1. შესავალი
მადლობა შენაძენისთვისasing the HiKOKI 36V Cordless Hand Grinder GP36DA(NN). This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your tool. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference. Proper understanding and adherence to these instructions will ensure optimal performance and extend the life of your hand grinder.
2. უსაფრთხოების ინფორმაცია
Always observe basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Keep this manual accessible for all users.
ზოგადი ელექტრული ხელსაწყოების უსაფრთხოების გაფრთხილებები:
- სამუშაო ადგილის უსაფრთხოება: სამუშაო ადგილი სუფთა და კარგად განათებული შეინახეთ. არეული ან ბნელი ადგილები უბედურ შემთხვევებს იწვევს. არ იმუშაოთ ელექტრო ხელსაწყოებით ასაფეთქებელ ატმოსფეროში, მაგალითად, აალებადი სითხეების, გაზების ან მტვრის არსებობისას.
- ელექტრო უსაფრთხოება: მოერიდეთ სხეულის კონტაქტს დამიწებულ ან დამიწებულ ზედაპირებთან. არ დაუშვათ ელექტრო ხელსაწყოების წვიმის ან სველი პირობების ზემოქმედება.
- პირადი უსაფრთხოება: ყოველთვის გამოიყენეთ თვალის დამცავი. ხელსაწყოს ხანგრძლივი პერიოდის განმავლობაში მუშაობისას გამოიყენეთ სმენის დამცავი. ჩაიცვით სათანადოდ; მოერიდეთ თავისუფალი ტანსაცმლის ან სამკაულების ტარებას. დაიჭირეთ გრძელი თმა.
- ხელსაწყოს გამოყენება და მოვლა: არ დააჭიროთ ელექტრო ინსტრუმენტს ძალით. გამოიყენეთ თქვენი გამოყენებისთვის შესაფერისი ელექტრო ინსტრუმენტი. ნებისმიერი რეგულირების განხორციელებამდე, აქსესუარების შეცვლამდე ან ელექტრო ინსტრუმენტების შენახვამდე გამორთეთ ელემენტის ბლოკი ელექტრო ინსტრუმენტს.
Specific Grinder Safety Warnings:
- Always use accessories that are rated for the maximum speed of the grinder.
- დარწმუნდით, რომ სამუშაო ნაწილი საიმედოდ არის clampრედაქტირებული ან გამართული.
- მუშაობის დროს ორივე ხელით მჭიდროდ დაიჭირეთ ინსტრუმენტი.
- Be aware of sparks and flying debris. Keep bystanders away from the work area.
- The GP36DA(NN) includes safety features such as soft start, brake, kickback reduction, and restart prevention. Familiarize yourself with these functions.
3. პროდუქტის მახასიათებლები
The HiKOKI GP36DA(NN) Cordless Hand Grinder is designed for various grinding and finishing tasks, offering portability and performance.
- 36V MultiVolt System: Utilizes a 36V MultiVolt battery for high power output.
- ჯაგრისის ძრავა: უზრუნველყოფს ეფექტურ სიმძლავრეს და ხელსაწყოს ხანგრძლივ მუშაობას.
- სლაიდ გადამრთველი: შექმნილია უწყვეტი მუშაობისთვის.
- Dial-Type Stepless Speed Control: Adjusts rotation speed from 7,000 to 29,000 RPM.
- ორი ოპერაციული რეჟიმი:
- Variable Speed Mode: Maintains a constant rotation speed based on the dial setting.
- ავტო რეჟიმი: Automatically adjusts rotation speed according to the load, reducing noise during no-load operation.
- უსაფრთხოების ფუნქციები: Equipped with soft start, electric brake, kickback reduction, and restart prevention for enhanced user safety.
- ლილვის დიამეტრი: 6mm collet chuck.
- Maximum Usable Tip Tool Diameter: 25 მმ.
სურათი: მეტიview of the HiKOKI MultiVolt Cordless Hand Grinder GP36DA, highlighting its 36V power, speed adjustment, slide switch, and auto mode for reduced noise.
Image: Chart comparing the grinding performance (approx. 1.6g/min) of the cordless GP36DA with an AC model GP3V (approx. 1.5g/min), demonstrating comparable power.
4. დაყენება
4.1. ბატარეის დაყენება და მოხსნა
- ინსტალაცია: Align the battery pack with the battery port on the tool. Slide the battery into place until it clicks securely.
- მოცილება: Press the battery release button (if present) and slide the battery pack out of the tool.
4.2. Attaching and Changing Accessories
The GP36DA(NN) comes with a 6mm collet chuck pre-installed. Use the provided spanners for accessory changes.
- დარწმუნდით, რომ ინსტრუმენტი გამორთულია და ბატარეა ამოღებულია.
- Insert the appropriate grinding bit or accessory into the collet chuck. Ensure the shank is fully inserted.
- Use the two spanners (12mm and 17mm) to tighten the collet nut securely. One spanner holds the spindle, and the other tightens the nut.
- To remove an accessory, reverse the tightening procedure.
5. საოპერაციო ინსტრუქციები
5.1. ჩართვა და გამორთვა
The GP36DA(NN) features a slide switch for continuous operation.
- ჩართვისთვის: Slide the switch forward to the 'ON' position. The tool will start with a soft start function.
- Გამორთვა: Slide the switch backward to the 'OFF' position. The electric brake will engage to stop the accessory quickly.
5.2. Speed Adjustment and Mode Selection
The tool offers a dial for stepless speed adjustment and two operating modes.
Image: Close-up of the speed adjustment dial (numbered 1-5 and 'A' for Auto mode) and a table detailing RPMs for various applications.
- Variable Speed Mode (Dial Settings 1-5): Rotate the dial to select the desired speed. The tool will maintain this speed during operation.
- Auto Mode (Dial Setting A): Select 'A' on the dial. In this mode, the tool automatically adjusts its rotation speed based on the workload. It operates at a lower speed (approx. 15,000 RPM) when idle to reduce noise and increases to full speed (approx. 29,000 RPM) under load.
რეკომენდებული სიჩქარის პარამეტრები:
| რეჟიმი | აკრიფეთ პარამეტრი | Rotation Speed (min⁻¹) | განაცხადი |
|---|---|---|---|
| ცვლადი სიჩქარე | 1 | 7,000 | Polishing, Finishing |
| 2 | 13,800 | საღებავის მოცილება | |
| 3 | 16,600 | ჟანგის მოცილება | |
| 4 | 24,400 | გაფუჭება | |
| 5 | 29,000 | სახეხი | |
| ავტომატური რეჟიმი | A | 15,000 (No-load) | General use, noise reduction at no-load |
| 29,000 (Under load) |
5.3. ზოგადი რჩევები ოპერაციის შესახებ
- სახეხი ყოველთვის მჭიდროდ დაიჭირეთ ორივე ხელით.
- Apply steady, even pressure. Avoid excessive force, which can damage the tool or workpiece.
- სამუშაო ნაწილთან შეხებამდე ხელსაწყოს მაქსიმალური სიჩქარე მიეცით.
- Move the tool smoothly across the surface for an even finish.
Image: A user wearing gloves operates the HiKOKI cordless hand grinder on a metal pipe, generating sparks, demonstrating typical use.
6. მოვლა
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your hand grinder.
- დასუფთავება: After each use, clean the tool body and ventilation openings with a soft, dry cloth. Do not use solvents or abrasive cleaners.
- აქსესუარების შემოწმება: Regularly inspect grinding bits and other accessories for wear, damage, or cracks. Replace worn or damaged accessories immediately.
- ბატარეის მოვლა: Store batteries in a cool, dry place. Do not expose them to extreme temperatures. Charge batteries using only the specified HiKOKI charger (UC 18YDL2).
- შენახვა: Store the tool and accessories in a dry, secure location, out of reach of children.
7. Დიაგნოსტიკა
If you encounter issues with your GP36DA(NN), refer to the following common problems and solutions:
| პრობლემა | შესაძლო მიზეზი | გამოსავალი |
|---|---|---|
| ინსტრუმენტი არ იწყება | ბატარეა არ არის დაინსტალირებული სწორად ბატარეა დაცლილია Restart prevention function activated | უსაფრთხოდ დააინსტალირეთ ბატარეა ბატარეის დატენვა Turn the switch OFF then ON again |
| შემცირებული სიმძლავრე ან სიჩქარე | ბატარეა დაბალია აქსესუარი გაცვეთილია ან მქრქალია გადატვირთვის დაცვა გააქტიურებულია | ბატარეის დატენვა აქსესუარის შეცვლა Reduce pressure, allow tool to cool |
| გადაჭარბებული ვიბრაცია | Accessory not properly secured Damaged or unbalanced accessory | Tighten collet nut აქსესუარის შეცვლა |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact an authorized HiKOKI service center.
8. სპეციფიკაციები
Detailed technical specifications for the HiKOKI 36V Cordless Hand Grinder GP36DA(NN).
Image: A table showing the detailed specifications of the GP36DA(NN) hand grinder, including dimensions, weight, and battery information.
| სპეციფიკაცია | ღირებულება |
|---|---|
| მოდელი | GP36DA |
| Max Collet Chuck Diameter | 6 მმ |
| Max Usable Tip Tool Diameter | 25 მმ |
| ძრავა | DC დაუშვებელი ძრავა |
| ბრუნვის სიჩქარე დატვირთვის გარეშე | 7,000 - 29,000 წთ⁻¹ (ბრ/წთ) |
| Machine Dimensions (L x H x W) | 468 x 121 x 86 mm (with BSL 36A18 battery) |
| მასა (წონა) | 2.5 kg (with BSL 36A18 battery) |
| თავსებადი ბატარეა | MultiVolt Battery (with remaining charge display) BSL 36A18 |
| დამტენი | UC 18YDL2 (with cooling function) |
| Charging Time (Practical / Full) | Approx. 19 min / 25 min |
| სტანდარტული აქსესუარები | Collet chuck (6mm) (attached to main unit), Spanners (12mm, 17mm) each 1 pc. |
9. გარანტია და მხარდაჭერა
HiKOKI products are manufactured to high-quality standards and are backed by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official HiKOKI webსაიტი.
For technical support, service, or to purchase replacement parts and accessories, please contact your authorized HiKOKI dealer or service center. You can find contact information on the official HiKOKI webსაიტზე ან თქვენი პროდუქტის გამყიდველის მეშვეობით.
