1. შესავალი
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Klarstein Purista Americana extractor hood. Please read these instructions carefully before installation and use, and keep them for future reference.
უსაფრთხოების ინსტრუქციები
- დარწმუნდით, რომ კვების ბლოკიtage შეესაბამება მოწყობილობაზე არსებულ ტექნიკური მახასიათებლების ფირფიტას.
- ეს მოწყობილობა არ არის განკუთვნილი შემცირებული ფიზიკური, სენსორული ან გონებრივი შესაძლებლობების ან გამოცდილების და ცოდნის ნაკლებობის მქონე პირების (მათ შორის ბავშვების) გამოსაყენებლად, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც მათ არ მიეცათ ზედამხედველობა ან ინსტრუქცია მოწყობილობის გამოყენების შესახებ მათ უსაფრთხოებაზე პასუხისმგებელი პირის მიერ.
- ბავშვები უნდა იყვნენ მეთვალყურეობის ქვეშ, რათა უზრუნველყონ, რომ ისინი არ თამაშობენ მოწყობილობას.
- არ დაასხით ფლამბები ქუდის ქვეშ.
- Regular cleaning of the grease filters is crucial to prevent fire hazards.
- გამწოვის გაზის ან სხვა საწვავის მომუშავე მოწყობილობებთან ერთდროულად გამოყენებისას, უზრუნველყავით ოთახში სათანადო ვენტილაცია.
- გამონაბოლქვი ჰაერი არ უნდა ჩაედინოთ კვამლში, რომელიც გამოიყენება გაზების ან სხვა საწვავის დამწვარ მოწყობილობებში გამონაბოლქვი აირებისთვის.
Image: The Klarstein Purista Americana extractor hood in a kitchen setting, demonstrating its function in maintaining clean air.
2. პაკეტის შიგთავსი
Carefully unpack the appliance and check for any damage. Ensure all components are present before proceeding with installation.
- 1 x Klarstein Purista Americana Extractor Hood
- 2 x Baffle Filters
- 1 x საფარი
- 1 x გამშვები სარქველი
- 1 x სამონტაჟო ნაკრები (ხრახნები, კედლის შტეფსელები)
- ოპერაციული ინსტრუქციები (ეს სახელმძღვანელო)
Note: Activated carbon filters for recirculation mode and the drain hose are not included and must be purchased separately if required.
3. დაყენება და ინსტალაცია
The Klarstein Purista Americana extractor hood can be mounted either directly to a wall or underneath kitchen wall cabinets. Refer to the dimensions provided in the specifications section for proper planning.
ინსტალაციის ნაბიჯები:
- მომზადება: Choose the mounting location, ensuring sufficient clearance above the cooking surface (typically 65-75 cm). Mark the drilling points according to the mounting kit template.
- ბურღვა: Drill holes at the marked positions and insert wall plugs.
- მონტაჟი: Secure the mounting bracket (if applicable) or the hood directly to the wall/cabinet using the provided screws. Ensure the hood is level and securely fastened.
- Ducting (Exhaust Mode): Connect a suitable exhaust duct (not included) to the air outlet of the hood. Ensure the duct is routed correctly to the outside, avoiding sharp bends to maintain optimal airflow. Install the check valve.
- Recirculation Mode (Optional): If using recirculation mode, install activated carbon filters (not included) according to their specific instructions. The hood will then filter air and return it to the kitchen.
- ელექტრო კავშირი: Connect the power cord to a suitable electrical outlet. Ensure the connection complies with local electrical regulations.
Image: The hood is adaptable for recirculation mode, requiring activated carbon filters.
Image: Dimensional drawing of the extractor hood for installation planning.
4. საოპერაციო ინსტრუქციები
The Klarstein Purista Americana extractor hood features a user-friendly control panel for easy operation.
საკონტროლო პანელის ფუნქციები:
- დენის ღილაკი: რთავს ან თიშავს გამწოვს.
- ვენტილატორის სიჩქარის ღილაკები (1, 2, 3): Selects one of three fan speeds to adjust extraction power according to cooking intensity.
- სინათლის ღილაკი: Activates or deactivates the integrated halogen/LED lighting to illuminate the cooking area.
For optimal performance, switch on the extractor hood a few minutes before you start cooking and leave it running for approximately 10-15 minutes after you finish to clear any remaining fumes and odors.
Image: Simple button controls for fan speed and lighting.
Image: The two switchable LED cooking lights provide clear illumination.
5. მოვლა
Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your extractor hood.
ცხიმიანი ფილტრების გაწმენდა:
- The aluminum baffle filters should be cleaned regularly, typically every 2-4 weeks depending on usage.
- To remove, locate the release latches on each filter and gently pull them down.
- The filters are dishwasher safe. Alternatively, they can be washed by hand using hot water and a mild detergent. Ensure they are completely dry before re-installing.
- Warning: Accumulated grease on filters can be a fire hazard. Do not operate the hood without filters.
Image: The baffle filter design effectively separates grease from cooking vapors.
გარე გაწმენდა:
- Clean the exterior surfaces of the hood with a soft cloth and a non-abrasive cleaner.
- უჟანგავი ფოლადის ზედაპირებისთვის, გამოიყენეთ სპეციალიზებული უჟანგავი ფოლადის საწმენდი საშუალება მისი საფარის შესანარჩუნებლად.
- Do not use abrasive cleaners, steel wool, or harsh chemicals, as these can damage the surface.
Replacing Activated Carbon Filters (Recirculation Mode Only):
- If using recirculation mode, activated carbon filters (not included) need to be replaced periodically, typically every 3-6 months, depending on usage.
- Refer to the specific instructions provided with your activated carbon filters for replacement procedures.
6. Დიაგნოსტიკა
If you encounter issues with your Klarstein Purista Americana extractor hood, refer to the following common troubleshooting steps:
| პრობლემა | შესაძლო მიზეზი | გამოსავალი |
|---|---|---|
| გამწოვი არ ირთვება. | არ არის კვების წყარო. | Check if the power cord is securely plugged in and the circuit breaker has not tripped. |
| დაბალი ამოტუმბვის სიმძლავრე. | Clogged grease filters; incorrect fan speed; obstructed ducting (exhaust mode). | Clean or replace grease filters. Select a higher fan speed. Check exhaust duct for blockages. |
| გადაჭარბებული ხმაური. | Loose components; obstructed fan; improper installation. | Ensure all mounting screws are tight. Check for foreign objects in the fan. Verify correct ducting installation. |
| ნათურები არ მუშაობს. | Faulty bulb/LED; electrical connection issue. | Check if the light button is pressed. If bulbs are replaceable, check and replace them. If LEDs, contact customer support. |
თუ პრობლემა ამ გადაწყვეტილებების მცდელობის შემდეგაც გაგრძელდა, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ Klarstein-ის მომხმარებელთა მხარდაჭერის სამსახურს.
7. სპეციფიკაციები
Technical details for the Klarstein Purista Americana Extractor Hood.
| მოდელი | Purista Americana (TK15CH-Purista-A) |
| ზომები (W x H x D) | დაახლოებით 60 x 14 x 50.5 სმ (23.62 x 5.51 x 19.88 ინჩი) |
| წონა | დაახლოებით 7 კგ (15.4 ფუნტი) |
| მასალა | Stainless Steel, Aluminum, Glass |
| ძრავის სიმძლავრე | 120 ვატი |
| ჰაერის ნაკადის მოცულობა | Up to 186 m³/h (Exhaust) / Up to 306 m³/h (Recirculation) |
| ხმაურის დონე | 61/72 dB (Min/Max) |
| სიჩქარის რაოდენობა | 3 |
| განათება | Halogen/LED (2 lights) |
| ფილტრის ტიპი | Baffle Filter (Aluminum, Dishwasher Safe) |
| ვენტილაციის ტიპი | Exhaust or Recirculation (Activated Carbon Filters not included) |
| ელექტრომომარაგება | 220-240 V~ | 50 Hz |
| ენერგოეფექტურობის კლასი | C (inferred) |
8. გარანტია და მხარდაჭერა
Klarstein products are manufactured with care and undergo strict quality control. In the unlikely event of a defect or malfunction, please refer to your purchase documentation for warranty details.
For technical support, spare parts, or any questions regarding your Klarstein Purista Americana extractor hood, please contact Klarstein customer service. You can find contact information on the official Klarstein webსაიტი ან თქვენი შესყიდვის ქვითარი.
Please have your model number (Purista Americana) and ASIN (B08NPJB4W2) ready when contacting support.
დამატებითი ინფორმაციისთვის ეწვიეთ ოფიციალურს KLARSTEIN Store.