შესავალი
Thank you for choosing Kinganda Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.
პაკეტის შიგთავსი
ყუთის გახსნისას, გთხოვთ, დარწმუნდეთ, რომ ქვემოთ ჩამოთვლილი ყველა ნივთი ადგილზეა და კარგ მდგომარეობაშია:
- Kinganda Wireless Earbuds (Left and Right)
- პორტატული დამტენი ქეისი
- USB დამტენი კაბელი
- ყურის წვერები (პატარა, საშუალო, დიდი)
- მომხმარებლის სახელმძღვანელო

Image: Contents of the Kinganda Wireless Earbuds package, showing the earbuds, charging case, USB cable, and various sizes of ear tips.
პროდუქტი დასრულდაview
The Kinganda Wireless Earbuds are designed for comfort and high-quality audio. The charging case features an LED display to show battery levels.

Image: The Kinganda Wireless Earbuds resting inside their open charging case, which features a digital LED display indicating battery percentage and individual earbud charge status.
Each earbud is equipped with a touch-sensitive surface for easy control of music playback, calls, and voice assistant activation.

Image: A visual guide to the smart touch controls on the earbuds, illustrating actions like power on/off, play/pause, previous/next track, answer/hang up calls, reject calls, and activate Siri.
ყურსასმენების და ქეისის დამუხტვა
To ensure optimal battery life, fully charge the earbuds and charging case before first use.
ყურსასმენების დატენვა:
- მოათავსეთ ყურსასმენები დამტენ ქეისში. დარწმუნდით, რომ ისინი სწორად არის მოთავსებული შესაბამის ჭრილებში (L - მარცხნივ, R - მარჯვნივ).
- The earbuds will automatically begin charging from the case's internal battery. The LED display on the case will show the charging status of each earbud.
- ყურსასმენების სრულად დატენვას დაახლოებით 1.5 საათი სჭირდება.
საქმის დატენვა:
- მოწოდებული USB დამტენი კაბელი შეაერთეთ ქეისზე არსებულ დამტენ პორტთან.
- USB კაბელის მეორე ბოლო შეაერთეთ თავსებად USB კვების წყაროსთან (მაგ., კედლის ადაპტერი, კომპიუტერის USB პორტი).
- The LED display on the case will show the charging progress. When fully charged, the display will indicate 100%.
- The 3500mAh charging case can fully recharge the earbuds approximately 15 times, providing up to 150 hours of total playtime.

Image: An infographic detailing the battery capacity and charging capabilities, showing 7 hours of earbud playtime, 150 hours total playtime with the case, and 1.5 hours recharge time for the earbuds.
გადაუდებელი დატენვის ფუნქცია:
The charging case can also function as a small power bank to provide emergency charging for your mobile phone or other electronic devices via its USB output port.

Image: The charging case connected to a smartphone via a USB cable, demonstrating its emergency charging capability for other devices.
დაყენება და დაწყვილება
The earbuds feature one-step auto pairing for convenience.
- საწყისი დაწყვილება: გახსენით დამტენი ქეისი. ყურსასმენები ავტომატურად ჩაირთვება და დაწყვილების რეჟიმში გადავა.
- Bluetooth-ის გააქტიურება: თქვენს მოწყობილობაზე (სმარტფონი, პლანშეტი, ლეპტოპი) ჩართეთ Bluetooth.
- აირჩიეთ მოწყობილობა: ძიება "Q82" or "YYK-Q82" in your device's Bluetooth list and select it to connect.
- დადასტურება: Once connected, you will hear an audio prompt from the earbuds, and the device will show "Connected".
- შემდგომი გამოყენება: After the first successful pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when taken out of the charging case.

Image: A visual representation of the one-step auto-pairing feature, showing the earbuds in their case and a smartphone's Bluetooth settings screen with "YYK-Q82" available for connection.
ყურსასმენების ტარება:
Choose the ear tips that provide the most comfortable and secure fit for optimal sound quality and noise isolation. The earbuds are designed for a snug and secure fit.

Image: A woman wearing one of the Kinganda earbuds, demonstrating its comfortable and secure fit within the ear, emphasizing the ergonomic design.
ყურსასმენების მუშაობა
შეხების კონტროლი:
The earbuds feature intuitive touch controls. Refer to the diagram below for specific functions:

Image: A comprehensive guide to the touch controls, showing single tap, double tap, triple tap, and long press actions for various functions like play/pause, track skipping, call management, and voice assistant activation.
| მოქმედება | ფუნქცია |
|---|---|
| ერთჯერადი შეხება (მარცხნივ ან მარჯვნივ) | მუსიკის დაკვრა/პაუზა, ზარის პასუხი/ზარის დასრულება |
| ორმაგი შეხება (L) | წინა სიმღერა |
| ორმაგი შეხება (R) | შემდეგი სიმღერა |
| Triple Tap (L or R) | ხმის ასისტენტის გააქტიურება (Siri, Google ასისტენტი) |
| Hold for 1 Second (L or R) | ზარის უარყოფა |
| Hold for 3 Seconds (L or R) | ჩართვა/გამორთვა |
ხმის რეჟიმები:
The earbuds support various listening modes:
- HiFi სტერეო ხმა: Enjoy immersive 3D stereo sound with enhanced bass and clear audio when using both earbuds.
- მონო რეჟიმი: Use a single earbud (Left or Right) to stay aware of your surroundings while listening to audio or taking calls.
- ტყუპის რეჟიმი: Share your music experience with another person by having each person wear one earbud.

Image: A visual explanation of the different earbud usage modes: Left & Right Mono for situational awareness, TWS Stereo Mode for immersive music, and Twin Mode for sharing audio with another person.
ხმაურის გაუქმება:
Equipped with dual built-in HD microphones and professional noise cancellation technology, these earbuds effectively suppress ambient noise during calls, ensuring clear communication.
Video: An official product video from Coolber Tech demonstrating the features of the Kinganda Wireless Earbuds, including their HD Noise Cancelling Mic capabilities.
მოვლა და მოვლა
დასუფთავება:
- რეგულარულად გაწმინდეთ ყურსასმენები და დამტენი ქეისი რბილი, მშრალი, ბუსუსების გარეშე ქსოვილით.
- ამოიღეთ ყურის წვერები და საჭიროების შემთხვევაში ცალკე გაწმინდეთ რბილი საპნითა და წყლით, ხელახლა დამაგრებამდე დარწმუნდით, რომ ისინი მთლიანად მშრალია.
- არ გამოიყენოთ აბრაზიული გამწმენდები ან გამხსნელები.
წყლის წინააღმდეგობა:
The earbuds are IPX7 waterproof, protecting them from sweat, splashes, and sudden rain. They are suitable for activities like jogging, yoga, and cycling. However, they are not designed for swimming or prolonged submersion.

Image: A man exercising while wearing the Kinganda Wireless Earbuds, illustrating their IPX7 protection against sweat and splashing water, making them suitable for sports.

Image: A visual representation of the earbuds' IPX7 waterproof rating, with water splashing around them, indicating their resistance to sweat and rain.
შენახვა:
ყურსასმენები ყოველთვის შეინახეთ დამტენ ქეისში, როდესაც არ იყენებთ, რათა დაიცვათ ისინი და დატენილი იყოს.
პრობლემების მოგვარება
| პრობლემა | შესაძლო გამოსავალი |
|---|---|
| ყურსასმენები არ წყვილდება მოწყობილობასთან. | Ensure earbuds are charged. Turn off and on Bluetooth on your device. Forget "Q82" from your device's Bluetooth list and re-pair. |
| მხოლოდ ერთი ყურსასმენი მუშაობს. | Place both earbuds back into the charging case, close the lid for 5 seconds, then open and try again. Ensure both earbuds are charged. |
| დაბალი ხმა ან ცუდი ხმის ხარისხი. | Adjust volume on your device. Ensure ear tips are properly sealed in your ear. Clean any debris from earbud speakers. |
| ყურსასმენები არ იტენება. | Ensure charging case is charged. Check charging contacts on earbuds and inside case for obstructions. Try a different USB cable or power source. |
| კავშირი ხშირად წყდება. | Ensure you are within the Bluetooth range (typically 10 meters/33 feet) of your device. Avoid strong electromagnetic interference. |
Video: An official product video from Yesnice showcasing the Kinganda Wireless Bluetooth Earbuds, which may provide visual guidance for common operations or troubleshooting.
სპეციფიკაციები
| ფუნქცია | დეტალი |
|---|---|
| მოდელის სახელი | Q82 |
| საქონლის მოდელის ნომერი | X-Q82-Black |
| ბრენდი | კინგანდა |
| დაკავშირების ტექნოლოგია | უსადენო (Bluetooth) |
| Bluetooth ვერსია | 5.2 |
| ელემენტის ხანგრძლივობა (ყურსასმენები) | 7 საათამდე |
| თამაშის საერთო დრო (ქეისით) | 150 საათამდე |
| დატენვის დრო | 1.5 საათი (ყურსასმენები) |
| დამუხტვის ქეისის ტევადობა | 3500 mAh |
| კონტროლის ტიპი | შეეხეთ Control |
| წყლის წინააღმდეგობის დონე | IPX7 (წყალგამძლე) |
| Item Weight (single earbud) | 0.01 Kilograms (approx. 3.7g) |
| პროდუქტის ზომები | 4 x 3 x 1.4 ინჩი |
| მასალა | სილიკონი |
| თავსებადი მოწყობილობები | სმარტფონები, პლანშეტები, ლეპტოპები, დესკტოპ კომპიუტერები |
გარანტია და მხარდაჭერა
For warranty information, technical support, or any inquiries regarding your Kinganda Wireless Earbuds, please refer to the contact information provided on the product packaging or visit the official Kinganda webსაიტი. შეინახეთ თქვენი შესყიდვის ქვითარი საგარანტიო პრეტენზიებისთვის.





