1. შესავალი
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Nokia 55-inch 4K UHD Smart Android TV (Model UN55GV310I). Please read these instructions carefully before operating the device and retain them for future reference.

სურათი 1.1: წინა view of the Nokia 55-inch 4K UHD Smart Android TV.
2. უსაფრთხოების ინფორმაცია
ამ ტელევიზორის გამოყენებისას ყოველთვის დაიცავით უსაფრთხოების ძირითადი ზომები, რათა შეამციროთ ხანძრის, ელექტროშოკის და დაზიანების რისკი.
- დენის წყარო: ტელევიზორი მხოლოდ მითითებული სიმძლავრის ცვლადი დენის წყაროსთან შეაერთეთ.tage.
- ვენტილაცია: უზრუნველყავით სათანადო ვენტილაცია. არ დაბლოკოთ ვენტილაციის ღიობები.
- წყალი და ტენიანობა: არ დატოვოთ ტელევიზორი წვიმის ან ტენიანობის ზემოქმედების ქვეშ. არ დადოთ სითხით სავსე საგნები ტელევიზორზე.
- დასუფთავება: გაწმენდის წინ გამორთეთ ტელევიზორი დენის წყაროდან. გამოიყენეთ რბილი, მშრალი ქსოვილი. არ გამოიყენოთ თხევადი ან აეროზოლური საწმენდი საშუალებები.
- მონტაჟი: Follow instructions for wall mounting or stand installation carefully to prevent injury.
- ბავშვები: Supervise children to ensure they do not play with the TV.
3. პაკეტის შიგთავსი
დარწმუნდით, რომ შეფუთვაში ყველა ნივთია:
- Nokia 55 inch (139 cm) 4K UHD Television
- დისტანციური მართვა (საჭიროა 2 AAA ელემენტი, მოყვება)
- დენის კაბელი
- მომხმარებლის სახელმძღვანელო (ეს დოკუმენტი)
- ტელევიზორის სადგამის კომპონენტები (ასეთის არსებობის შემთხვევაში)
4. დაყენება
4.1 სადგამის ან კედელზე დამაგრების მიმაგრება
Carefully place the TV face down on a soft, flat surface to prevent screen damage. Attach the stand according to the included instructions, ensuring all screws are tightened securely. For wall mounting, use a VESA-compatible bracket (not included) and follow the bracket manufacturer's instructions, ensuring the TV is securely fastened to a sturdy wall.

სურათი 4.1: გვერდი view of the Nokia Smart TV, showing its slim profile.
4.2 გარე მოწყობილობების დაკავშირება
Connect your external devices such as set-top boxes, gaming consoles, or sound systems to the appropriate ports on the back of the TV. The TV features multiple HDMI and USB ports, as well as antenna and satellite inputs.

სურათი 4.2: უკანა view of the Nokia Smart TV, illustrating various connectivity ports including LAN, HDMI, Satellite, Antenna, Audio Out, USB, and CI+ slot.
4.3 Initial Power-On and Android TV Setup
- შეაერთეთ კვების კაბელი ტელევიზორთან და კედლის სოკეტთან.
- დააჭირეთ ჩართვის ღილაკს დისტანციური მართვის პულტზე ან ტელევიზორზე.
- საწყისი დაყენების დასასრულებლად, მათ შორის ენის შესარჩევად, ქსელური კავშირისთვის (Wi-Fi ან Ethernet) და Google ანგარიშში შესასვლელად, მიჰყევით ეკრანზე მოცემულ ინსტრუქციებს.
- Tune your TV channels using the built-in Triple Tuner (DVB-T2 for terrestrial, DVB-S2 for satellite, DVB-C for cable).
5. საოპერაციო ინსტრუქციები
5.1 დისტანციური მართვის ფუნქციები
The included remote control allows you to navigate the Android TV interface, adjust volume, change channels, and access various smart features. The remote is backlit for ease of use in low-light conditions.

Image 5.1: The backlit remote control for the Nokia Smart TV, featuring dedicated buttons for popular streaming services like Netflix, Prime Video, Disney+, and YouTube.
5.2 Android TV ინტერფეისი
Your Nokia Smart TV runs on Android TV, providing access to a wide range of apps, movies, and shows. The home screen displays recommended content, installed applications, and settings.

Image 5.2: The Android TV home screen on the Nokia Smart TV, showing various apps and content suggestions.
5.3 Google ასისტენტის ხმოვანი მართვა
Use the built-in Google Assistant to control your TV with your voice. Press the Google Assistant button on your remote and speak your commands to search for content, get information, or control smart home devices.

Image 5.3: A user utilizing the Google Assistant voice control feature on the Nokia Smart TV remote.
5.4 ჩაშენებული Chromecast
The TV includes Chromecast built-in, allowing you to easily cast photos, videos, and music from your smartphone, tablet, or computer directly to the TV screen.

Image 5.4: Illustration of Chromecast built-in functionality, enabling content sharing from smartphones, tablets, and laptops to the TV for various uses like sharing moments, entertainment, and meetings.
5.5 4K UHD Display
Experience crystal clear images with the 4K UHD resolution, offering four times the detail of Full HD. This enhances the viewing experience for movies, shows, and games.

Image 5.5: A visual comparison demonstrating the enhanced detail and clarity of 4K UHD resolution compared to lower resolutions.
6. მოვლა
6.1 ეკრანის გაწმენდა
ფრთხილად გაწმინდეთ ეკრანი რბილი, უბუშტო ქსოვილით. ჯიუტი ლაქების შემთხვევაში, მსუბუქად გაწმინდეთ.ampქსოვილი წყლით ან სპეციალური ეკრანის საწმენდი საშუალებით დაასველეთ. სითხე პირდაპირ ეკრანზე არ შეასხუროთ.
6.2 კაბინეტის დასუფთავება
გაწმინდეთ ტელევიზორის კარადა რბილი, მშრალი ქსოვილით. მოერიდეთ აბრაზიული საწმენდი საშუალებების ან გამხსნელების გამოყენებას.
6.3 დისტანციური მართვის ელემენტები
Replace the AAA batteries in the remote control when its functionality diminishes. Ensure correct polarity when inserting new batteries.
7. Დიაგნოსტიკა
თუ თქვენს ტელევიზორთან დაკავშირებით პრობლემები შეგექმნათ, იხილეთ შემდეგი გავრცელებული პრობლემები და მათი გადაჭრის გზები:
- ძალა არ არის: Ensure the power cable is securely connected to both the TV and the power outlet. Check if the outlet is functioning.
- სურათი/ხმა არ არის: დარწმუნდით, რომ სწორი შეყვანის წყაროა შერჩეული. შეამოწმეთ გარე მოწყობილობებთან კაბელის შეერთებები.
- ცუდი სურათის ხარისხი: Adjust picture settings (brightness, contrast, sharpness). Ensure the signal source is high quality.
- დისტანციური მართვა არ მუშაობს: შეამოწმეთ და შეცვალეთ ელემენტები. დარწმუნდით, რომ დისტანციურ პულტსა და ტელევიზორის ინფრაწითელ სენსორს შორის არანაირი დაბრკოლება არ არის.
- ქსელთან დაკავშირების პრობლემები: გადატვირთეთ როუტერი და მოდემი. ხელახლა შეაერთეთ ტელევიზორი თქვენს Wi-Fi ქსელთან ან შეამოწმეთ Ethernet კაბელის კავშირი.
- Android TV Freezing: სცადეთ ტელევიზორის გადატვირთვა დენის წყაროდან რამდენიმე წუთით გამორთვით და შემდეგ ხელახლა ჩართვით.
მუდმივი პრობლემების შემთხვევაში, დაუკავშირდით მომხმარებელთა მხარდაჭერის სამსახურს.
8. სპეციფიკაციები
| ფუნქცია | სპეციფიკაცია |
|---|---|
| ბრენდი | Nokia |
| მოდელის სახელი | Nokia 55 |
| საქონლის მოდელის ნომერი | UN55GV310I (derived from product title) |
| ეკრანის ზომა | 55 ინჩი (139 სმ) |
| ჩვენების ტექნოლოგია | LED, LCD |
| რეზოლუცია | 4K (3840 x 2160 პიქსელი) |
| განახლების სიხშირე | 60 ჰც |
| ოპერაციული სისტემა | Android TV |
| ტიუნერის ტექნოლოგია | DVB-T2, DVB-S2, DVB-C |
| დაკავშირების ტექნოლოგია | HDMI, USB, Wi-Fi, Bluetooth, Ethernet |
| აპარატურა ინტერფეისი | USB (Total 2), HDMI (Total 3) |
| აუდიო გამოყვანის რეჟიმი | სტერეო |
| პროდუქტის ზომები (LxWxH) | 2 x 170 x 100 სმ (დაახლოებით 20 x 1700 x 1000 მმ) |
| ნივთის წონა | 19.2 კგ |
| საჭიროა ბატარეები | Yes (2 AAA, included for remote) |

Image 8.1: Energy efficiency label for the Nokia Smart TV UN55GV310I.
9. გარანტია და მხარდაჭერა
Your Nokia Smart TV is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, service, or warranty claims, please contact Nokia customer service. Contact information can typically be found on the manufacturer's webსაიტზე ან თქვენს პროდუქტთან ერთად მოწოდებულ დოკუმენტაციაში.
მწარმოებელი: ნაკადიView GmbH





