SHARP UD-P20E-W გამაფხვიერებელი მომხმარებლის სახელმძღვანელო

1. შესავალი

Thank you for choosing the SHARP UD-P20E-W Dehumidifier. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

The SHARP UD-P20E-W is designed to effectively reduce excess humidity in rooms ranging from 35 to 46 square meters, helping to prevent mold formation and create a more comfortable indoor environment. It features a 3.8-liter water tank and a dehumidification capacity of up to 20 liters per day.

2. მნიშვნელოვანი უსაფრთხოების ინფორმაცია

ელექტრომოწყობილობების გამოყენებისას ყოველთვის დაიცავით ძირითადი უსაფრთხოების ზომები, რათა შეამციროთ ხანძრის, ელექტროშოკის და დაზიანებების რისკი.

• Read all instructions carefully before operating the dehumidifier.
• დარწმუნდით, რომ კვების წყარო ემთხვევა მოცtage მითითებულია რეიტინგის ეტიკეტზე.
• არ გამოიყენოთ მოწყობილობა დაზიანებული სადენით ან შტეფსით.
• შეინახეთ მოწყობილობა სითბოს წყაროებისგან და მზის პირდაპირი სხივებისგან.
• არ დაბლოკოთ ჰაერის შესასვლელი ან გასასვლელი.
• გაწმენდის ან რაიმე სახის მოვლა-პატრონობის ჩატარებამდე ყოველთვის გამორთეთ მოწყობილობა დენის წყაროდან.
• ეს მოწყობილობა განკუთვნილია მხოლოდ შიდა გამოყენებისთვის.
• შეინახეთ ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას.

3. პროდუქტი დასრულდაview

Familiarize yourself with the components of your SHARP UD-P20E-W Dehumidifier.

სურათი 3.1: წინა view of the SHARP UD-P20E-W Dehumidifier, showing its sleek white design.

Figure 3.2: Close-up of the top control panel with digital display and various function buttons.

სურათი 3.3: აფეთქდა view showing the removable water tank and air filter for maintenance.

4. დაყენება

1. შეფუთვა: Carefully remove the dehumidifier from its packaging. Retain packaging materials for future transport or storage.
2. განთავსება: Place the dehumidifier on a firm, level surface in the desired room. Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of space around the unit for proper airflow. The integrated swivel castors allow for easy repositioning.
3. დენის კავშირი: შეაერთეთ კვების კაბელი დამიწებულ ელექტროგადამცემში. დარწმუნდით, რომ ძაბვაtage შეესაბამება მოწყობილობის მოთხოვნებს.
4. საწყისი შემოწმება: Before first use, ensure the water tank is correctly inserted and the air filter is clean.

5. საოპერაციო ინსტრუქციები

The SHARP UD-P20E-W features a clear control panel with push buttons for easy operation.

5.1 ძირითადი ოპერაცია

• ჩართვა/გამორთვა: დააჭირეთ დენის ღილაკს (⏻) ერთეულის ჩართვის ან გამორთვისთვის.
• ვენტილატორის სიჩქარე: Select between 2 fan speeds (Low/High) using the fan speed button (☰).
• ტენიანობის დაყენება: Use the humidity setting buttons to set your desired humidity level. The integrated humidity sensor will maintain this level automatically.

5.2 სპეციალური ფუნქციები

• Laundry Drying Function: Activate this function for continuous dehumidification, which helps to dry clothes faster indoors.
• ტაიმერის ფუნქცია: Set the timer to automatically turn the appliance on or off after a specified period.
• ავტომატური გალღობის ფუნქცია: The unit is equipped with an automatic defrost function to prevent ice buildup on the evaporator coils, ensuring efficient operation in cooler conditions.
• როტაციის რეჟიმი: This mode constantly opens and closes the air outlet grille for wider air distribution.
• ბავშვთა უსაფრთხოების საკეტი: Activate the child safety lock to prevent unintended operation.

6. მოვლა

რეგულარული მოვლა უზრუნველყოფს თქვენი ჰაერის გამშრობის ოპტიმალურ მუშაობას და ახანგრძლივებს მისი სიცოცხლის ხანგრძლივობას. ნებისმიერი მოვლა-პატრონობის ჩატარებამდე ყოველთვის გამორთეთ მოწყობილობა დენის წყაროდან.

6.1 წყლის ავზის დაცლა

• When the water tank is full, the unit will automatically stop operating, and an audible alarm will sound.
• Carefully pull out the water tank from the side of the unit.
• შეგროვებული წყალი გადაწურეთ.
• Reinsert the water tank firmly until it clicks into place. The unit will resume operation.

სურათი 6.1: უკანა view of the dehumidifier, showing the air filter access and continuous drain outlet.

6.2 ჰაერის ფილტრის გაწმენდა

• The air filter should be cleaned regularly (e.g., every two weeks or as needed).
• ამოიღეთ ჰაერის ფილტრი მოწყობილობის უკანა მხრიდან.
• გაწმინდეთ ფილტრი მტვერსასრუტით ან ნაზად გარეცხეთ თბილი წყლით და რბილი სარეცხი საშუალებით.
• ნება მიეცით ფილტრი მთლიანად გაშრეს, სანამ ხელახლა ჩადეთ.

6.3 უწყვეტი დრენაჟი (არასავალდებულო)

For continuous operation without needing to empty the water tank, you can connect a drain hose (not included) to the continuous drain outlet at the back of the unit. Ensure the hose is sloped downwards to allow gravity drainage.

7. Დიაგნოსტიკა

მომხმარებელთა მხარდაჭერის სამსახურთან დაკავშირებამდე, გთხოვთ, გაეცნოთ შემდეგ გავრცელებულ პრობლემებსა და გადაწყვეტილებებს.

8. სპეციფიკაციები

Technical specifications for the SHARP UD-P20E-W Dehumidifier.

Figure 8.1: Dimensions of the SHARP UD-P20E-W Dehumidifier.

9. გარანტია და მხარდაჭერა

This product comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your local Sharp customer service center.