CREATE Helaki-ს ნაყინის აპარატის მომხმარებლის სახელმძღვანელო

შესავალი

The CREATE Helaki Ice Cream Maker is designed to effortlessly create delicious and healthy frozen desserts, including ice cream, sorbets, cold desserts, and slushies. This versatile appliance allows you to prepare treats free from artificial additives, sugar, preservatives, or dyes by using fresh or frozen fruits.

Its efficient grinding disc operates at 14,000 RPM, helping to preserve the vitamins in your ingredients. The Helaki Ice Cream Maker is BPA-free, ensuring safe food preparation, and features a design focused on ease of use and simple cleaning.

უსაფრთხოების ინსტრუქციები

გთხოვთ, მოწყობილობის გამოყენებამდე ყურადღებით წაიკითხოთ ყველა უსაფრთხოების ინსტრუქცია. ამ ინსტრუქციების შეუსრულებლობამ შეიძლება გამოიწვიოს ელექტროშოკი, ხანძარი ან სერიოზული დაზიანება.

• აწყობამდე, დაშლამდე ან გაწმენდამდე ყოველთვის დარწმუნდით, რომ მოწყობილობა გამორთულია დენის წყაროდან.
• არ ჩაყაროთ ძრავის ბაზა წყალში ან სხვა სითხეში.
• დაზიანების თავიდან ასაცილებლად, მუშაობის დროს ხელები და ჭურჭელი კვების ღარში არ მოხვდეს.
• გამოიყენეთ მხოლოდ მოწოდებული კომპონენტები და აქსესუარები.
• Do not operate the appliance if the cord or plug is damaged, or if the appliance malfunctions or has been dropped.
• ეს მოწყობილობა განკუთვნილია მხოლოდ საყოფაცხოვრებო გამოყენებისთვის. არ გამოიყენოთ გარეთ.
• ყურადღებით დააკვირდით ბავშვებს, როდესაც მოწყობილობა გამოიყენება.
• მუშაობის დროს დარწმუნდით, რომ მოწყობილობა განთავსებულია სტაბილურ, ბრტყელ და მშრალ ზედაპირზე.

პროდუქტის კომპონენტები

Familiarize yourself with the parts of your CREATE Helaki Ice Cream Maker:

სურათი 1: აფეთქდა view showing the main motor unit, grinding assembly, feeding chute, and plunger.

1. ძრავის ბაზა: Contains the motor and power switch.
2. Grinding Assembly: The core mechanism for processing frozen ingredients.
3. კვების ღარი: სადაც ინგრედიენტებია შეყვანილი.
4. დგუში: Used to push ingredients down the feeding chute.

დაყენება და შეკრება

Before first use, wash all removable parts (grinding assembly, feeding chute, plunger) with warm soapy water, rinse thoroughly, and dry. Ensure the motor base is clean and dry.

1. მოათავსეთ ძრავის ბაზა სტაბილურ, ბრტყელ და მშრალ ზედაპირზე.
2. Attach the grinding assembly to the motor base, ensuring it clicks securely into place.
3. Place the feeding chute onto the grinding assembly.
4. Ensure all parts are correctly aligned and locked before plugging in the appliance.

Figure 2: The CREATE Helaki Ice Cream Maker fully assembled and ready for use.

ოპერაციული ინსტრუქციები

The Helaki Ice Cream Maker is designed to process frozen fruits and other ingredients into healthy desserts. For best results, ensure your fruits are thoroughly frozen.

1. Prepare your ingredients: Use pieces of frozen fruit (e.g., bananas, berries, mangoes). For creamier results, you can also freeze yogurt or milk in cubes.
2. Place a bowl or container under the dispenser spout to collect the finished product.
3. შეაერთეთ მოწყობილობა დენის განყოფილებაში.
4. Turn on the appliance using the power switch located on the motor base.
5. Carefully drop the frozen fruit pieces into the feeding chute.
6. Use the plunger to gently push the ingredients down towards the grinding disc. Do not force the plunger.
7. Continue feeding ingredients until your desired quantity of dessert is produced.
8. დასრულების შემდეგ გამორთეთ მოწყობილობა და გამორთეთ ის დენის განყოფილებიდან.

Figure 3: Detail of the feeding chute where frozen ingredients are inserted.

რჩევები საუკეთესო შედეგებისთვის:

• Allow very hard frozen fruits to thaw slightly for 5-10 minutes before processing.
• Alternate between different types of frozen fruits for varied textures and flavors.
• For softer serve, add a small amount of liquid (e.g., milk, yogurt, juice) with the frozen fruit.

მოვლა და დასუფთავება

Regular cleaning ensures the longevity and hygienic operation of your Helaki Ice Cream Maker. The design allows for easy disassembly and cleaning.

1. ყოველთვის გამორთეთ მოწყობილობა გაწმენდის წინ.
2. Disassemble the feeding chute, plunger, and grinding assembly from the motor base.
3. Wash all removable parts with warm, soapy water. A brush may be helpful for cleaning the grinding disc.
4. საპნის ნარჩენების მოსაშორებლად, ყველა ნაწილი კარგად ჩამოიბანეთ გამდინარე წყლის ქვეშ.
5. გააშრეთ ყველა ნაწილი ხელახლა შეკრებამდე ან შენახვამდე.
6. გაასუფთავეთ ძრავის ბაზა რეკლამითamp ქსოვილი. არასდროს ჩაყოთ ძრავის ბაზა წყალში.
7. შეინახეთ მოწყობილობა სუფთა, მშრალ ადგილას.

პრობლემების მოგვარება

If you encounter any issues with your Helaki Ice Cream Maker, please refer to the following common problems and solutions:

სპეციფიკაციები

• ბრენდი: შექმნა
• მოდელის სახელი: HELAKI
• მოდელის ნომერი: c759cecd-81f1-4744-96c7-91f505db4943
• სიმძლავრე: 250 W
• მასალა: BPA თავისუფალი პლასტიკური
• პროდუქტის ზომები: 29.2 x 15.6 x 33.1 სმ (11.5 x 6.1 x 13 ინჩი)
• ნივთის წონა: 2.05 კილოგრამი (4.52 ფუნტი)
• ტევადობა: Approximately 2 quarts
• ჩართული კომპონენტები: Helaki Ice Cream Machine and manufacturer's accessories

გარანტია და მხარდაჭერა

For information regarding warranty coverage, technical support, or replacement parts, please refer to the warranty card included with your product or visit the official CREATE website. You may also contact CREATE customer service directly for assistance.

ოფიციალური Webსაიტი: www.create-store.com