1. შესავალი
Thank you for choosing the COLMI SKY7 Pro Smart Watch. This manual will guide you through the features and functions of your new device. Please read these instructions carefully before use to ensure proper operation and to maximize your user experience.
2. პაკეტის შიგთავსი
- COLMI SKY7 Pro Smart Watch
- დამტენი კაბელი
- მომხმარებლის სახელმძღვანელო
3. მოწყობილობა დასრულდაview

სურათი 3.1: წინა view of the COLMI SKY7 Pro Smart Watch. The circular display shows time, heart rate (BPM), calories burned (KCAL), and steps taken.

სურათი 3.2: მხარე view of the smart watch, highlighting the physical crown button on the right side and the textured silicone strap.

სურათი 3.3: უკანა view of the smart watch, displaying the optical heart rate sensor and magnetic charging pins. The model name 'COLMI SKY7P' is visible.
4. დაყენება
4.1 მოწყობილობის დატენვა
- Connect the magnetic charging cable to the charging pins on the back of the watch.
- კაბელის USB ბოლო შეაერთეთ სტანდარტულ USB კვების ადაპტერში (რეკომენდებულია 5V/1A) ან კომპიუტერის USB პორტში.
- The watch display will show a charging indicator. Ensure the watch is fully charged before first use. A full charge typically takes approximately 2 hours.
4.2 თანმხლები აპლიკაციის ინსტალაცია
To unlock the full functionality of your COLMI SKY7 Pro Smart Watch, you need to install the dedicated companion application on your smartphone. Refer to the quick start guide or the watch's display for the specific app name and QR code for download.
- Scan the QR code provided in the quick start guide or on the watch screen, or search for the app name in your smartphone's app store (App Store for iOS, Google Play Store for Android).
- ჩამოტვირთეთ და დააინსტალირეთ აპლიკაცია.
- ანგარიშის შესაქმნელად და თქვენი პროფესიონალის დასაყენებლად მიჰყევით ეკრანზე მოცემულ ინსტრუქციებს.file.
4.3 თქვენს სმარტფონთან დაწყვილება
- დარწმუნდით, რომ თქვენი სმარტფონის Bluetooth ჩართულია.
- გახსენით კომპანიონი აპლიკაცია თქვენს სმარტფონზე.
- In the app, navigate to the device pairing section (usually labeled "Add Device" or "Connect Watch").
- Select "COLMI SKY7 Pro" from the list of available devices.
- Confirm the pairing request on both your smartphone and the watch if prompted.
- Once paired, the watch will synchronize time, date, and other settings with your phone.
5. ჭკვიანი საათის მართვა
5.1 ძირითადი ნავიგაცია
- სენსორული ეკრანი: Swipe left/right, up/down to navigate through menus and features. Tap to select an item.
- გვირგვინის ღილაკი: Press the crown button to return to the home screen or to wake the display. Long press may access power options or specific functions.
5.2 ძირითადი მახასიათებლები
- დროის ჩვენება: The main watch face displays the current time, date, and battery status.
- გულისცემის მონიტორინგი: Access the heart rate function to measure your current heart rate. The watch continuously monitors heart rate during activities.
- ნაბიჯების თვალყურის დევნება: The watch automatically tracks your daily steps, distance, and calories burned.
- ძილის მონიტორინგი: Wear the watch to bed for automatic sleep tracking, providing data on sleep duration and quality.
- შეტყობინებები: სმარტფონთან დაკავშირებისას, პირდაპირ საათზე მიიღეთ ზარების, შეტყობინებების და აპლიკაციების შეტყობინებები.

სურათი 5.1: The smart watch comfortably worn on a wrist, demonstrating its ergonomic design for daily use and health monitoring.

სურათი 5.2: The smart watch with water droplets on its screen, illustrating its IP67 water resistance for everyday activities.
6. მოვლა
6.1 საათის გაწმენდა
- გაწმინდეთ საათის ეკრანი და კორპუსი რბილი, ბუსუსების გარეშე ქსოვილით.
- ჯიუტი ლაქებისთვის, დampქსოვილი ოდნავ დაასველეთ წყლით. მოერიდეთ უხეში ქიმიკატების ან აბრაზიული მასალების გამოყენებას.
- Ensure the charging pins and sensor area on the back are clean and dry for optimal performance.
6.2 წყალგამძლეობა (IP67)
The COLMI SKY7 Pro Smart Watch is rated IP67, meaning it is resistant to dust and can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. It is suitable for daily use, such as hand washing or light rain. However, it is not recommended for swimming, showering with hot water, or diving, as steam and high water pressure can compromise the seals.
6.3 ბატარეის ხანგრძლივობა
The watch offers up to 20 days of battery life under typical usage conditions. Actual battery life may vary based on usage patterns, notification frequency, and sensor activity.
7. Დიაგნოსტიკა
- საათი არ ირთვება: დარწმუნდით, რომ საათი სრულად არის დატენილი. შეაერთეთ ის დამტენთან და დაელოდეთ რამდენიმე წუთი, სანამ ხელახლა ჩართავთ.
- სმარტფონთან დაწყვილება შეუძლებელია:
- დარწმუნდით, რომ Bluetooth ჩართულია თქვენს სმარტფონზე.
- დარწმუნდით, რომ საათი თქვენი ტელეფონის Bluetooth-ის დიაპაზონშია.
- გადატვირთეთ როგორც საათი, ასევე სმარტფონი.
- სცადეთ მოწყობილობის დაწყვილების გაუქმება და ხელახლა დაწყვილება თანმხლები აპლიკაციის მეშვეობით.
- ჯანმრთელობის შესახებ არასწორი მონაცემები: Ensure the watch is worn snugly on your wrist, about one finger's width above the wrist bone. Keep the sensor area clean.
- შეტყობინებები არ მიუღიათ: Check app permissions on your smartphone to ensure the companion app has access to notifications. Verify that notifications are enabled within the watch's settings and the companion app.
- Display unresponsive: Try restarting the watch by long-pressing the crown button. If unresponsive, allow the battery to fully drain and then recharge it.
8. სპეციფიკაციები
| ფუნქცია | დეტალი |
|---|---|
| ბრენდი | კოლმი |
| მოდელის სახელი | SKY7 PRO |
| ეკრანის ზომა | 1.59 ინჩი |
| ოპერაციული სისტემა | ატარეთ OS |
| დაკავშირების ტექნოლოგია | Bluetooth |
| უსადენო კომუნიკაციის სტანდარტი | Bluetooth |
| განსაკუთრებული თვისებები | Time Display, Heart Rate Monitor, Step Tracker, Calorie Counter, Sleep Monitor, Notifications |
| თავსებადი მოწყობილობები | სმარტფონი |
| ბატარეის შემადგენლობა | ლითიუმ-იონი |
| წყლის წინააღმდეგობა | IP67 (Dust and water resistant up to 1 meter for 30 minutes) |
| GPS | არ არის GPS |
| ფორმა | მრგვალი |
| მწარმოებელი | კოლმი |
9. გარანტია და მხარდაჭერა
For warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official COLMI website. For technical support or further assistance, please contact COLMI customer service through their official channels, which can typically be found on their webსაიტი.





