შესავალი
Welcome to the FlinQ ANC TWS Wireless Earbuds user manual. This guide will help you understand and operate your new earbuds, designed for a superior audio experience with Active Noise Cancelling and convenient wireless freedom. Please read this manual carefully before using the product.

Image: FlinQ ANC TWS Wireless Earbuds resting in their open charging case, ready for use.
პაკეტის შიგთავსი
დაწყებამდე, დარწმუნდით, რომ შეფუთვაში ყველა ნივთია:
- FlinQ TWS Active Noise Cancelling Wireless Earbuds (Left and Right)
- დამუხტვის ქეისი
- USB-C დამტენი კაბელი
- 3 Pairs of Eartips (Small, Medium, Large)
- მომხმარებლის სახელმძღვანელო (ეს დოკუმენტი)
პროდუქტი დასრულდაview
Familiarize yourself with the components of your FlinQ ANC TWS Wireless Earbuds:

Image: This diagram highlights the key features and connection points of the FlinQ ANC TWS Wireless Earbuds and their charging case.
- მრავალფუნქციური სენსორული ღილაკი
- მტვრისგან დამცავი ბადე
- ANC Microphone (2x per earbud)
- Charging Connection Point
- LED Light Charging Station (on case)
- TYPE-C USB Charging Port (on case)
- TYPE-C USB დამტენი კაბელი
დაყენება
ყურსასმენების და ქეისის დამუხტვა
Before first use, fully charge your earbuds and charging case to ensure optimal battery life.
- Connect the provided USB-C cable to the charging port (6) on the case and to a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
- The LED indicator (5) on the case will illuminate to show charging status.
- A full charge for both the earbuds and case takes approximately 90 minutes.
- Once fully charged, the earbuds can provide up to 6 hours of continuous playback.
დაწყვილება თქვენს მოწყობილობასთან
Follow these steps to pair your FlinQ earbuds with your Bluetooth-enabled device:
- გახსენით დამტენი ქეისი. ყურსასმენები ავტომატურად ჩაირთვება და დაწყვილების რეჟიმში გადავა.
- თქვენს მოწყობილობაზე (სმარტფონი, პლანშეტი და ა.შ.) გადადით Bluetooth-ის პარამეტრებში და დარწმუნდით, რომ Bluetooth ჩართულია.
- ძიება 'FlinQ ANC TWS' (or a similar name) in the list of available Bluetooth devices.
- Select the earbuds to connect. Once connected, a voice prompt will confirm successful pairing.
- The earbuds will automatically reconnect to the last paired device when removed from the case, provided Bluetooth is enabled on your device.
ყურსასმენების მუშაობა
ჩართვა/გამორთვა
- ჩართვა: ყურსასმენები დამტენი ქეისიდან ამოღებისას ავტომატურად ირთვება.
- Გამორთვა: ყურსასმენები დააბრუნეთ დამტენ ქეისში და დახურეთ სახურავი. ისინი ავტომატურად გამოირთვება და დაიწყებენ დატენვას.
შეეხეთ კონტროლს
The earbuds feature sensitive touch controls (1) for easy management of music, calls, and modes:
| ფუნქცია | მოქმედება |
|---|---|
| მუსიკის დაკვრა/პაუზა | ერთი შეხებით ორივე ყურსასმენზე |
| შემდეგი სიმღერა | ორჯერ შეეხეთ უფლება ყურის ტკივილი |
| წინა სიმღერა | ორჯერ შეეხეთ დატოვა ყურის ტკივილი |
| ზარის პასუხი/დასრულება | ერთი შეხებით ორივე ყურსასმენზე |
| ზარის უარყოფა | ხანგრძლივად დააჭირეთ რომელიმე ყურსასმენს 2 წამის განმავლობაში |
| გააქტიურეთ ხმოვანი ასისტენტი | სამჯერ შეეხეთ ნებისმიერ ყურსასმენს |
| ANC/გამჭვირვალობის რეჟიმის გადართვა | დააჭირეთ და გააჩერეთ უფლება earbud for 2 seconds |
Active Noise Cancelling (ANC) & Transparency Mode
Your FlinQ earbuds feature advanced Active Noise Cancelling (ANC) to reduce ambient noise by up to 28dB, providing an immersive listening experience. They also include a Transparency Mode, allowing you to hear your surroundings without removing the earbuds, which is useful for awareness in busy environments.
- To switch between ANC, Transparency Mode, and Normal Mode, press and hold the უფლება ყურსასმენი 2 წამით.
- A voice prompt will confirm the activated mode.

Image: This diagram illustrates the effectiveness of the Active Noise Cancelling feature, showing the earbuds at the center of a circle with various noisy environments (airplane, city street, bus, subway) around them, indicating significant noise reduction.
მოვლა
დასუფთავება
- რეგულარულად გაწმინდეთ ყურსასმენები და დამტენი ქეისი რბილი, მშრალი, ბუსუსების გარეშე ქსოვილით.
- არ გამოიყენოთ აბრაზიული საწმენდები, გამხსნელები ან უხეში ქიმიკატები.
- Gently clean the dust-proof mesh (2) and charging connection points (4) to ensure optimal performance and prevent debris buildup.
შენახვა
- ყურსასმენები დაზიანებისგან დატენვის შესანარჩუნებლად, როდესაც არ იყენებთ, დამტენ ქეისში შეინახეთ.
- Avoid exposing the earbuds and case to extreme temperatures (hot or cold) and high humidity.
პრობლემების მოგვარება
If you encounter any issues with your FlinQ ANC TWS Wireless Earbuds, please refer to the following common solutions:
- ყურსასმენები არ წყვილდება:
- დარწმუნდით, რომ ყურსასმენები საკმარისად არის დატენილი.
- დარწმუნდით, რომ Bluetooth ჩართულია თქვენს მოწყობილობაზე და მის ფარგლებში.
- Try placing the earbuds back into the case, closing the lid, waiting a few seconds, and then opening it again to re-enter pairing mode.
- Delete any previous pairing records of the earbuds from your device's Bluetooth settings and attempt to pair again.
- ხმა არ აქვს ან ხმა დაბალია:
- Check the volume levels on both the earbuds (via touch controls) and your connected device.
- Ensure the earbuds are properly connected to your device. Disconnect and reconnect if necessary.
- მედიასთან დაკავშირებული პრობლემის გამოსარიცხად, სცადეთ სხვადასხვა აუდიო წყაროს დაკვრა file.
- ANC ეფექტურად არ მუშაობს:
- Ensure the earbuds are properly seated in your ears to create a good seal. Experiment with different eartip sizes (S/M/L) to find the best fit.
- Verify that ANC mode is activated via the touch controls.
სპეციფიკაციები
Detailed technical specifications for your FlinQ ANC TWS Wireless Earbuds:
| მოდელის ნომერი | FQ173 |
| Bluetooth ვერსია | V5.0 + EDR |
| ANC სიღრმე | 28 დბ-მდე |
| მძღოლები | 10 მმ დინამიური დრაივერები |
| ელემენტის ხანგრძლივობა (ყურსასმენები) | 6 საათამდე |
| დატენვის დრო (ყურსასმენები და ქეისი) | დაახლ. 90 წუთი |
| წყლის წინააღმდეგობა | IPX6 (წყლისგან დაცული) |
| მიკროფონები | 3 ყურსასმენზე |
| დაკავშირება | უსადენო (Bluetooth) |
| ფერი | შავი |
| პაკეტის წონა | 200გრ |
გარანტია და მხარდაჭერა
For warranty information or technical support regarding your FlinQ ANC TWS Wireless Earbuds, please contact FlinQ customer service:
- ელფოსტა: klantenservice@flinqcommerce.nl
- Please refer to your purchase receipt for specific warranty terms and conditions.
- პროდუქტის იდენტიფიკაცია: Model: FQ173, UPC: 8720168682291





