokens: Scrump, Lilo's Camera, Record Player, Surfboard, Plumeria, and Spoons
• 28 Title Deed Cards (representing properties from the Lilo & Stitch universe)
• 16 "Galactic Federation" Cards (replacing traditional Chance cards)
• 16 "Aloha" Cards (replacing traditional Community Chest cards)
• Custom Monopoly Money
• 32 Houses (renamed to fit the theme, e.g., "Shacks" or "Huts")
• 12 Hotels (renamed to fit the theme, e.g., "Resorts" or "Villages")
• 2 კამათელი
• Game Rules (this manual)

Image 2.1: The back of the game box, detailing the included components and collectible tokens.

სურათი 2.2: ახლო ხედი view of the six custom sculpted player tokens: Scrump, Lilo's Camera, Record Player, Surfboard, Plumeria, and Spoons.

3. დაყენების ინსტრუქციები

1. გაშალეთ სათამაშო დაფა: თამაშის დაფა დადეთ ბრტყელ ზედაპირზე.
2. ცალკე ბარათები: Separate the "Galactic Federation" cards from the "Aloha" cards. Shuffle each deck individually and place them face down on their designated spaces on the game board.
3. ბანკირის შერჩევა: Each player rolls both dice. The player with the highest total becomes the Banker. The Banker is responsible for managing the bank's money, Title Deed cards, Houses, and Hotels. The Banker may also play as a regular player but must keep their personal funds separate from the bank's.
4. საწყისი თანხის განაწილება: The Banker distributes the starting money to each player. The standard Monopoly starting amount is $1500, typically in the following denominations:
   • ორი 500 დოლარიანი კუპიურა
   • ოთხი 100 დოლარიანი კუპიურა
   • ერთი 50 დოლარიანი კუპიურა
   • ერთი 20 დოლარიანი კუპიურა
   • ორი 10 დოლარიანი კუპიურა
   • ერთი 5 დოლარიანი კუპიურა
   • ხუთი 1 დოლარიანი კუპიურა
5. აირჩიეთ ტოკენები: Each player selects one of the 6 collectible tokens and places it on the "GO" space.
6. Title Deeds: მოათავსეთ საკუთრების უფლების დამადასტურებელი დოკუმენტების ბარათები სათამაშო დაფაზე მათი შესაბამისი ქონების გვერდით.
7. Houses and Hotels: Place the Houses and Hotels near the game board, ready for purchase.

Image 3.1: The game board with all components set up, ready for play.

4. თამაშის ინსტრუქციები

The game proceeds in turns, with players rolling dice and moving their tokens around the board. The goal is to acquire properties, develop them with Houses and Hotels, and collect rent from other players who land on them, ultimately driving opponents into bankruptcy.

4.1. Taking a Turn

1. გააგორეთ კამათელი: Roll both dice and move your token clockwise the number of spaces indicated.
2. სივრცეზე დაფუძნებული მოქმედება: თქვენს მიერ განხორციელებული მოქმედება დამოკიდებულია იმ სივრცეზე, სადაც თქვენი ტოკენი მოხვდება:
   • უპატრონო ქონება: You may buy the property from the Bank for the price printed on the board. If you choose not to buy it, the Banker immediately offers it for auction to the highest bidder.
   • საკუთრებაში არსებული ქონება: თუ ქონება სხვა მოთამაშეს ეკუთვნის, თქვენ უნდა გადაუხადოთ მას ქირა, როგორც ეს მითითებულია მის საკუთრების დამადასტურებელ მოწმობაში.
   • "Galactic Federation" or "Aloha" Space: Draw the top card from the respective deck and follow its instructions. Return the card to the bottom of the deck after use, unless instructed otherwise.
   • საგადასახადო სივრცეები: გადაიხადეთ მითითებული გადასახადი ბანკში.
   • "GO" Space: When you pass or land on "GO", collect $200 from the Bank.
   • "Just Visiting" Jail: If you land on this space, you are simply visiting and take no special action.
   • "Go to Jail" Space: Move your token directly to the "Jail" space. Do not collect $200 for passing "GO". Your turn ends.
   • უფასო პარკინგი: No action is taken on this space.
3. დუბლი: If you roll doubles, take your turn as usual, then roll the dice again for another turn. If you roll doubles three times in a row, you must immediately "Go to Jail" and your turn ends.
4. ბრუნვის დასასრული: Once you have completed your actions, the turn passes to the player on your left.

4.2. ქონების განვითარება

• Monopolies: To build Houses or Hotels, you must own all properties of a color group (a monopoly).
• სახლების მშენებლობა: Once you own a monopoly, you can buy Houses from the Bank and place them on your properties. You must build evenly, meaning you cannot place a second House on any property in a group until one House has been built on every property in that group.
• სასტუმროების მშენებლობა: Once you have four Houses on each property of a color group, you can upgrade them to a Hotel. Return the four Houses to the Bank and place one Hotel on the property.

4.3. იპოთეკური სესხი და ვაჭრობა

• Mortgaging: If you need money, you can mortgage properties to the Bank. Turn the Title Deed card face down and collect the mortgage value printed on the back. No rent can be collected on mortgaged properties. To unmortgage, pay the mortgage value plus 10% interest.
• ვაჭრობა: მოთამაშეებს შეუძლიათ ნებისმიერ დროს გაცვალონ ქონება, ფული და „ციხიდან გასვლის“ ბარათები.

4.4. Bankruptcy and Game End

• გაკოტრება: If you owe more money than you can pay, even by selling Houses/Hotels and mortgaging properties, you are bankrupt and out of the game.
• გამარჯვება: The last player remaining in the game, after all others have gone bankrupt, is the winner.

სურათი 4.1: დეტალური view of the game board during play, showing custom money, "Aloha" and "Galactic Federation" cards, and various properties.

5. მოვლა და შენახვა

• დასუფთავება: Wipe the game board and plastic components with a dry, soft cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents.
• შენახვა: Store all game components in the original box in a cool, dry place away from direct sunlight to prevent warping or fading.
• დამუშავება: ფრთხილად მოეპყარით ბარათებსა და ფულს, რათა თავიდან აიცილოთ მათი მოხრა ან გახევა.
• მცირე ნაწილები: This game contains small parts (tokens, houses, hotels, dice) and is not suitable for children under 3 years due to choking hazards.

6. საერთო პრობლემების მოგვარება

• დაკარგული კომპონენტები: If any components are missing upon opening the box, please contact USAOPOLY customer support (see Section 7).
• Disputes Over Rules: Refer to this instruction manual for clarification. For complex situations not explicitly covered, players should agree on a fair resolution before continuing the game.
• თამაშის ხანგრძლივობა: Monopoly games can be lengthy. For shorter games, consider implementing house rules such as a time limit or starting with fewer properties.

7. პროდუქტის სპეციფიკაციები

8. გარანტია და მხარდაჭერა

For information regarding product warranty, missing parts, or general inquiries, please contact USAOPOLY customer support directly.

მწარმოებელი: USAOPOLY
Visit the USAOPOLY Store on Amazon

გთხოვთ, შეინახოთ შეძენის დამადასტურებელი საბუთი ნებისმიერი საგარანტიო პრეტენზიისთვის.