1. შესავალი
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Oster Portable 4-in-1 Air Cooler, Model 12563. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
The Oster Portable 4-in-1 Air Cooler is designed to cool, filter, humidify, and ventilate your environment, offering enhanced comfort. It features a compact design, a 5.3-liter water reservoir, and a 360-degree oscillation system for even air distribution.
2. უსაფრთხოების მნიშვნელოვანი ინსტრუქციები
ელექტრომოწყობილობების გამოყენებისას ყოველთვის დაიცავით უსაფრთხოების ძირითადი ზომები, რათა შეამციროთ ხანძრის, ელექტროშოკის და დაზიანებების რისკი.
- დარწმუნდით, რომ მოწყობილობა დაკავშირებულია დამიწებულ დენის წყაროსთან სწორი ძაბვითtage (110 ვოლტი).
- არ ჩაძიროთ მოწყობილობა, კაბელი ან შტეფსელი წყალში ან სხვა სითხეში.
- გამორთეთ დენის წყაროდან, როდესაც არ იყენებთ, ნაწილების აწყობამდე ან დაშლამდე და გაწმენდის წინ.
- შეინახეთ მოწყობილობა ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას.
- არ გამოიყენოთ მოწყობილობა დაზიანებული სადენით ან შტეფსელით, ან მას შემდეგ, რაც მოწყობილობა გაუმართავია ან რაიმე ფორმით დაზიანებულია.
- არ დაბლოკოთ ჰაერის ღიობები.
- გამოიყენეთ მხოლოდ როგორც აღწერილია ამ სახელმძღვანელოში.
3. პროდუქტის კომპონენტები
Familiarize yourself with the main parts of your Oster Portable Air Cooler.
- ძირითადი განყოფილება: The primary body of the air cooler.
- ჰაერის გასასვლელი: Circular opening for air dispersion.
- მართვის პანელი: Touch-sensitive panel on top for operation.
- წყლის რეზერვუარი: Located at the top, with a total capacity of 5.3 liters.
- წყლის დონის მაჩვენებელი: Visible on the front of the unit.
- დისკები: მარტივი გადასატანად.
- დისტანციური მართვა: მოსახერხებელი მუშაობისთვის შორიდან.
4. დაყენება
4.1 შეფუთვა
- ფრთხილად ამოიღეთ ჰაერის გამაგრილებელი შეფუთვიდან.
- ტრანსპორტირების დროს შეამოწმეთ დაზიანება. დაზიანების შემთხვევაში, არ გამოიყენოთ და დაუკავშირდით მომხმარებელთა მხარდაჭერის სამსახურს.
- Ensure all accessories are present: remote control, 3 gel packs.
4.2 განთავსება
Place the air cooler on a flat, stable surface. Ensure there is adequate space around the unit for proper airflow. The compact design allows placement even under countertops.
4.3 წყლის რეზერვუარის შევსება
- Open the top cover of the water reservoir.
- Pour clean water into the reservoir. Do not exceed the maximum fill line indicated on the water level indicator. The total capacity is 5.3 liters.
- For enhanced cooling, place the included gel packs (previously frozen) into the reservoir.
- დახურეთ ზედა საფარი უსაფრთხოდ.
5. საოპერაციო ინსტრუქციები
The Oster Portable 4-in-1 Air Cooler can be operated using the touch control panel on the unit or the remote control.
5.1 ჩართვა/გამორთვა
- დააჭირეთ დენის ღილაკი on the control panel or remote control to turn the unit on or off.
5.2 Mode Selection (4-in-1 Functionality)
The unit offers four functions: Cooling, Filtering, Humidifying, and Ventilating.
- Cooling/Humidifying: This function is active when water is in the reservoir. Press the Cooling/Humidifying button გასააქტიურებლად.
- ვენტილაცია: The fan operates to circulate air.
- ფილტრაცია: Air is passed through an internal filter.
5.3 ვენტილატორის სიჩქარის რეგულირება
Select from 3 available fan speeds.
- დააჭირეთ სიჩქარის ღილაკი repeatedly to cycle through Low, Medium, and High speeds.
5.4 Oscillation Function (All Fresh 360°)
Activate the 360-degree oscillation for wider air distribution.
- დააჭირეთ რხევის ღილაკი to start or stop the rotation.
5.5 ტაიმერის დაყენება
Set the operating time for up to 7 hours.
- დააჭირეთ ტაიმერის ღილაკი repeatedly to select desired operating hours (e.g., 1H, 2H, 4H, 7H).
5.6 ღამის რეჟიმი
Engage Night Mode for quieter operation and reduced light display.
- დააჭირეთ ღამის რეჟიმის ღილაკი გასააქტიურებლად ან გასათიშად.
5.7 დისტანციური მართვა
The remote control duplicates all functions available on the main unit's control panel. Ensure batteries are correctly inserted.
6. მოვლა და დასუფთავება
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your air cooler. Always unplug the unit before cleaning.
6.1 გარე გაწმენდა
- გაწმინდეთ გარე ზედაპირები რბილი, დamp ქსოვილი. არ გამოიყენოთ აბრაზიული გამწმენდები ან გამხსნელები.
- The design without external fins or grilles makes cleaning easier and safer.
6.2 Water Reservoir Cleaning
To prevent mold or mildew growth, clean the water reservoir regularly.
- გამორთეთ მოწყობილობა.
- გადაწურეთ რეზერვუარიდან დარჩენილი წყალი.
- Wipe the inside of the reservoir with a soft cloth and mild detergent. Rinse thoroughly.
- Ensure the reservoir is completely dry before refilling or storing.
6.3 ფილტრის გაწმენდა
The internal filter should be cleaned periodically to maintain air quality and efficiency.
- Refer to the specific instructions in the full manual for accessing and cleaning the internal filter.
- Gently remove dust and debris.
- Rinse with water if necessary and allow to air dry completely before reinserting.
7. Დიაგნოსტიკა
Before contacting customer support, refer to the following common issues and solutions.
| პრობლემა | შესაძლო მიზეზი | გამოსავალი |
|---|---|---|
| ერთეული არ ირთვება. | არ არის შეერთებული; დენის წყარო გაუმართავია; ჩართვის ღილაკი არ არის დაჭერილი. | Ensure plug is securely in a working outlet. Press the power button. |
| გრილი ჰაერი არ არის. | Water reservoir empty; gel packs not frozen or not used. | Fill water reservoir. Use frozen gel packs for enhanced cooling. |
| სუსტი ჰაერის ნაკადი. | Fan speed set too low; air filter clogged. | Increase fan speed. Clean or replace the air filter. |
| ერთეული ხმაურიანია. | Unit not on a flat surface; internal component obstruction. | Place on a stable, flat surface. Check for any foreign objects. |
8. სპეციფიკაციები
| ფუნქცია | დეტალი |
|---|---|
| მოდელი | 12563 |
| ბრენდი | ოსტერი |
| ფუნქციები | Cooling, Filtering, Humidifying, Ventilating (4-in-1) |
| ტtage | 110 ვოლტი |
| ენერგიის მოხმარება | 75 ვატი |
| წყლის რეზერვუარის სიმძლავრე | 5.3 Liters (total with 2 reservoirs) |
| ზომები (L x W x H) | 24 x 26 x 71 სმ |
| წონა | 5.74 კგ |
| მართვის პანელი | შეეხეთ |
| განსაკუთრებული თვისებები | Silent operation, 360° oscillation (All Fresh), Remote Control, 7-hour timer |
| მასალა | Stainless Steel (internal components, main body is plastic) |
9. ინფორმაცია გარანტიის შესახებ
This Oster product is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The standard warranty period is typically 1 year from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
გაფართოებული გარანტიის ვარიანტები შეიძლება ხელმისაწვდომი იყოს შესაძენად:
- 12-თვიანი გაფართოებული გარანტია გაუმართაობისა და დეფექტების წინააღმდეგ.
- 24-თვიანი გაფართოებული გარანტია გაუმართაობისა და დეფექტების წინააღმდეგ.
For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Oster webსაიტი.
10. მომხმარებელთა მხარდაჭერა
If you have any questions, require technical assistance, or need to make a warranty claim, please contact Oster customer support.
- Webსაიტი: ეწვიეთ ოფიციალურ Oster-ს webსაიტი ხშირად დასმული კითხვებისა და დამხმარე რესურსებისთვის.
- ტელეფონი: Refer to the contact information provided in your product packaging or on the Oster webსაიტი ადგილობრივი დახმარების ნომრებისთვის.
- Ონლაინ მაღაზია: Visit the Oster Store on Amazon
