GLIDiC Sound Air TW-5000s True Wireless ყურსასმენების მომხმარებლის სახელმძღვანელო

1. შესავალი

Thank you for choosing the GLIDiC Sound Air TW-5000s True Wireless Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new earbuds. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

The GLIDiC Sound Air TW-5000s True Wireless Earbuds are shown alongside their compact charging case. The earbuds feature a sleek, in-ear design, while the case is a small, square unit designed for portability and convenient charging.

2. პაკეტის შიგთავსი

დარწმუნდით, რომ თქვენს პაკეტში შედის ყველა შემდეგი ნივთი:

• GLIDiC Sound Air TW-5000s True Wireless Earbuds (Left and Right)
• დამუხტვის ქეისი
• USB დამტენი კაბელი
• ყურსასმენების სხვადასხვა ზომა (S, M, L)
• ინსტრუქციის სახელმძღვანელო

3. პროდუქტი დასრულდაview

The GLIDiC Sound Air TW-5000s earbuds are designed for comfort and high-quality audio. Each earbud features a multifunction button for control and an LED indicator light. The compact charging case provides extended battery life and has its own LED indicator to show its charge level.

This image displays the GLIDiC TW-5000s earbuds securely placed within their open charging case. The case is designed to hold and charge both earbuds, ensuring they are ready for use.

დეტალური view of a single GLIDiC TW-5000s earbud, highlighting its ergonomic shape and the subtle branding on its surface. This design ensures a comfortable and secure fit within the ear.

უკანა view of a GLIDiC TW-5000s earbud, revealing the charging contacts and the 'R' (Right) indicator. These contacts align with the charging pins inside the case.

4. დაყენება

4.1 საწყისი დატენვა

1. მოათავსეთ ორივე ყურსასმენი დატენვის შემთხვევაში.
2. შეაერთეთ USB დამტენი კაბელი ქეისზე არსებულ დამტენ პორტთან და კვების წყაროსთან.
3. The LED indicator on the case will illuminate to show charging status. Ensure both earbuds and the case are fully charged before first use.

4.2 თქვენს მოწყობილობასთან დაწყვილება

1. გახსენით დამტენი ქეისი. ყურსასმენები ავტომატურად გადავა დაწყვილების რეჟიმში, რასაც ყურსასმენებზე მოციმციმე LED ნათურები მიუთითებს.
2. თქვენს მოწყობილობაზე (სმარტფონი, პლანშეტი და ა.შ.) ჩართეთ Bluetooth.
3. ძიება available Bluetooth devices and select "GLIDiC TW-5000s" from the list.
4. Once connected, the earbud LED indicators will stop flashing or show a steady light.

5. საოპერაციო ინსტრუქციები

The GLIDiC Sound Air TW-5000s earbuds feature multifunction buttons on each earbud for control. Note that these are physical buttons requiring a press, not touch-sensitive controls.

5.1 ჩართვა/გამორთვა

• ჩართვა: Open the charging case, or press and hold the multifunction button on each earbud for 3 seconds.
• Გამორთვა: Place earbuds back into the charging case and close the lid, or press and hold the multifunction button on each earbud for 5 seconds.

5.2 მუსიკის დაკვრა

• დაკვრა/პაუზა: Press the multifunction button on either earbud once.
• შემდეგი სიმღერა: Double-press the multifunction button on the right earbud.
• წინა ჩანაწერი: Double-press the multifunction button on the left earbud.

5.3 ზარების მართვა

• ზარის პასუხი/დასრულება: Press the multifunction button on either earbud once.
• ზარის უარყოფა: Press and hold the multifunction button on either earbud for 2 seconds.

5.4 ხმის ასისტენტი

• ხმოვანი ასისტენტის გააქტიურება: Triple-press the multifunction button on either earbud.

5.5 Multi-Communication Mode

The TW-5000s features a multi-communication mode that allows select ambient sounds, such as train announcements or vehicle sounds, to be heard without compromising audio quality. This enhances user comfort and security. Refer to the detailed instructions in the included manual for activation and adjustment of this mode.

6. დამუხტვა

6.1 ყურსასმენების დატენვა

Place the earbuds into the charging case. They will automatically begin charging. The LED indicators on the earbuds will show charging status (e.g., red for charging, off when fully charged).

6.2 ქეისის დატენვა

Connect the USB charging cable to the charging port on the case and a compatible USB power adapter. The LED indicator on the back of the case will show the charging status and battery level of the case. A full charge provides up to 60 days of standby time for the earbuds when stored in the case.

7. მოვლა

• დასუფთავება: ყურსასმენები და დამტენი ქეისი რეგულარულად გაწმინდეთ რბილი, მშრალი ქსოვილით. მოერიდეთ უხეში ქიმიკატების ან აბრაზიული მასალების გამოყენებას.
• ყურსასმენები: Remove and clean the eartips periodically. Ensure they are completely dry before reattaching.
• შენახვა: When not in use, store the earbuds in their charging case to protect them and maintain battery life.
• წყლის წინააღმდეგობა: The earbuds are water-resistant, suitable for sports and exercise. However, they are not waterproof; do not submerge them in water.

8. Დიაგნოსტიკა

• ყურსასმენები არ წყვილდება: Ensure both earbuds are charged and in pairing mode. Turn off and on your device's Bluetooth, then try pairing again.
• ერთი ყურსასმენიდან ხმა არ ისმის: Try resetting the earbuds by placing them in the case, closing the lid, and then reopening. Re-pair if necessary.
• დატენვის პრობლემები: Check the USB cable and power adapter. Ensure the charging contacts on the earbuds and in the case are clean and free of debris.
• დაბალი მოცულობა: დაარეგულირეთ ხმა თქვენს დაკავშირებულ მოწყობილობაზე.

9. სპეციფიკაციები

10. გარანტია და მხარდაჭერა

GLIDiC products are designed for reliability and performance. For warranty information and customer support, please refer to the official GLIDiC webსაიტზე ან დაუკავშირდით თქვენს საცალო მოვაჭრეს. შეინახეთ თქვენი შესყიდვის ქვითარი, როგორც შეძენის დამადასტურებელი საბუთი ნებისმიერი გარანტიის მოთხოვნის შემთხვევაში.