შესავალი
Thank you for choosing the Brandson 108cm Tower Fan. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new fan. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

This image shows the Brandson 108cm Tower Fan in its upright position, highlighting its tall, slender profile and steel silver finish. The fan features a black base and a top-mounted control panel with an LED display.
უსაფრთხოების ინსტრუქციები
- წაიკითხეთ ყველა ინსტრუქცია მოწყობილობის გამოყენებამდე.
- დარწმუნდით, რომ კვების წყარო ემთხვევა მოცtage მითითებულია რეიტინგის ეტიკეტზე.
- არ გამოიყენოთ ვენტილატორი დაზიანებული სადენით ან შტეფსით.
- ვენტილატორი წყლისა და ტენიანობისგან მოარიდეთ.
- Do not insert fingers or objects into the fan grille.
- Unplug the fan before cleaning or maintenance.
- ეს მოწყობილობა განკუთვნილია მხოლოდ შიდა გამოყენებისთვის.
- შეინახეთ ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას.
- დარწმუნდით, რომ ვენტილატორი სტაბილურ, ბრტყელ ზედაპირზეა განთავსებული.
- Do not cover the fan during operation.

This image displays the Brandson Tower Fan alongside a 'GS - Geprüfte Sicherheit' (Tested Safety) certification logo, indicating that the product meets German safety standards. This highlights the product's adherence to safety regulations.
პაკეტის შიგთავსი
გთხოვთ, შეამოწმოთ შეფუთვა შემდეგი ნივთებისთვის:
- Brandson Tower Fan (1 unit)
- დისტანციური მართვა (1 ერთეული)
- მომხმარებლის სახელმძღვანელო (ეს დოკუმენტი)

This image shows the Brandson Tower Fan next to its retail packaging, illustrating how the product is presented when unboxed. The box design is visible, emphasizing the product's branding.
დაყენება
Follow these steps to assemble your Brandson Tower Fan:
- ფრთხილად ამოიღეთ ყველა კომპონენტი შეფუთვიდან.
- Attach the base to the main body of the fan. Ensure it clicks securely into place or is fastened with the provided screws (refer to the diagram).
- ვენტილატორი მოათავსეთ მყარ, ბრტყელ ზედაპირზე.
- შეაერთეთ დენის კაბელი შესაბამის ელექტრო განყოფილებაში.

This diagram illustrates the physical dimensions of the Brandson Tower Fan, including its 108cm height. It also visually represents the 10-degree upward tilt and 65-degree horizontal oscillation features, demonstrating the fan's movement range.
ოპერაციული ინსტრუქციები
მართვის პანელი და დისტანციური მართვა
The fan can be operated using the touch control panel on top of the unit or the included infrared remote control. The remote control offers convenient operation from a distance.

ეს სურათი დეტალურ წარმოდგენას იძლევა view of the fan's top-mounted control panel, featuring an LED display and touch buttons for various functions. The accompanying remote control is also shown, highlighting its compact design and button layout for power, speed, oscillation, mode, and timer.
ჩართვა/გამორთვა
დააჭირეთ ძალაუფლება ღილაკი (symbol of power button) მართვის პანელზე ან დისტანციურ მართვაზე ვენტილატორის ჩასართავად ან გამოსართავად.
სიჩქარის პარამეტრები
დააჭირეთ სიჩქარე ღილაკი (symbol of fan speed) to cycle through the three available fan speeds: Low, Medium, and High.
ოპერაციული რეჟიმები
დააჭირეთ რეჟიმი ღილაკი (symbol of mode button) to select from four different operating modes:
- ნორმალური რეჟიმი: მუდმივი ჰაერის ნაკადი შერჩეული სიჩქარით.
- ბუნებრივი რეჟიმი: ვენტილატორის სიჩქარის ცვალებადობით ახდენს ბუნებრივი ნიავის სიმულირებას.
- Ძილის რეჟიმი: Gradually decreases fan speed over time and then switches off, ideal for quiet operation during sleep.
- ბავშვის რეჟიმი: Starts at high speed and gradually reduces speed over 3 hours before switching off.
რხევა
დააჭირეთ რხევა ღილაკი (symbol of oscillation) to activate or deactivate the 65-degree horizontal oscillation function, distributing air across a wider area.
ტაიმერის ფუნქცია
დააჭირეთ ტაიმერი ღილაკი (symbol of timer) to set an automatic shut-off time from 1 to 12 hours. Each press adds one hour to the timer.
დახრის ფუნქცია
The fan head can be manually tilted upwards by 10 degrees to direct airflow more precisely.

This image shows the Brandson Tower Fan tilted slightly upwards, with blue lines indicating the direction and spread of the airflow. This visually explains how the 10-degree tilt function helps in directing the air.

This image highlights a convenient feature of the Brandson Tower Fan: a dedicated slot for storing the remote control directly on the fan body, ensuring it is always within reach and not easily misplaced.
მოვლა
რეგულარული მოვლა უზრუნველყოფს თქვენი ვენტილატორის ოპტიმალურ მუშაობას და გამძლეობას.
- დასუფთავება: Before cleaning, always unplug the fan from the power outlet. Use a soft, damp გარე ზედაპირების გასაწმენდად გამოიყენეთ ქსოვილი. არ გამოიყენოთ აბრაზიული საწმენდები ან გამხსნელები.
- შენახვა: If storing the fan for an extended period, unplug it, clean it thoroughly, and store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
- ჰაერის შესასვლელი/გამოსასვლელი: Periodically check and clean the air inlet and outlet grilles to prevent dust buildup, which can affect performance.
პრობლემების მოგვარება
If you encounter any issues with your Brandson Tower Fan, please refer to the following table for common problems and solutions.
| პრობლემა | შესაძლო მიზეზი | გამოსავალი |
|---|---|---|
| ვენტილატორი არ ირთვება. | არ არის კვების წყარო. ჩართვის ღილაკი არ არის დაჭერილი. | შეამოწმეთ, არის თუ არა კვების კაბელი საიმედოდ შეერთებული მოქმედ სოკეტში. დააჭირეთ ვენტილატორზე ან დისტანციურ მართვაზე ჩართვის ღილაკს. |
| სუსტი ჰაერის ნაკადი. | ჰაერის შესასვლელი/გამოსასვლელები დაბლოკილია. ვენტილატორის სიჩქარე ძალიან დაბალია. | Clean any dust or obstructions from the grilles. გაზარდეთ ვენტილატორის სიჩქარის პარამეტრი. |
| ვენტილატორი ხმაურიანია. | ფხვიერი კომპონენტები. ვენტილატორი არ დგას სტაბილურ ზედაპირზე. | Ensure the base screws are tightened. განათავსეთ ვენტილატორი ბრტყელ, სტაბილურ ზედაპირზე. |
| დისტანციური მართვა არ მუშაობს. | ელემენტები მკვდარია ან არასწორად არის ჩასმული. დაბრკოლება დისტანციურ მართვასა და ვენტილატორს შორის. | შეცვალეთ ბატარეები და დარწმუნდით, რომ სწორი პოლარობაა. ამოიღეთ ყველა ობიექტი, რომელიც ბლოკავს სიგნალის გზას. |
სპეციფიკაციები
| ფუნქცია | დეტალი |
|---|---|
| ბრენდი | ბრენდსონი |
| მოდელის ნომერი | 722303803722 |
| ზომები (L x W x H) | 13 x 13 x 108 სმ |
| წონა | 5.32 კგ |
| ფერი | ფოლადის ვერცხლი |
| დენის წყარო | კაბელიანი ელექტრო |
| ვატtage | 45 W |
| ხმაურის დონე | 52 დბ-მდე |
| სიჩქარის პარამეტრები | 3 (დაბალი, საშუალო, მაღალი) |
| ოპერაციული რეჟიმები | 4 (ნორმალური, ბუნებრივი, ძილი, ბავშვი) |
| რხევა | ჰორიზონტალური 65 გრადუსი |
| დახრის ფუნქცია | 10 degrees upward |
| ტაიმერი | 1-12 hours auto shut-off |
| განსაკუთრებული თვისებები | პორტატული, დისტანციური მართვის, LED დისპლეით |
გარანტია და მხარდაჭერა
Brandson products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official Brandson webსაიტი.





