შესავალი
Thank you for choosing the LIORQUE Mini Digital Alarm Clock, Model YGH5248. This compact and portable alarm clock is designed to provide reliable timekeeping, alarm functions, and additional features such as temperature display and a backlight, making it ideal for travel and daily use. Please read this manual carefully to ensure proper operation and to fully utilize all features of your new alarm clock.
This device operates silently, without a ticking sound, ensuring it does not disturb your sleep or concentration.
პროდუქტის მახასიათებლები
- ფუნქციის გადადება: Provides an additional 9 minutes of sleep after the alarm sounds.
- შაბათ-კვირის რეჟიმი: Prevents the alarm from sounding on weekends and holidays.
- უკანა განათება: Illuminates the display for easy viewდაბალი განათების პირობებში.
- Date and Day Display: Shows the current month, day, and day of the week.
- ტემპერატურის ჩვენება: აჩვენებს გარემოს ტემპერატურას.
- 12/24 საათის ფორმატი: Switch between 12-hour (AM/PM) and 24-hour time formats.
- ღილაკების დაბლოკვის ფუნქცია: Prevents accidental button presses, especially useful during travel.
- კომპაქტური და პორტატული დიზაინი: Slim and lightweight with a foldable stand for easy carrying and storage.

სურათი: მეტიview of the LIORQUE Mini Digital Alarm Clock's key features, including its ultra LCD display, 12/24 hour conversion, date and week display, temperature display, 9-minute snooze, world time table, backlight, and button lock.
პაკეტის შიგთავსი
- 1 x LIORQUE Mini Digital Alarm Clock (Model YGH5248)
- 1 x მომხმარებლის სახელმძღვანელო
დაყენება
ბატარეის მონტაჟი
- იპოვეთ ბატარეის განყოფილება მაღვიძარას უკანა მხარეს.
- Remove the insulating strip from the button cell battery (CR2302) before first use.
- Ensure the battery is correctly inserted with the positive (+) side facing up.
- უსაფრთხოდ დახურეთ ბატარეის განყოფილების საფარი.
შენიშვნა: If the display flickers during normal use, replace the battery with a new CR2302 button cell battery.

Image: The alarm clock display with an illustration highlighting the button cell battery location for power, indicating it provides approximately 6 months of usage.
ოპერაციული ინსტრუქციები
დროისა და თარიღის დაყენება
- დააჭირეთ MODE button (often labeled with a clock icon or 'M') to enter time setting mode.
- გამოიყენეთ UP (+) და ქვემოთ (-) buttons to adjust the hour.
- დააჭირეთ MODE წუთების პარამეტრზე გადასასვლელად კვლავ დაარეგულირეთ UP (+) და ქვემოთ (-).
- განაგრძეთ დაჭერა MODE წლის, თვის და დღის პარამეტრების გადართვა, თითოეულის კორექტირებით UP (+) და ქვემოთ (-).
- დააჭირეთ MODE one last time or wait a few seconds for the settings to save and return to normal display.

Image: The alarm clock showing the time and date, alongside a calendar, demonstrating how the clock updates and displays the current date and day of the week.
განგაშის დაყენება
- დააჭირეთ სიგნალიზაცია button (often labeled with a bell icon) to view სიგნალიზაციის მიმდინარე დრო.
- დააჭირეთ და გააჩერეთ სიგნალიზაცია ღილაკს დააჭირეთ მანამ, სანამ მაღვიძარას საათი ციმციმს არ დაიწყებს.
- გამოიყენეთ UP (+) და ქვემოთ (-) buttons to set the desired alarm hour.
- დააჭირეთ სიგნალიზაცია წუთების პარამეტრზე გადასასვლელად კვლავ დაარეგულირეთ UP (+) და ქვემოთ (-).
- დააჭირეთ სიგნალიზაცია ბოლოჯერ ან დაელოდეთ რამდენიმე წამი მაღვიძარას პარამეტრის შესანახად.
- სიგნალიზაციის ჩასართავად/გამოსართავად დააჭირეთ ღილაკს სიგნალიზაცია button once while in normal time display mode. An alarm icon will appear/disappear on the screen.
ჩაჩუმების ფუნქცია
- როდესაც მაღვიძარა გაისმის, დააჭირეთ ღილაკს გადადება button (often labeled 'Zz' or a large button on top).
- The alarm will pause and sound again after approximately 9 minutes.
- მაღვიძარას სრულად გამოსართავად, დააჭირეთ ნებისმიერ სხვა ღილაკს (მაგ. MODE, სიგნალიზაცია, UP, ქვემოთ).
შაბათ-კვირის რეჟიმი
- To activate Weekend Mode, locate the dedicated შაბათ-კვირა button or a setting within the alarm menu.
- When Weekend Mode is active, the alarm will not sound on Saturdays and Sundays. This feature is ideal for users who do not require an alarm on these days.
- Deactivate Weekend Mode if you need the alarm to sound on weekends.
Backlight Activation
- To activate the backlight, press any button on the alarm clock.
- The backlight will illuminate the display for a few seconds, allowing you to view the time in dark environments.
Temperature Display and 12/24 Hour Format
- The alarm clock displays the ambient temperature.
- To switch between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) temperature units, or between 12-hour and 24-hour time formats, locate the corresponding button (often labeled ° C / ° F or 12/24სთ) and press it.

Image: The alarm clock demonstrating the conversion between Celsius and Fahrenheit for temperature display, and between 12-hour and 24-hour formats for time display.
ღილაკების დაბლოკვის ფუნქცია
- The alarm clock features a button lock switch, usually located on the back or side of the device.
- გაასრიალეთ გადამრთველი LOCK position to disable all buttons. This prevents accidental changes to settings while traveling or when the clock is stored in a bag.
- გაასრიალეთ გადამრთველი განბლოკვა position to enable button functionality.

Image: The rear of the alarm clock, highlighting the button lock switch, emphasizing its utility for travel by preventing unintended button presses.
მოვლა
- Clean the alarm clock with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- მოერიდეთ მოწყობილობის ექსტრემალურ ტემპერატურას, მზის პირდაპირ სხივებს ან მაღალ ტენიანობას.
- Do not shake the alarm clock forcefully.
- If the clock will not be used for an extended period, it is recommended to remove the battery to prevent leakage.
პრობლემების მოგვარება
| პრობლემა | შესაძლო მიზეზი | გამოსავალი |
|---|---|---|
| ეკრანი ცარიელია ან ციმციმებს. | დაბალი ან დაცლილი ბატარეა. | Replace the CR2302 button cell battery. Ensure the insulating strip is removed. |
| ღილაკები არ რეაგირებს. | Button Lock function is activated. | Slide the button lock switch to the UNLOCK position. |
| Alarm does not sound on weekends. | Weekend Mode is activated. | Deactivate Weekend Mode if you require the alarm to sound on weekends. |
| Incorrect time or date displayed. | Time/date not set correctly or reset after battery change. | Refer to the "Setting Time and Date" section to re-set the time and date. |
სპეციფიკაციები
| ბრენდი | ლიორკი |
| მოდელის ნომერი | YGH5248 |
| ფერი | შავი |
| ზომები (L x W x H) | 7.5 x 3.81 x 9.3 სმ (2.95 x 1.5 x 3.66 ინჩი) |
| წონა | 90 გრამი (3.17 უნცია) |
| ჩვენების ტიპი | ციფრული |
| დენის წყარო | Battery Powered (CR2302 button cell) |
| განსაკუთრებული თვისებები | Temperature Display, Calendar Display, Snooze, Backlight, Weekend Mode, Button Lock |
| მასალა | აკრილონიტრილის ბუტადიენ სტირინი (ABS) |

Image: The compact dimensions of the LIORQUE Mini Digital Alarm Clock, illustrating its portability and slim design, suitable for travel.
უსაფრთხოების მნიშვნელოვანი ინფორმაცია
- Do not expose the alarm clock to extreme temperatures or humidity.
- Do not shake the alarm clock forcefully.
- შეინახეთ ბატარეები ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას. გადაყლაპვის შემთხვევაში დაუყოვნებლივ მიმართეთ სამედიცინო დახმარებას.
- გადაყარეთ გამოყენებული ბატარეები ადგილობრივი წესების შესაბამისად.
გარანტია და მხარდაჭერა
LIORQUE products are designed for reliability and performance. For any questions, technical support, or warranty claims, please contact LIORQUE customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official LIORQUE webსაიტი საკონტაქტო ინფორმაციისთვის.
გთხოვთ, შეინახოთ შეძენის დამადასტურებელი საბუთი გარანტიის მიზნებისთვის.





